Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "astergere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASTERGERE

a · ster · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASTERGERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASTERGERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «astergere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова astergere в словаре итальянский языка

Определение звездочки в словаре заключается в том, чтобы удалить его, аккуратно очистив; очистить: a. пот со лба, кровь от раны. Astergere также стирается.

La definizione di astergere nel dizionario è togliere via pulendo con delicatezza; detergere: a. il sudore dalla fronte, il sangue dalla ferita. Astergere è anche cancellare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «astergere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASTERGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTERGERE

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTERGERE

adergere
aspergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Синонимы и антонимы слова astergere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «astergere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASTERGERE

Посмотрите перевод слова astergere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова astergere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «astergere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

astergere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

astergere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

astergere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

astergere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

astergere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

astergere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

astergere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

astergere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

astergere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

astergere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

astergere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

astergere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

astergere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

astergere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

astergere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

astergere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

astergere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

astergere
70 миллионов дикторов

итальянский

astergere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

astergere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

astergere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

astergere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

astergere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

astergere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

astergere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

astergere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова astergere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASTERGERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «astergere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова astergere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «astergere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASTERGERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «astergere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «astergere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове astergere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASTERGERE»

Поиск случаев использования слова astergere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову astergere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Iia congiunta sempre I'idea di nettar col mezzo di un liquido. Si adopera anche per Tergere semplicemente, cioè pulire, nettare, in qualunque modo. Per metafora si dice astergere il cuore dagli aj/"etti intpuri, l' anima dai peccati, ...
‎1837
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
79, 46.) Confrontando questi esempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia, giacché entrambi producono li stessi effetti nella maniera metîesima; cionnostante otrebbesi ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Astersivo. Add. Che ha virtù d'astergere, Cìte asterge. - Benciv. Mes. 32 : Il siero... . è assottigliativo, lavativo, astersivo e mundificativo per la sua nitrosità. Soder. Cult. OH. 274 : H succo delle rose è aperitivo , astersivo e solutivo. Mattici. Disc.
Accademia della Crusca, 1863
4
Opere
che Astergere co" suoi congeneri si riferisce quasi sempre a materie fluide o liquide , quando altronde Nettare suolsi riferire anche a materie solide; 5° Che Astergere , come immediatamente tratto dulia lingua latina, è più nobile di dettare il ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Net- tare una vera sinoninua , giacchè entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebbesi ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia , giacché entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebhesi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ..
Asterge. L'astergere è un ufficio, che non appartiene mai all'acqua sola. come acqua , onde nel caso. nostro non può essere attribuito che alla condizione delli sali Calcari, Liffiviosi, Alkalini, Saponacei, o di neutra consimile crasi : ma perchè  ...
Buonafede Vitali, 1746
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ASTERGERE. v. alt. V. L. Lavare, Pulire, Mondificare, Nettare. P. pres. As- rznamre. -pass. Asrrtnso. ASTERlSCO. s. m. V. G. Stelletta, e propriamente Segno a figura di stelletta, che si pone nelle scritture. ASTERISMO. s. m. V. G. T. astr.
‎1855
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Astergere, V. L., lavare, pulire, abstergere. Asteria, voc. del dis., sorta di gemina detta altrimenti occhio di gatta, asteria, asteries, ei. Asterisco, stelletta, asterisctts, V. G. Astersione, l'astergere, purgatio. Astersivo, che ha virtù di nettare, ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G, T. di st. nat. Cosí si chia- xnanp i gambi d' una stella di mare ramosa , che « ieno pietrificati . Ast< ri¡óne , Monditícuzione , nettamento, ripu- Jiruepto , Astersivo . Add. Che ha virtu di nettare , di astergere . Asterso □ Add. da astergere ...
Francesco Cardinali, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASTERGERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин astergere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Май 10»
2
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Май 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Astergere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/astergere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на