Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bendone" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENDONE

ben · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BENDONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENDONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bendone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bendone в словаре итальянский языка

Определение bendone в словаре - accr. из "benda". Бендон также представляет собой полоску или тканевую повязку, свисающую с митра или некоторых типов наушников.

La definizione di bendone nel dizionario è accr. di “bènda”. Bendone è anche striscia o benda di stoffa che pende dalla mitra o da alcuni tipi di cuffie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bendone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BENDONE


bandone
ban·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
merendone
me·ren·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfendone
sfen·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENDONE

benché
benchmark
benchmarketing
bencreato
benda
bendaggio
bendare
bendatura
benderella
bendisposto
bene
bene accetto
bene bene
bene economico
bene immobile
bene interpretato
beneaccetto
beneaccolto
beneamato
beneaugurale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENDONE

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

Синонимы и антонимы слова bendone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bendone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BENDONE

Посмотрите перевод слова bendone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bendone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bendone» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bendone
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bendone
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bendone
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bendone
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bendone
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bendone
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bendone
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bendone
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bendone
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bendone
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bendone
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bendone
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bendone
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bendone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bendone
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bendone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bendone
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bendone
70 миллионов дикторов

итальянский

bendone
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bendone
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bendone
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bendone
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bendone
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bendone
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bendone
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bendone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bendone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENDONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bendone» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bendone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bendone».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENDONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bendone» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bendone» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bendone

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENDONE»

Поиск случаев использования слова bendone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bendone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trenta novelle di Franco Sacchetti
Il portinajo, veggendolo , cominciò a fare molte scherno 9 di' lui, e a tirargli il bendone '° della cuffia; e con"' In collo.- Questa maniera avverbiale usasi da' Toscanì in diversi significati, come di peso, in braccio, sulla spalla; ed in quest' ultimo ...
Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di benclella e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, cuffie e simili portature di testa. Quindi il Sacchetti parla di ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da benda si trassero i diminutivi di bendclla e di benderella, che da qualche antico sembrano piuttosto applicati a nastro o fettuccia; e bendone si disse la striscia che pende da mitre, rullio, e simili portature di lesta. Quindi il Sacchetti parla di ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Mal.) • BENDELLA. Dim. di Benda. Li/,, cur. malati. Cogli la ruta , e fattone un fascettino , legalo con una bendella rossa. BENDERELLA. Dim. di Benda. Vii. Ss. Pad. a. 35a. Vidi presso a me una sottile e molto bella benderella. » BENDONE .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
2. 15a. Vidi prefso a me una fot- tile, e molro bella benderella. BENDONE . Btnda , * firifrfa, chi pende da mitrit, cuffit, с fimile portaturt di tefia. Lit. infula. Gt.fl.lrHt. Franc, I Saccb. nov. a. Comincib a fare molte ifcherne di lui, e a tirargli il bendone I ...
‎1741
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cominciò a fare molto sehcrne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E nor. in. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una cuffia di seta che v'è, io me la metterò dentro alla parte di sotto, e lascerò un poco di bendone di fuori. Morg. il. tua.
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bendone . Benda , e Strifcia , che pende da mitrie , cujfie , e fimili portature di tejía . Lat. Ínfula . Gr. nu/í* . Franc. Sacch. nov. 2. Comincib a fare moite fcherne di lui , e a tirargli il bendone della cuffia . E nov. 144. Cerca in quel- la mia bifaccia , e ...
8
Dizionario della lingua italiana
BENDONE. S. m. Benda o Striscia che pende da milrie, e cuffie, e sim. portature di testa. Frane. Sacch. Nov. 2. (C) Cominciò a fare molte scherne di lui, e a tirargli il bendone della cuffia. E Nov. 141. Cerca in quella mia bisaccia, e dammi una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Opere
E posso dirvi che passeggiando per Nuoro col canonico Manca, egli non era mai ch' io incontrassi donna, ch'ella non ci salutasse, levando dalla bocca il bendone del suo velo: e parlando io alcuna volta con esse, tanto il teneano alzato, ch'io ...
Antonio Bresciani, 1866
10
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Martellino , scoprendo i panni con quelli di gamba ancora , \del centro di quella. luna tisica e nera si vede uscire uno bendone bianco che parea uno busecchio ; il quale Martelî lino recandosi in mano , dice: guardate, signore , questa sventura  ...
Franco Sacchetti, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENDONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bendone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, Ноя 12»
2
Poste, rinnovo Rsu: la Slp Cisl si conferma primo sindacato
Savona. Cinque seggi a Savona, con Massimo Boagno, Dario Bendone, Giovanni De Lorenzi, Leonardo Giglia e Rosario Greco, eletti nelle ... «Il Vostro Giornale, Ноя 12»
3
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, Ноя 11»
4
Rave party in una cascina Denunciati 25 abusivi
... residente di via Villanova Maiardina, a San Giorgio, che sentiva arrivare musica ad alto volume dal casolare disabitato in Fondo Bendone. «Gazzetta di Mantova, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bendone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bendone>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на