Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "asperezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASPEREZZA

asperezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASPEREZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «asperezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова asperezza в словаре итальянский языка

Первое определение неравномерности словаря - это характер кислого: a. незрелых плодов. Другое определение неравномерности - это шероховатость: a. из камня. Asperezza также является серьезностью, жесткостью, твердостью: a. характера, слов.

La prima definizione di asperezza nel dizionario è carattere di ciò che è aspro: l'a. dei frutti acerbi. Altra definizione di asperezza è scabrosità: l'a. della pietra. Asperezza è anche severità, rigidità, durezza: l'a. del carattere, delle parole.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «asperezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASPEREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPEREZZA

aspe
aspecifico
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspersorio
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da
aspettativa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASPEREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Синонимы и антонимы слова asperezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «asperezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASPEREZZA

Посмотрите перевод слова asperezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова asperezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asperezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

asperezza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

asperezza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

asperezza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

asperezza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

asperezza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

asperezza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

asperezza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

asperezza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

asperezza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

asperezza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

asperezza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

asperezza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

asperezza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

asperezza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

asperezza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

asperezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

asperezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

asperezza
70 миллионов дикторов

итальянский

asperezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

asperezza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

asperezza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

asperezza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

asperezza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

asperezza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

asperezza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

asperezza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова asperezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASPEREZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «asperezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова asperezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «asperezza».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове asperezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASPEREZZA»

Поиск случаев использования слова asperezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asperezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
32. In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarleria si aggiravano molti lombricuzzi. E 34. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del- 1' asperarteria. *ASPEREZZA. Asprezza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana: 1
In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarteria si aggiravano molti lombricuzzi. E 24. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del1' asperarteria. ' 'ii I"ASPEREZZA. Asprezza.
‎1827
3
Vocabolario della lingua italiana
re on poco aspr relia ; lodere i più se di- ceste propentt. (N) # ASPEREZZA. Asprezza. Cavale. JEspos. Simb. i. 21З. var. tes. Palono, e sosiengono l'assedio coa molla aspcretza, e tj'ii ra . e in6n alla morte . □ / I f j ASPERGERE. Bagnare ...
4
Trattato della "laudanda vita" e della "profetata morte" di ...
Subietto ad onni modo se' a la morte, né guardo ciera, né stimo bellezza: con asperezza assegio li tui mura, né sai lo tempo, lo iorno, né Tura». 23. - «O Morte, tu me dice ventate, lo tuo parlare me pare approbato. 10 vidi tanti nobili passate da ...
Bernardino (da Rende), Francesco Sica, 2007
5
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
... 8c state at. tento ,che ui dirò breuemente , come si cagiona l'odorato; Deuete sapere , che l'aria sottile prende le qualita delle cose, che tocca; lequali sono la figura , il colore , l'odore,8c il sapotesfreddo calore , asperezza , 8c ten erezza', ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
6
Vita dell'inuittissimo, e sacratissimo imperator Carlo 5. ...
... drizzarebbe la esecutione,cy- uoleua farlo intendere a tuttizsì perche hauuta conflderatione al principio a* causa dell'alteratione del regno,ca- che diceuano esser proceduto cio' dal rigorexa* asperezza del Vicere Blasco Nugnez Vela nella ...
Alfonso : de Ulloa, 1566
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi ÌNASPRIHE. ASPEIÌARTERIA. Termine med. Voce composta della latina « spera, e della greca arteria. la greco trachea vale aspra, e perciò quest'organo dicesi anche trachea (vedi). ASPEREZZA. Vedi ASPREZZA. ASPERGERE. Latino.
‎1837
8
Trattato della moglie e della concordia scrittura inedita ...
Tu , marito , poni giù la grossezza del cuore e l' asperezza de'coslumi. In signif. propriamente di durezza, manca alla Crusca Isvmuaa Pag. 18, lin. 5. Invidiàva la moglie della bellezza della servigiale, e lui, castissimo uomo , con continue ...
‎1864
9
Memorie ecclesiastiche appartenenti all' istoria e al culto ...
Essendo cresciute le Sore no al numero de sei, videro tanta asperezza de penitentia de la. Beata Chiara , 8c intra l' altre Sora Drudicia , che temevano , ella non posser durare : 8c per charità se sforzorno alquanto impedirla , per darli un poco ...
Giuseppe cardinal Garampi, 1755
10
Catechetica
... e specialmente se tocca luiJstessohonde punto dalla cura di sè, non dorma', il che però non'offenda con asperezza la sua verecondia, ma piuttosto con dimestichezza a noi la concilii. Si può anco offerirgli a sedere, benché non v' ha dubbio ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Asperezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/asperezza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на