Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "battilardo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATTILARDO

bat · ti · lar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATTILARDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATTILARDO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «battilardo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова battilardo в словаре итальянский языка

Определение крещения в словаре - это, как правило, дровяная доска, на которой избиты сало, мясо и овощи.

La definizione di battilardo nel dizionario è tagliere solitamente di legno, su cui si battono il lardo, la carne e le verdure.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «battilardo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATTILARDO


bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
begolardo
be·go·lar·do
botte di lardo
botte di lardo
capitolardo
ca·pi·to·lar·do
cardo
car·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
lardo
lar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pappalardo
pap·pa·lar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTILARDO

battifalce
battiferro
battifiacca
battifianco
battifolle
battifondo
battifredo
battifuoco
battigia
battilano
battilastra
battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima
battimani
battimano
battimare
battimazza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTILARDO

arrivare in ritardo
azzardo
baluardo
beffardo
biliardo
codardo
dardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
longobardo
miliardo
moscardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
tardo
traguardo

Синонимы и антонимы слова battilardo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «battilardo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BATTILARDO

Посмотрите перевод слова battilardo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова battilardo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «battilardo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

battilardo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

battilardo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

battilardo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

battilardo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

battilardo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

battilardo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

battilardo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

battilardo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

battilardo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

battilardo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

battilardo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

battilardo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

battilardo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

battilardo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

battilardo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

battilardo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

battilardo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

battilardo
70 миллионов дикторов

итальянский

battilardo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

battilardo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

battilardo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

battilardo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

battilardo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

battilardo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

battilardo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

battilardo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова battilardo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATTILARDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «battilardo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова battilardo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «battilardo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATTILARDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «battilardo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «battilardo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове battilardo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATTILARDO»

Поиск случаев использования слова battilardo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову battilardo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Giù la piazza non c'è nessuno
Il calore doveva passare attraverso la terra. Raramente aprivano lo scrigno, quando avveniva era come se vedessi l'invisibile centro della terra. C'era il battilardo, pesantissimo, di legno duro come macigno, proveniente da millenaria foresta.
Dolores Prato, Giorgio Zampa, 1997
2
Memorie istoriche delle guerra tra l'imperiale casa ...
Gli attacchi s'eftefero dalla Sefia fin verfo i Cappuccini tra Oriente,, e Mezzogiorno : abbracciando il Battilardo S. Chiara , e altro contiguo dalla parte della porta di Milano . Gli approcci camminarono con le regole ordina, rie,, nè patirono ...
‎1734
3
Il messaggio segreto delle stelle cadenti
Max Giovagnoli. Érin stacca la presa dell'incisore e posa la pistola sul battilardo. Soffia sulla superficie ancora tiepida del dente e ci passa sopra lo straccio intriso d'alcol. Il cotone frigge, si scalda e assorbe la polvere prodotta dall'arnese.
Max Giovagnoli, 2012
4
Il linguaggio della pubblicità: le fantaparole
A italiani di diverse regioni può ancora oggi accadere di litigare sul «retto» uso e sul «vero» significato delle parole batticarne, tagliere e battilardo; ma lavandino, maniglia, pattumiera, frigorifero sono nomi d'uso univoco, così come d'uso ...
Massimo Baldini, 1996
5
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Pigliamo questa scorciatoia. taiarà (pl. taiaradi) agg. lavorato a rientranze e sporgenze (rif. a piat- to) / piat taiarà, piat a capete, piatto con l'orlo a sinuosità. taiarola sf. battilardo / usura del fondello dei pantaloni. taiatabari sm. denigratore,  ...
Silvio Domini, 1985
6
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
"officina dove si lavora il ferro"), battilano, battilardo, battilastra " operaio ", battiloro "artigiano", battimano, battipalo " macchina ", battipanni, battipista " apripista ", battiporta, battirame " artigiano ", battiscopa, battispiaggia " battello ", battistrada ...
Maurizio Dardano, 1978
7
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
994 ba/fa^iinag soprs. 996 battagline irp. 994 battaglio irp. 99t batfatóm?naro cilent. 9275 bai tondello gen. 996 bdftaru cai. 996 battènde castelmad. 996 battente march. 996 batteri sic, cai. 996 bàttice u. 996 batticuore it. 996 battilardo march.
Istituto lombardo-accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1972
8
Storia di Osimo, Vetus Auximon
Soprattutto distinguevasi Paolo Amici, che scorrea veloce da un lato a l'altro clella città, giulivo dicendo: ora il Battilardo viene in Italia, e abbiamo vinto! (il Battilardo era il gen. Dellegarde, che guidava l'esercito austriaco conto il Beauharnais) ...
Carlo Grillantini, 1957
9
LEI: lessico etimologico italiano
Emil.occ. (parm.) battacotlètti m. 'arnese in ferro a foggia di spatola quadrata per spianare la carne e farne bragiuole o cotolette ' Malaspina- Agg- March. centr. ( senigall.) battfoj 'carne di bassa macelleria' Baviera-Ceresi-Leoni. It. battilardo m.
Max Pfister, 1995
10
La Riforma sociale
... spianatoio L. 5; 1 grattacacio L. 3; 4 staie L. 6; 8 fiaschi L.3; 30 posate L. 15; 11 coltelli L. 8,80; 6 coppine L. 3; 2 battilardo L. 1,40; 4 tavole da pane L. 1,25; 1 porta-sale con pestello L. 0,50; 2 lavamani L. 2,50; 8 appiccapanni L. 8; 6 lumi L. 6.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATTILARDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин battilardo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Nugule", ricordi e sentimenti cingolani di Enea Angelucci
... di anni 84, da Cingoli, cavaliere ed albergatore (cfr 'Miramare') padrone di casa di un indimenticabile Premio sportivo 'Il battilardo d'oro' che ... «Cronache Maceratesi, Ноя 14»
2
"Nugule", ricordi e sentimenti cingolani di Enea Angelucci
... di anni 84, da Cingoli, cavaliere ed albergatore (cfr 'Miramare') padrone di casa di un indimenticabile Premio sportivo 'Il battilardo d'oro' che ... «Cronache Maceratesi, Ноя 14»
3
L'origine del tortellino
... con una noce di burro, prosciutto crudo, mortadella di Bologna, parmigiano, 1 uovo, noce moscata (il tutto da tritare finemente col battilardo). «La Stampa, Дек 13»
4
L'origine del tortellino
... con una noce di burro, prosciutto crudo, mortadella di Bologna, parmigiano, 1 uovo, noce moscata (il tutto da tritare finemente col battilardo). «La Stampa, Дек 13»
5
Ricetta: da Bologna i tortellini in brodo
... in precedenza a riposo per due giorni coperto da un trito di sale, pepe, aglio e rosmarino), quindi farlo raffreddare e macinarlo sul battilardo. «Mondo del Gusto, Дек 10»
6
Ricetta: da Bologna i tortellini in brodo
... in precedenza a riposo per due giorni coperto da un trito di sale, pepe, aglio e rosmarino), quindi farlo raffreddare e macinarlo sul battilardo. «Mondo del Gusto, Дек 10»
7
Il tortellino di Bologna
Con il battilardo, se possibile, tritare molto finemente il lombo, il prosciutto e la mortadella. Impastare il tutto con parmigiano, uova ed un po' di ... «Soverato News, Дек 10»
8
Il tortellino di Bologna
Con il battilardo, se possibile, tritare molto finemente il lombo, il prosciutto e la mortadella. Impastare il tutto con parmigiano, uova ed un po' di ... «Soverato News, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Battilardo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/battilardo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на