Скачать приложение
educalingo
atrabile

Значение слова "atrabile" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATRABILE

a · tra · bi · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATRABILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATRABILE

Atrabile

Припавшая или черная желчь - это гипотетическая жидкость, холодная и сухая, в отличие от мокроты. Древняя медицина приписывала воспринимаемую ответственность меланхолии и ипохондрии. Аттрабл - одно из четырех настроений физиологии Гиппократа. Чтобы узнать больше, см. Юмористическую теорию ....

Значение слова atrabile в словаре итальянский языка

Определение atrable в словаре - плохое настроение, ипохондрия: человек, полный a. Atrable также согласно древней медицине, злокачественное настроение, которое течет в человеческое тело, делая человека меланхоличным и язвительным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATRABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRABILE

atout · atrabiliare · atramento · atreplice · atrepsia · atresia · atriale · atrichia · atrio · atriplice · atriplice a foglie allungate · atriplice alimo · atriplice comune · atriplice degli orti · atriplice di Tornabene · atriplice glauca · atriplice litorale · atriplice lucida · atriplice molle · atriplice portulacoide

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Синонимы и антонимы слова atrabile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATRABILE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atrabile», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «atrabile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATRABILE

Посмотрите перевод слова atrabile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова atrabile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atrabile» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

黑胆汁
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bilis negro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

black bile
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

काला पित्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الصفراء السوداء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

черная желчь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bile negra
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কালো পিত্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bile noire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

hempedu hitam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

schwarze Galle
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

黒胆汁
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

검은 담즙
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rempelo ireng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mật đen
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கருப்பு பித்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

काळे पित्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

siyah safra
70 миллионов дикторов
it

итальянский

atrabile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

czarna żółć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чорна жовч
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bilă neagră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαύρη χολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

swart gal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

svart galla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

svart galle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atrabile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATRABILE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atrabile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atrabile».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове atrabile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATRABILE»

