Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blagueur" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLAGUEUR

blagueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLAGUEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLAGUEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blagueur» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова blagueur в словаре итальянский языка

Определение blagueur в словаре является фанфароном, braggart.

La definizione di blagueur nel dizionario è fanfarone, millantatore.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blagueur» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLAGUEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
claqueur
claqueur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
vaporisateur
vaporisateur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLAGUEUR

bla bla
black bloc
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blandamente
blandimento
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLAGUEUR

carrefour
casseur
causeur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
passeur
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
à jour

Синонимы и антонимы слова blagueur в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «blagueur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLAGUEUR

Посмотрите перевод слова blagueur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова blagueur с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blagueur» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

blagueur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

blagueur
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

blagueur
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

blagueur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

blagueur
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

blagueur
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

blagueur
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

blagueur
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

blagueur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

blagueur
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

blagueur
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

blagueur
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

blagueur
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

blagueur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

blagueur
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

blagueur
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

blagueur
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

blagueur
70 миллионов дикторов

итальянский

blagueur
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

blagueur
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

blagueur
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

blagueur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

blagueur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

blagueur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blagueur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blagueur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blagueur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLAGUEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blagueur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blagueur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blagueur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLAGUEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blagueur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blagueur» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове blagueur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLAGUEUR»

Поиск случаев использования слова blagueur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blagueur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Mazzini, giudicato da sè e da' suoi
Alle parole Blugue, Blaguer e Blagueur, troviamo nel Di- ctionnaire universel de la langue framaise, del Boiste, le dichiarazioni seguenti: « Blague, vescica o borsa da tabacco j ma figurai;. : ciancia, discorso vano (come una vescica vuota);  ...
Albert Cler, 1853
2
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
... blackboulage. s.m. bocciatura/ blackbouler. va. iscoi.t bocciare. blafard. adj. scialbo. pàllido. blague. s.f borsa per tabacco; fròttola; sans blague? sul serio? blaguer. v.n. dir frottole. blagueur ! blagueur i/ -euse .. s.m. spaccone. biaireau. s.m..
‎2005
3
I due Guerrazzi
Id., 12 marzo. — F. M. Guerrazzi a G. A. Sanna. — Il primo campione minerale che spedì in Inghilterra fu provato e sembra che piaccia. Non vorrebbe passare per blagueur, qualora la pratica non riuscisse. Ha comperato un bastimento, ...
Giovanni Antonio Sanna, 1869
4
Civiltà americana
Il était comme un tout petit garcon With his blouse full of apples And sticking out ali the way round; Blagueur! « Con gli occhi onesti e tardi » And he said...; 2 e infine la lirica « Siena mi fe'; disfecemi Maremma », verso che verrà ripreso da T.S. ...
Carlo Izzo, 1967
5
Nuova antologia
L'uomo in questione era nell'occasione Luigi Canessa, ritenuto responsabile in Marsiglia della Giovine Europa ed iniziatore di Garibaldi nell'associazione. Mazzini aveva definito Canessa un «blagueur» e Campanella qualche anno dopo ...
Francesco Protonotari, 1985
6
Tesoro biografico e politico contemporaneo ossia biografie ...
... suoi abitanti. costumi ec. fu da esso pubblicato un libro pieno di abbain madornali e di strampalate asserzioni che vincono al paragone quanto finora fu scritto da questo insigne blagueur. (2) Adolfo Dumas, tiglio di Alessandro Dumas. si e ...
‎1843
7
Eroi, pirati e altre storie su due ruote: Un secolo di ciclismo
Mi prendevano per un blagueur. Allora mi sedetti su una panca, aspettando che qualcuno delcomitato si facesse vedere. Il guardiano ebbe compassionedello statoin cuimitrovavo: erano tre giorni che pedalavo e non dormivo; mi portòun ...
AA. VV., Simone Barillari, Gianni Mura, 2013
8
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
MonsieurBrestville est bon garçon, un peu blagueur, un peu lutteur, Mais quevoulez-vous, c'est son caractère, c'estson bonheur; C'est lanature qui l'a fait comme ça, ça lui a été donné, Aussi je ne lui en veux pas, c'est Dieuqui luia donné, ...
Cesare Lombroso, 2013
9
La Civiltà cattolica
Ma a Parigi v'erano troppi comandanti, e non sapevano bene quello che volevano ; e' era un mondo, come dicono essi, di farceurs, di blagueur s; di uomini di proposito, pochi o punti. Là, tutto l'opposto... — Ah, se non fosse così lontano!
10
Nanà
Daguenet l'examinaiten dessous,enricanant deson air blagueur. Enfin, puisqu' elle était contente, tout le monde devait l'être. — Excusez! cria un garçon, qui les sépara, tenant à deux mains une bombe glacée. Nana avaitfaitunpas vers lepetit  ...
Émile Zola, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLAGUEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blagueur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giochi: il cruciverba più difficile del mondo - II. Giochiamo ancora
Otto lettere per una risposta difficilissima: BLAGUEUR, una parola francese che significa “fanfarone, gradasso” (come dargli perciò credito?). «Il Fatto Quotidiano, Июл 14»
2
Francia-Algeria | moderato incidente diplomatico per una battuta …
L'attuale presidente della Repubblica Francese François Hollande ha la reputazione di essere un politico blagueur (un mattacchione dalla ... «PolisBlog.it, Дек 13»
3
“Difettosa”, la Roma molla Robe di Kappa
La lite si trasferirà in tribunale, ma si tratta di un grosso smacco per il blagueur subalpino, celebrato dalla stampa casalinga come un grande ... «Lo Spiffero, Ноя 12»
4
Jared Leto: (non) consigli di bellezza
Un anti-divo o, come dicono i francesi, un blagueur navigato, e anche un po' cinico? Jared Leto si concede in un'intervista a GQ Francia e ... «Excite Italia, Авг 11»
5
Berlusconi, une histoire italienne
Explication de son entourage : tel qu'il est, hâbleur, blagueur et un peu menteur, Silvio Berlusconi ressemblerait aux Italiens. Ou du moins au ... «Le Monde, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blagueur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/blagueur>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на