Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barcollone" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARCOLLONE

bar · col · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARCOLLONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARCOLLONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barcollone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова barcollone в словаре итальянский языка

Первое определение шага в словаре состоит в том, что он шатается: старый b. Другим определением ошеломляющего является тряска кого-то, кто спотыкается или продолжает шататься: пьяный человек вернулся домой с пней. Барколлон также обычно ошеломляет.

La prima definizione di barcollone nel dizionario è che barcolla: un vecchio b. Altra definizione di barcollone è scossone di chi inciampa o procede barcollando: l'ubriaco arrivò a casa a forza di barcolloni. Barcollone è anche chi barcolla abitualmente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barcollone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARCOLLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARCOLLONE

barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio
barcolloni
barcone
barcullare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARCOLLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Синонимы и антонимы слова barcollone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barcollone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARCOLLONE

Посмотрите перевод слова barcollone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова barcollone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barcollone» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

barcollone
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

barcollone
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

barcollone
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

barcollone
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

barcollone
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

barcollone
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

barcollone
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

barcollone
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

barcollone
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

barcollone
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

barcollone
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

barcollone
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

barcollone
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

barcollone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

barcollone
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

barcollone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

barcollone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

barcollone
70 миллионов дикторов

итальянский

barcollone
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

barcollone
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

barcollone
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

barcollone
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

barcollone
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

barcollone
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

barcollone
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

barcollone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barcollone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARCOLLONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barcollone» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barcollone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barcollone».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARCOLLONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barcollone» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barcollone» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове barcollone

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARCOLLONE»

Поиск случаев использования слова barcollone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barcollone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien
BARCOLLONE , aw. Andar barcollone , fi dice dell'andar barcollando. Barcollare. V. Si dice ancora barcolloni , e tator barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. BARCONE , f. m. Accrefcitivo dì barca , e per, Io più s' intende di quelle , che ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
2
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. Si dice ancora barcolloni , e talor barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. t BARCONE , f. m. Accrefcitivo di barca, e per lo più s'intende di quelle, che feivonocomc i carri al uafporto delle mcr.'anzie , e fimili . Barfue ; tarane de ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
3
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
BARCOLLONE , avv. Andar barcollone , fi dice dell andar bareollando , Barcollare . V. Si dice ancora barcolloni , e taler barcollone barcollone ‚ che cosl ha più di forzaI . 'BARCONE , f. m. Accrel'citìvo di barca , e per lo più s intende di quelle ...
‎1777
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Barcollare: fìgur. Labascerc . Vacillare, Titubare , Cominciar a cedere . E' barcolla vinto dalle tue parole. Rice. Calligr. BARCOLLATO, TA:add.da Barcollare. V. BARCOLLONE : avv . Andar barcollone , si dice dell'Andar barcollando.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
6> . , t £ barcollando ne veniva mjella Corn' un Tedesco , cb' abbia ben bevuto. 1102. Barcollone andar barcollone : fi di- ce dell' andar barcollando . Fir. As. ^ índando qpppo , c barcollone . 120$. Barcoso , da barca , spezie di navi- lio. G. V. 6.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
BARCOLLARE, v. n. Non potere star fermo in piede , come fa. il naviglio nell' acqua. B.»l.an:er , branler, duna/et, vasi/lor. ' .' BARCOLLONE, avv. Andar barcollone . V. Barcollare. Si dice ancora barcolloni, e or barcollon barcollone, che così ha ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Scussé. Anni: 'l'IUI-tLIID, Jndar barcollone, barcolloni. o barcollon barcollone , Barcollare, Andar barcollando. THABALON. DE DI TRABALON , v. Trabolè. ' TRABUCCH , s. m. Trabocco, Strabocco , Luogo dove si corre risico di traboccare .
Antonio Morri, 1840
8
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
BARCOLLONE andar barcollane : si dice dell' andar barcollando . Pir. As. . Andando {opfm , e barcollone . n.03. BARCOSO , da barca , spezie di navi_ lio . G. V. 6. zo. z. .drm-;rana in Genova , galèe uscira-i, batti, e barcosi . 1:04. BARCSHIRF.
‎1704
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To walk staggeringly, camminar barcollone, andar barcollando. Staggers, s. vertigine di cavallo. Stagnancy, s. stato stagnante. Stagnant, adj. stagnante, cbe stagna, che non corn. To Stagnate, v. n. stagnate, fer- marsi senza scorrere. — Blood ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
A st Acciai», >. quello o quella che barcolla, ice. Stacchino, adj. [in a proper and figurative scuse] barcollante, vacillante, fluttuante, titubante. Stacci» ingly, adv. barcollone. To walk staggeringly, camminare, andare barcollone, o barcollando.
Ferdinando Altieri, 1749

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARCOLLONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barcollone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, Июн 15»
2
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barcollone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/barcollone>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на