Поиск случаев использования слова atrabile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atrabile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La chirurgia di Gabriel Falloppio modonese, fisico, ...
Atrañ' bile, ò melancolia , ma ne-anco qui-,lio è materiadelc'arbuncoioa Ter-{o per `Atrabile intende Galeno il sangue grossò,ilqual anca si chiama succo atrabilare, ma perche nel sangue 'ri t largezza, poi che si come si da la nta/ja del sangye ...
Gabriele Falloppio, Giovanni Pietro Maffei, 1603
2
Dizionario della lingua italiana
Atrabile si chiama dai Medici antichi il supposto umor melancolico alterato. Lat. atrabilis. Gr. jis'Xoiva fòiài- Red. cons. 1. 279. Alterandosi questo stesso umore melancolico , ec. , ne nasce la vitiligine nera , ec: che se sempre vie più si riscalda ...
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
nei tessuti contrattili. I medicamenti atonici comprendono gli amor..1.nnvrx , l nermoxnaxwr, SEDA'I'IVI o _ mucorrcx. ATRABILARE, add.; atrabilaris I che ha dcll' atrabile, o ch' è in rapporto coll'atrabile. Vennero per molto tempo dette atrabilari ...
4
Il manoscritto del libero spirito: copia anastatica dello ...
TUMOR. ATRABILE. Dalla melancolia al brutto male 192 pagine Le verità segrete del Professor Lissoni sulla malattia cancro: gli autori stabiliscono chiare connessioni, tumore per tumore, tra la patologia e l'angoscia che la genera; usano il ...
Marguerite Porete, Prode Vaniglia, 1999
5
Sulla genesi e cura dello scirro e del cancro
ché lo scirro in istato di semplice tumore si combina coll'atrabile fredda, in istato di cancro occulto, coll'atrabile moderatamente calda,e in istato di cancro aperto si combina coll'atrabile fervente. E posciachè tutto ciò non era sufficiente a dar ...
Giovanni Gandolfi, 1845
6
Le malattie dell'uomo
Che se adunque chiamar vogliamo questo stesso liquido atrabile, noi certamente non abbiamo un nome più adattato , con cui si comprenda il carattere di questa materia morbosa ; ma per questa stessa ragione tuttociò, che simile a questo ...
7
Informatione del pestifero, et contagioso morbo: il quale ...
Cattiue era • no dico le purgationi dclla atrabile fatte dalla natura.Ma dice Hippo crate m nel tefto, che meglio farebhe quelle ufcire per medicamen-, n ^-apbor. to» Benmipardegnodiannotationeperalcungiouane, cheleggen-« *t do il luogo del ...
Giovanni Filippo Ingrassia, 1576
8
L'orinolo da polso de medici, ovvero un saggio per ispiegare ...
.E questezsonoquatññ .rtro differenze numerate de l'Atrabile 3 ,la prima quando mescÒlara, o nutriracon malinconia naturale_ , quale-è l' ,Atrabile nutrita di sugo malinconico.; lasecondaè art-abile .nutrita in Sanguebilioso; .la terza ...
John Floyer, Andreas Cleyer, 1715
9
Istituzioni di patologia generale
riguardi dovuti alle altre circostanze, che accompagnano le affezioni, nelle quali l' evacuazione di tale materia ha luogo Nelle ferite de' nervi, e nel principio e stato delle malattie acute il vomito d'atrabile è per l' ordinario un sintomo mortale.
Angelo Dalla-Decima, 1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Il Redi scrive Atrabilia- rio. V. (A) ATRABILE. Atrabile si chiama dai Medici antichi il supposto umor melancolico alteralo. Lat. atrabilis. Gr. jig'Xaiva x,0^- Red. cons. i. 279. Alterandosi questo stesso umore melancolico , ec. , ne nasce la vitiligine ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATRABILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atrabile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO FINALE (15)
Mi rifugio qui quando mi sento angustiata da un attacco di atrabile.” confessò lei. “Mi sorprendi sempre.” rispose serio Conrad. E, sotto la luce ... «Diregiovani, Июл 15»
2
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO FINALE (15)
Mi rifugio qui quando mi sento angustiata da un attacco di atrabile.” confessò lei. “Mi sorprendi sempre.” rispose serio Conrad. E, sotto la luce ... «Diregiovani, Июл 15»
3
BAO Boutique 3.0: Incontro con Frederik Peeters
Dopo aver scritto le prime 35 pagine, Peeters ha deciso di mostrarle a un amico, editore per la casa editrice Atrabile. La risposta? Semplice: ... «C4Comic, Июн 15»
4
BAO Boutique 3.0: Incontro con Frederik Peeters
Dopo aver scritto le prime 35 pagine, Peeters ha deciso di mostrarle a un amico, editore per la casa editrice Atrabile. La risposta? Semplice: ... «C4Comic, Июн 15»
5
Il ritorno delle briciole di Ibn Al Rabin e Frederik Peeters
Tuttavia, poiché a distanza di 13 anni la verve umoristica di questo piccolo gioiello resta intatta, l'editore svizzero Atrabile – marchio noto per ... «Fumettologica, Янв 15»
6
Intervista a Manuele Fior: tra fumetto, architettura e musica
... Coconino 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «LoSpazioBianco, Янв 15»
7
Il ritorno delle briciole di Ibn Al Rabin e Frederik Peeters
Tuttavia, poiché a distanza di 13 anni la verve umoristica di questo piccolo gioiello resta intatta, l'editore svizzero Atrabile – marchio noto per ... «Fumettologica, Янв 15»
8
Intervista a Manuele Fior: tra fumetto, architettura e musica
... Coconino 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «LoSpazioBianco, Янв 15»
9
Manuele Fior. L'intervista. Storia di un fumetto Manuele Fior. L …
... Press 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «Arte.it, Ноя 14»
10
Manuele Fior. L'intervista. Storia di un fumetto Manuele Fior. L …
... Press 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «Arte.it, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atrabile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/atrabile>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU