Скачать приложение
educalingo
bifolco

Значение слова "bifolco" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIFOLCO

bi · fol · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIFOLCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIFOLCO

Bifolco

Бифолко - это тот, кто говорит с домашним скотом, особенно с крупным рогатым скотом, его традиционные задачи должны быть опекуном и использовать его в сельскохозяйственных работах, особенно в аратуре, где, как правило, до распространения механизации сельского хозяйства он использовал пара быков. Веточки были незаменимы в сельскохозяйственных работах. Они были объединены в лигах в двадцатые годы, до появления фашизма, как крестьяне или рабочие; они часто были частью местной палаты труда, с какой-то гордостью в их труде, социально считающейся очень скромной. В классификации ISTAT 1936 года бифолко указывал почти во всех итальянских провинциях работник крупного рогатого скота с годовым контрактом. Почти до тех пор, пока породы крупного рогатого скота исчезли и больше не использовали термин бифуркации у крупного рогатого скота для молочного скота и говядины, сегодня бифуркационный термин используется почти как тщеславие, синонимом неосведомленного, зитотонина, чихания.

Значение слова bifolco в словаре итальянский языка

Определение бифолко в словаре - это фермер, который работает на земле с быками и заботится о скоте. Бифолко также является грубым, грубым, грубым человеком: иметь b-way.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIFOLCO

balco · biolco · bobolco · borotalco · calco · catafalco · decalco · defalco · dolco · falco · girifalco · maniscalco · microsolco · palco · rotocalco · scalco · siniscalco · solco · soppalco · talco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIFOLCO

bifero · biffa · biffare · biffo · bifido · bifilare · bifocale · bifolca · bifolcaggine · bifolcheria · bifonchiare · bifora · biforcamento · biforcare · biforcarsi · biforcatura · biforcazione · biforco · biforcuto · biforme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIFOLCO

apripalco · bisulco · crisocalco · eco · maliscalco · manescalco · marco · marescalco · mariscalco · oricalco · petulco · pico · poco · retropalco · ricalco · seniscalco · sottopalco · spargitalco · trafalco · trisulco

Синонимы и антонимы слова bifolco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIFOLCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bifolco», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BIFOLCO»

Указанные имеют противоположное слову «bifolco» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bifolco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIFOLCO

Посмотрите перевод слова bifolco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bifolco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bifolco» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

粗人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

patán
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

yokel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गांवारू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الجلف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

деревенщина
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caipira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জবুথবু লোক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

péquenaud
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

orang dusun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bauerntölpel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

시골뜨기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

yokel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người nhà quê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிராமவாசி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

साधाभोळा खेडूत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

köylü
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bifolco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

prostak
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

селюк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

țărănoi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

χωριάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

boerenpummel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

yokel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

yokel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bifolco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIFOLCO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bifolco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bifolco».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bifolco

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BIFOLCO»

Известные цитаты и высказывания со словом bifolco.
1
Omero
Non lodarmi la morte, splendido Odisseo. Vorrei esser bifolco, servire un padrone, un diseredato, che non avesse ricchezze, piuttosto che dominare su tutte l'ombre consunte.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIFOLCO»

Поиск случаев использования слова bifolco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bifolco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un mondo nuovo ossia la storia di Giorgio Medove vecchio ...
Nell'andarsene, Deano gli disse: « Vorrei che veniste domenica prossima nella mattina. per accompagnarmi in qualche luogo; » al che il vecchio bifolco acconsenti, immaginandosi che si trattasse di fare una passeggiata in campagna .
‎1868
2
Lo Ignatio Loiola di Benedetto Di Virgilo bifolco della ...
Benedetto Di Virgilio, Guillaume Vallet. o ,Ta-r un 'THD' îff's” ' Wal per gran pioggia i ,liquidi 'FMA-1137”” zrz's--Î' "a ie* Fiumi, e Torrenti &contra-da alpina-.5, ., è?? - . - 14!'.77 -'. i' .Soglion dai monti scendere alle Valli., :Lx—7“.; *i “— .1 '1'.
Benedetto Di Virgilio, Guillaume Vallet, 1660
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
[i] Difetti nell'arare. ' 251. Nell'al'al'e, spesso o quasi sempre, si vuol fare collo stesso aratro un lavoro profondo più o meno di quello di cui lo strumento è capace. Nel primo caso, se l'aratro ha il carretto, il bifolco solleva le stegole ed il vomere ...
‎1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BIFOLCO. Sost. masc. Quegli che ara e lavora il terrene ca' buoi; e anche Colui che gli ha in custodia e gli governa. Dal lat. bubulcus. - Esop. Fav. S. 133: Venne il bifolco alla stalla, e forni la mangiatoia. Petr. Rim. 2, 66 : Al bel seggio riposto, ...
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BIFOLCO. Sost. masc. Quegli che ara e lavora il terreno co' buoi ; e anche Colui che gli ha in custodia e gli governa. Dal lat. bubulcus. - Esop. Fav. S. 133: Venne il bifolco alla stalla , e forni la mangiatoia. Petr. Rim. 2 , 66 : Al bel seggio riposto  ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Favole volgarizzate per uno da Siena, cavate dal Codice ...
E molto si scarnava il Gavalliere se ratto nel vincesse, e più forte feriva il Bifolco. E sentendo il Bifolco dolersi de' colpi dil Cavallieri, infinse uno proveduto senno con atti semplici e pazzeschi, confrontando le parole e gli ' atti, dicendo: Oimè!
Aesopus, 1864
7
Erodoto alicarnasseo padre della greca istoria, dell' ...
'del bifolco . E cofi quefto fanciullo fu fepelito . Ma V altro che di poi fu chiamato Ciro , la moglie del bifolco allattò come figli volo dandogli altro nome non già quello di Ci- n4 ra . lì quale venuto all' età di dieci anni fu da quefto fatto che gli ...
Herodotus, Giulio Cesare Becelli, 1733
8
CARTOGRAFIA RARA ITALIANA: XVI SECOLO - L'ITALIA E I SUOI ...
Il secolo d'oro della cartografia italiana per la prima volta analizzato sotto l'aspetto scientifico delle edizioni e delle tirature.
Stefano Bifolco & Fabrizio Ronca, 2014
9
Jdillj
Pafcendo nelle valli iva tra noi • Che d' un Bifolco pur Venere bella Arfe d' immenfa fiamma , e feco afcefc A pafcolar fui Frigj monti anch' Ella. Fino allo fteffo Adon , di cui s* accefe , Fu tra le felve che il fuo amor non tacque * E lui tra felve ...
Moschus, 1784
10
Collezione degli erotici greci: tradotti in volgare
Pervenne dunqne Dionisio a qnesto bifolco , il quale di qnel che produce la terra e il carro de'booi, gli pose tlavanti , e appresso di loro si he- vea qnello che beveano i bovi . Coo- riossiaché ancora non fosse ritrovato» vino. Dionisio lodò e  ...
‎1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIFOLCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bifolco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Celestini in scena per Davide Bifolco: "Il ragazzo che non fece in …
Così Ascanio Celestini sulla vicenda di Davide Bifolco, ucciso dal colpo partito dalla pistola di un carabiniere nel settembre 2014, a un posto di ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Calciomercato, ESCLUSIVO: le risposte di Marchetti del 15 luglio ai …
Agostino Bifolco: E' vera l'offerta del City per Pogba, Silva più 65 milioni? "A noi non risulta l'offerta strutturata così. Sicuramente il club è ... «Calciomercato.it, Июл 15»
3
Cosa fare d'estate a Napoli / Agenda Napolista
17 luglio: Ascanio Celestini e Alessio Lega raccontano Davide Bifolco. Ore 20.30 Parco via Orazio Coclite, Rione Traiano. Fino al 17 luglio ... «ilnapolista, Июл 15»
4
Ma ve li ricordate 'I Robinson'?
No, non è possibile. queste cose me le aspetto dal bifolco di provincia, ignorantello, tutto birra, rutti e partite. Quello che frequenta il bar dello ... «Ilikepuglia, Июл 15»
5
Scooter, coca e pistola facile: è la camorra 2.0 dei nuovi capi giovani …
Al Rione Traiano è ancora aperta la ferita della morte di Davide Bifolco, ucciso a 17 anni da un colpo di pistola esploso da un carabiniere dopo ... «Il Mattino, Июн 15»
6
Albà bara a te... Zitto a chi sape 'o juoco, si rice a casa mia!
Sarraggio pure gnorro, bifolco e analfabeta ma io proto no riesco a capì. 'Nzomma, Albano De Blasio sta ancora là, come si niente fosse succieso, e fa puro 'o ... «Orticalab, Июн 15»
7
L'omicidio in diretta di Davide Bifolco
L'omicidio in diretta di Davide Bifolco Ha scelto il rito abbreviato il carabiniere accusato dalla procura di Napoli di omicidio colposo per aver ... «L'Espresso, Июн 15»
8
Fissata l'udienza del processo al carabiniere che uccise Davide …
... Napoli nei confronti del carabiniere che, il 5 settembre 2014, sparo a Davide Bifolco, uccidendolo, durante un inseguimento a Rione Traiano. «Diario Partenopeo, Май 15»
9
Per Davide Bifolco un lungo corteo I giovani chiedono «verità e …
NAPOLI - Oltre 300 giovani sono partiti in corteo nel centro storico di Napoli, diretti verso la Prefettura, per chiedere giustizia al processo per l' ... «Corriere del Mezzogiorno, Апр 15»
10
"Giustizia per Davide Bifolco": in 300 al corteo per il 17enne ucciso …
corteo davide bifolco Napoli, 18 aprile – Un lungo corteo, cui hanno partecipato oltre 300 giovani, ha sfilato per le strade del centro storico di ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bifolco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bifolco>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU