Скачать приложение
educalingo
bordello

Значение слова "bordello" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORDELLO

bor · del · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BORDELLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BORDELLO

Дом толерантности

Дом толерантности - собственность, обычно дом, где практикуется проституция.

Значение слова bordello в словаре итальянский языка

Первое определение борделя в словаре - дом толерантности, бордель. Другое определение борделя - плохое место, коррумпированная среда. Борделло тоже сует, шум, путаница: не делайте этого b.!.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORDELLO

aeromodello · bidello · brandello · budello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · nodello · prendere a modello · randello · rondello · stradello · tondello · verdello

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORDELLO

bordatore · bordatrice · bordatura · bordeaux · bordeggiamento · bordeggiare · bordeggiata · bordeggio · bordellare · bordelliere · bordereau · borderline · borderò · bordiglione · bordino · bordo · bordò · bordolese · bordone · bordovasca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORDELLO

anello · appello · bastardello · bello · bindello · brindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · quello · sbrindello

Синонимы и антонимы слова bordello в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BORDELLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bordello», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bordello» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BORDELLO

Посмотрите перевод слова bordello на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bordello с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bordello» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

妓院
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

burdel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

brothel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वेश्यालय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بيت دعارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бордель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bordel
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বেশ্যালয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

maison de prostitution
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pelacuran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bordell
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

魔窟
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

매음굴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

brothel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nhà thổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விபச்சார
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कुंटणखाना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

genelev
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bordello
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

burdel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бордель
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bordel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πορνείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bordeel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bordell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bordell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bordello

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORDELLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bordello
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bordello».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bordello

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BORDELLO»

Известные цитаты и высказывания со словом bordello.
1
Jean-Charles Gervaise de Latouche
Non si ha ogni momento sottomano un bordello o una bigotta, ma l'uccello c'è sempre per menarselo.
2
Indro Montanelli
Il bordello è l'unica istituzione italiana dove la competenza è premiata e il merito riconosciuto.
3
Alberto Sordi
Se il mondo fosse come lo presenta un certo cinema d'oggi, sarebbe un incredibile bordello.
4
William Cutberth Faulkner
Il lavoro più adatto allo scrittore è il proprietario di bordello, perché di giorno, il momento giusto per scrivere, il posto è tranquillo e di sera c'è una discreta vita sociale che non lo fa annoiare.
5
Federico Fellini
Il business del cinema è macabro, grottesco: un miscuglio tra una partita di calcio e un bordello.
6
Arthur Koestler
Una persona non può considerare il mondo una sorta di bordello metafisico per le emozioni.
7
Palinurus
Nessuno è mai stato rovinato da un bordello.
8
Harry Spencer Truman
Da piccolo volevo fare il suonatore di piano in un bordello oppure il politico. E ora posso dirvi che non c'è una gran differenza.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORDELLO»

Поиск случаев использования слова bordello в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bordello, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E vanno sbevazzando, e fanno quello, Cb' avrei rossor di dirlo anche in bordello. 5 1. Per similit. - Canale. Vit. SS. PP. volg. 2, 172: Guai a quelli che danno ad opera di vituperio le membra loro, le quali veramente sono membra. di Cristo e ...
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
E vanno sbevazzando , e fanno quello , Ch' avrei rossor di dirlo anche in bordello . § I. Per similit. - Cavale. Vit. SS. PP. volg. 2, 172: Guai a quelli che danno ad opera di vituperio le membra loro, le quali veramente sono membra di Cristo e ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Sci volte tastai 'l polso al chiavistello Dello spedzil per andarmene via, E lasciar i malati ire al bordello. BUONI. Ficr.g. 1,3. z,-. 2, p. 13, col. 2. ' ' 'S. 6. E ancora, ANDARE AL noamau.o, parlandosi di legumi, e simili, vale Non allegare, Non far  ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
Andare al bordello o in bordello. Propriam., Andare alle case delle meretrici. ( Crus. in ANDARE, verbo, senza m.) §. B. E , Andare al bordello o in bordello, figuratalo., per Andare in mal' ora.- Sei volte tastai '1 polso al chiavistello Dello spedai ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Andaré al bordello, o in bordello, vaU ßgnratam. Andaré in malora. v. ANDARE. • $5. F. Andaré al bordello, parlando di binde, o simili , vale Уоп allegare. Лион. Taue. 2. 5. Le fave poi son tutle ite al bordello. S 6. Dicesi Avère un pie in bordello ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Che u romor, die bordello, che frasta- u gliata di minacce sent' io verso « la porla ? » ( Buon. Fier. i , 3, 6. ) " S' e' comincia quel bordello u Di quell'artiglierie. » ( Maini, g, I. ) Secondo l'uso però il bordello si applica per io più a disordinali e ...
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
IZ Bestia grossa e fresca. BORDELLARE. intr. Sbordeilare, Stare in bordello, Vivere con costumi da bordello. BORDELLAZIONE. s. . Prostituzione, Il tenere costumi da ordello. BORDELLERIA. 3. f. voce scherzevole. Bagattella, C0sa di piccolo ...
‎1855
8
Giù al Sud: perché i terroni salveranno l'Italia
L'«Economist» (29 aprile 2010) ridisegna l'Europa, smembra e accorpa macroregioni con diversa logica, stacca il Sud dall'Italia e lo fa galleggiare nel Mediterraneo, fra Grecia e Africa, creando un nuovo Paese, che battezza: “ Bordello”.
Pino Aprile, 2011
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2 S «I. lucine a! bordello, o in bordello, vole guratam. Andare in malora. v. ANDAR . ' ' . 55. EÀnrlar-c al bordello, parlando di hinrlf, o simili, vale Non allegare. Buon. Tout. 2. 5. Le lavo poi son tutti: itcal bordello. > S 6. Diresi Avere un piè in ...
‎1859
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Frequentare i bordelli,] Sierra, in bordello, Usare, Vivere coi costumi da. bordello. - Sbordellare, sin. Lal. scortari, meretricari. Gr. ropvai:w. Lib. Mott. Bob puttana a me, che cento anni poss'io andar bordeilando per lo mondo. Cron. Veli. 02.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BORDELLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bordello в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[ Certaldo ] Massini, Vargas Llosa e Gabanelli i vincitori del Premio …
... richiesta di bordello conosciuto, appunto, come la Casa verde, era sul punto di farsi suora. Con questo romanzo Vargas Llosa vince la prima ... «gonews, Июл 15»
2
Champagne for gypsies!, Goran Bregovic fa ballare il Vittoriale
L'ultima opera del compositore bosniaco, infatti, si arricchisce delle eccellenti collaborazioni di Gipsy Kings e Gogol Bordello. Annuncio ... «BresciaToday, Июл 15»
3
Alfredo Annicchiarico presenta il suo nuovo romanzo poliziesco 'Gli …
Stessa sorte per la tenutaria di un bordello e di un monsignore della zona. Il commissario Lombardi cercherà di scoprire l'assassino aiutato ... «Ilikepuglia, Июл 15»
4
Sziget Festival 2015, a Budapest torna la Woodstock europea. Dall …
... un cast stellare: Florence + The Machine, Ellie Goulding, Alt-J, Kasabian, Kings of Leon, The Script, Interpol, Gogol Bordello, Robbie Williams. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
5
Da Monza a Trezzo sulla corsa della notte: benvenuti sull'autobus …
Il venerdì sera, ma soprattutto l'ultima corsa del sabato, «è il momento peggiore: da Vimercate a Sulbiate è un vero bordello». I baby bulli, ma ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июл 15»
6
I migliori concerti in Italia di metà luglio e agosto 2015 ‹ Pionero
Simili a Manu Chao, i Gogol Bordello porteranno il loro vivacissimo show a Milano il 27 agosto e a Cesena il 28. Ad agosto, faranno tappa ... «Pionero - Digital Innovation, Июл 15»
7
A Cinecittà...va in scena il Bordello!
Poi ti chiedi: ma perchè stasera non andare al Bordello? ... Finisce il monologo ti alzi dalla sedia e, prima di tornare al “bordello centrale” per ... «Roma Daily News, Июл 15»
8
10 anni dopo Batman Begins, le origini del film
... proprietaria di un bordello e Bruce era motivato da un odio puro e spietato verso la corruzione, tanto da conficcare una penna nell'occhio del ... «Fumettologica, Июл 15»
9
Stasera in tv Laguna blu, su Deejay tv - VanityFair.it
Nel 1978, in Pretty Baby, interpreta una ragazza che si guadagna da vivere facendo la prostituta in un bordello, con una cirticatissima scena di ... «Vanity Fair.it, Июл 15»
10
Richard Jenkins nello spy drama Berlin Station e altri casting
... con un umorismo perverso e appetiti poco raccomandabili, West vive in un lussuoso bordello e sta cercando di capire quale significato abbia ... «ComingSoon.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bordello [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bordello>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU