Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bernecche" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BERNECCHE

ber · nec · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BERNECCHE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bernecche» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bernecche в словаре итальянский языка

Определение bernecche в словаре становится пьяным, будучи пьяным.

La definizione di bernecche nel dizionario è ubriacarsi, essere ubriaco.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bernecche» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BERNECCHE


berlicche
ber·lic·che
berlocche
berlocche
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche
ticche
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
tricche tracche
tricche tracche
triccheballacche
tric·che·bal·lac·che

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERNECCHE

berlinghiere
berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones
berma
bermuda
bermudiana
bernarda
bernardino
berneggiare
bernescamente
bernesco
bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berrettaio
berretteria
berrettificio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BERNECCHE

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Синонимы и антонимы слова bernecche в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bernecche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BERNECCHE

Посмотрите перевод слова bernecche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bernecche с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bernecche» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bernecche
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bernecche
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bernecche
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bernecche
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bernecche
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bernecche
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bernecche
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bernecche
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bernecche
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bernecche
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bernecche
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bernecche
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bernecche
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bernecche
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bernecche
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bernecche
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bernecche
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bernecche
70 миллионов дикторов

итальянский

bernecche
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bernecche
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bernecche
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bernecche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bernecche
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bernecche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bernecche
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bernecche
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bernecche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERNECCHE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bernecche» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bernecche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bernecche».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BERNECCHE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bernecche» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bernecche» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bernecche

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BERNECCHE»

Поиск случаев использования слова bernecche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bernecche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Pietro Bernardone. BERNECCHE. Voce che trovasi usata colla seguente locuz. ( Tom.) Essere in bernecche: Briaco. — Andare in bernecche, Ubbriacarsi. Forse memoria de' lami; o suono imit. BERNEGGIARE e I BERNEGGIARE. [T] V. n.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Voce bassa , che solo si adopera nel modo Estere o Andare in bernecche , che vale Essere o Diventare ubriaco. Storpiatura di voce, probabilmente venutaci da' lanzi ubriachi. Bernesco e Berniesoo. Add. Falto a imitazione della maniera del ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Lessico della memoria d'un fiorentino
Giulio Maffii. In bernecche Chi ha "alzato il gomito" e di conseguenza si comporta come uno lievemente ubriaco si dice che "è in bernecche" cioè uno "alticcio" ma non molesto perché il termine connota la caratteristica allegra dell'ubriacatura.
Giulio Maffii, 2000
4
Poesie e prose scelte
Esse sono precedute da due versi onomatopeici di mano del Pascoli: "La rana, brekekek brekekek,/ gridava, Acqua acqua: ognuno era in bernecche". Com'è noto, "PpeKEKeKè^ Koà^ koóì;" è il ritornello onomatopeico cantato dalle rane ...
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
BERNECCHE. Essere in, briaco. BERRETTA. Barb. bireta. BERRETTACCIO. 'I' BERROVIERE. Barb. berroerius. Chr. Pis., Mar. IL XV, BESTIAME (de'maiali). Ci_' .9 77: lo bestiame si può in tutti. 995. . BESTEMMIARE come un SaraclIl0. i più ...
‎1841
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
BERNECCHE. Essere in, briaco. BERRETTA. Barb. bircia. BERRETTACGIO. f BERROVIERE. Barb. ber- roerius. Chr. Pis., Mur. R. XV, 995- BESTEMMIARE come un Sara- BESTIAME (dc'maiali). Cr.t) 77 : Questo bestiame si può io BEN BES ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Giovanni Casaccia. ES Saperla. ' ' S. Eu alt' éujo; Essere in bernecche, vale Eiser briaco. S. E.re a man,- Essero alla mano , dicesi di Persana, che sia all'abìlo , trattabile, corteso. S. Esc a segno, a tempo, a fio,Essere in pronto, in punto , vale  ...
Giovanni Casaccia, 1851
8
Commedie
ber ̧ bernecche? Siamo alle solite! Ne hai davvero di giudizio! dovevi. 320. proprio venirequa! Vuoi che ciabbracciamo, 10 e tu? Se ci tieni, fa« pure. Sei tantogentile, ma reggimi per favore. Ìdandogli. lamanoÍ. Attenzione a non ruzzolare, ...
Plauto, 2013
9
Gli zingari di Napoli romanzo contemporaneo per C. Z. ...
'iii-11" ha' eco Spiridione ,'1'56bb000 salotto e alquanto in bernecche, si gettò sul letto,;-malgrado la pace-fatta- con Teresina, assai rrieno lieto' di Simene. _ »t 1,. 0m'm -9'-;.. ma. ammemaoi 'reo Teresina nel'porsli il cappello avea tratto in ...
‎1860
10
Da Firenze a Digione: impressioni di un reduce Garibaldino
Il Mas era uh po' in bernecche , e invasato dai sacri furori che il Dio Bacco suole prodigare ai suoi fedeli seguaci, si riprometteva con le sue due compagnie di mangiare in un colpo tutti i Prussiani ; domandava soltanto un po' di tempo per far ...
Ettore Socci, 1871

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bernecche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bernecche>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на