Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "balbuziente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALBUZIENTE

bal · bu · zien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALBUZIENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALBUZIENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balbuziente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
balbuziente

заикание

Balbuzie

Заикание - это расстройство слова, где текучесть прерывается непроизвольными повторениями и расширениями звуков, слогов, слов или фраз и непроизвольными перерывами или блоками, за которые заикающийся человек не может производить звуки. Слово, используемое для этих препятствий слов, - «словесные колебания». Термин «заикание» чаще ассоциируется с непроизвольным повторением звуков, но он также включает колебания или паузы перед разговором, называемые блоки, и расширение определенных звуков, обычно вокальных и полу-вокальных. Слово «заикание», используемое одним словом, охватывает широкий спектр силы тяжести: оно может включать людей с едва заметными трудностями, поэтому расстройство является более эстетичным, а также субъектами с чрезвычайно серьезными симптомами, поэтому проблема может фактически предотвратить большая часть словесного общения. Воздействие заикания на эмоциональное и функциональное состояние человека может быть серьезным. La balbuzie è un disordine della parola in cui la fluidità è interrotta da ripetizioni involontarie e prolungamenti di suoni, sillabe, parole o frasi, e da involontarie pause o blocchi per i quali la persona che balbetta non riesce a produrre suoni. La locuzione utilizzata per questi impedimenti della parola è "disfluenze verbali". Il termine "balbuzie" è più comunemente associato alle ripetizioni involontarie di suoni, ma comprende anche esitazione o pause prima di parlare, denominate blocchi, e il prolungamento di certi suoni, in genere vocali e semi-vocali. La parola “balbuzie”, volgarmente usata, copre un ampio spettro di gravità: può comprendere individui con difficoltà appena percettibili, per cui il disordine è più che altro estetico, così come soggetti con una sintomatologia estremamente grave, per cui il problema può effettivamente impedire la maggior parte della comunicazione verbale. L’impatto della balbuzie sullo stato emozionale e funzionale della persona può essere serio.

Значение слова balbuziente в словаре итальянский языка

Определение заикания в словаре заключается в том, что у кого есть дефект заикания.

La definizione di balbuziente nel dizionario è che, chi ha il difetto della balbuzie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balbuziente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALBUZIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALBUZIENTE

balbare
balbettamento
balbettare
balbettatore
balbetticare
balbettio
balbettone
balbo
balboa
balbutire
balbuzie
balbuzire
balbuzzare
balbuzzire
balcanico
balcanizzare
balcanizzazione
balco
balconata
balconcino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALBUZIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Синонимы и антонимы слова balbuziente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALBUZIENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «balbuziente», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова balbuziente

Перевод слова «balbuziente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALBUZIENTE

Посмотрите перевод слова balbuziente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова balbuziente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balbuziente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

口吃
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tartamudo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stutterer
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हकला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لجلاج ثقيل اللسان
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заика
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gago
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bègue
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penggagap
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Stotterer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

どもります
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

말더듬이
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stutterer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người nói cà lăm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

stutterer
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

stutterer
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kekeme
70 миллионов дикторов

итальянский

balbuziente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

jąkała
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заїка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bâlbâit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τραυλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stott raar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stammare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stutterer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balbuziente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALBUZIENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «balbuziente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balbuziente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balbuziente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALBUZIENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «balbuziente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «balbuziente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове balbuziente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BALBUZIENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом balbuziente.
1
Nino Frassica
Io nella vita privata sono balbuziente, però quando c'è gente mi vergogno e allora parlo normale.
2
San Girolamo
Un balbuziente capisce meglio le parole di un altro balbuziente.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALBUZIENTE»

Поиск случаев использования слова balbuziente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balbuziente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La balbuzie
Si sa da più parti di come sia difficile portare in terapia un soggetto adulto balbuziente è un soggetto refrattario ad una terapia veramente psicologica, proprio perché teme fortemente il cambiamento. Se da una parte manifesta una ferma ...
Antonio Bitetti, 2006
2
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
Questo perché la gratitudine di un ex balbuziente verso il suo rieducatore tende a non finire mai. Mentre i ragazzi leggono a turno davanti al microfono, arriva Gianni con un sorriso smagliante, si presenta e subito comincia a parlare del suo  ...
Francesco Oddo, 2009
3
Diagnosi funzionale
Soggetto balbuziente con difficoltà di apprendimento Un soggetto è inviato allo psicologo clinico perché balbuziente e con ampie difficoltà di apprendimento delle materie curriculari. Questo bambino, oltre alla balbuzie, presenta quindi anche ...
Dina Orlandi, G. Pesci, Sergio Gaiffi, 1991
4
Inconscio e destini. Psicologia della pre-adolescenza
Il figlio balbuziente e il padre umiliato - Ragazzi che si lasciano scivolare in piedi per salvare il fallicismo paterno - Un caso di dislessia: cambiare posto col fratello «meno buono». Ho visto una volta sola qualcuno che, dopo il trattamento di ...
Françoise Dolto, 1991
5
La balbuzie a scuola: diagnosi e metodi riabilitativi
... dei modelli comportamentali familiari rispetto al rapporto insegnante-alunno balbuziente Bullismo e balbuzie a scuola Esempio di tre tipiche dimensioni comportamentali dell'alunno balbuziente Comportamenti scolastici e balbuzie Sviluppo ...
Marco Santilli, 2011
6
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Se qualcosa vuole fluire, ha bisogno di ampiezza — e il balbuziente blocca il flusso del linguaggio attraverso una sorta di strettoia nella gola. Abbiamo già avuto occasione di dire che strettezza e paura sono strettamente legate.
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke, 1986
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
che vuole proferire incomincia da consonante di difficile pronunzia; posciaché il timore di taon riescirvi rende affannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
che vuole preferire incomincia da consonante di dilficile pronunzia; posciachè il timore di non riescirvi rende aflannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
9
Discutendo di balbuzie. Ricerca e diagnosi in età evolutiva
Famiglia, scuola, coetanei costituiscono un terreno di continuo interscambio emotivo-relazionale e comunicativo che può favorire o mettere in difficoltà il soggetto balbuziente; inoltre l'impatto dei fattori ambientali si modifica al variare dell'età ...
Maria Teresa Ingenito, 2012
10
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
che vuole proferire incomincia da consonante di difficile pronunzia; posciachè il timore di non riuscirvi rende affannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
Da Varj Letterati, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALBUZIENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин balbuziente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fargo, online il trailer ufficiale della seconda stagione - Blog di Cultura
Bear Gerhardt (Angus Sampson) è il figlio di mezzo, uno spaventoso omone balbuziente che si rivela essere il più decoroso del suo clan. «Blog di Cultura, Июл 15»
2
Gregorio e il sogno delle 18 buche
... diceva che “anche Cicerone dell'antica Roma era balbuziente, per risolvere questo problema aveva iniziato a parlare con dei sassi in bocca, ... «Mole24, Июл 15»
3
Amore, odio, odori e rimpianti in Sicilia
La storia vera la scrive un galeotto balbuziente ex contrabbandiere ex contadino ed ex minatore. Finalmente, quando ormai l'emigrazione ha svuotato il paese, ... «La Provincia, Июл 15»
4
Arena Puccini 2015: a Bologna la rassegna con i migliori film della …
... vicina di casa educatrice psicosomaticamente balbuziente, che una strana familiarità spinge a essere attratta dalla coppia. Il tutto con una ... «Bologna Cult, Июн 15»
5
Vittorio Gassman, 15 anni senza il grande mattatore
Quando Mario Monicelli gli affidò la parte del ladro balbuziente ne 'I soliti ignoti' con Totò, tutti parlarono del Gassman comico. Con gli stessi ... «The Horsemoon Post, Июн 15»
6
Paolo Cevoli al Cinema Gran Reno con Soldato semplice
Il prossimo monologo teatrale parlerà delle disavventure di Cencio da Montefeltro, il garzone balbuziente di Michelangelo Buonarroti, da cui il ... «BolognaToday, Июн 15»
7
Questa non è Europa: dov'è finita la coesione?
Non può stupire che su un tale sfondo sia emersa una risposta balbuziente nella quale è: pressochè impossibile individuare la strategia di ... «Lettera43, Июн 15»
8
Lidia Menapace. Invasioni barbariche? Migrazioni di popoli …
Il termine greco barbaròs, barbaro significava balbuziente, incomprensibile e conteneva un cenno di superiorità da parte dei Greci, che infatti ... «Tellus Folio, Июн 15»
9
Firma la petizione “Nessuno tocchi l'indicazione dello stabilimento di …
Insieme abbiamo portato avanti sui social una dura lotta con la politica silente o balbuziente che dir si voglia. Alcuni deputati del PD (Mongiello ... «Io leggo l'etichetta, Июн 15»
10
'Del Racconto, il Film' le nuove schiavitù Riconquistare la città nei …
La storia di una madre single, apparentemente aggressiva, di un figlio con una seria malattia mentale, e di una vicina balbuziente e remissiva. «Affaritaliani.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balbuziente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/balbuziente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на