Скачать приложение
educalingo
brontolamento

Значение слова "brontolamento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRONTOLAMENTO

bron · to · la · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRONTOLAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRONTOLAMENTO

Значение слова brontolamento в словаре итальянский языка

Определение ворчания в словаре - это действие и результат ворчания.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRONTOLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRONTOLAMENTO

broncografia · broncone · broncopleurite · broncopolmonare · broncopolmonite · broncoscopia · broncoscopio · broncostenosi · broncotomia · brontofobia · brontolare · brontolio · brontolone · brontosauro · brontoscopia · brontoterio · bronza · bronzare · bronzato · bronzatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRONTOLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова brontolamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «brontolamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRONTOLAMENTO

Посмотрите перевод слова brontolamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова brontolamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brontolamento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

牢骚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

quejas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

grumbling
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बड़बड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متبرم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бурчание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

resmungando
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গজ্গজানি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

grognon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rungutan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

murrend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ぶつぶつ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

투정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

panggrundelmu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tức giận
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முணுமுணுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तक्रारी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

homurdanan
70 миллионов дикторов
it

итальянский

brontolamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

malkontencki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бурчання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cârtire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γκρίνια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gebrom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

mullerbuk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brumm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brontolamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRONTOLAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brontolamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brontolamento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове brontolamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRONTOLAMENTO»

Поиск случаев использования слова brontolamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brontolamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I racconti di Canterbury:
Qualche volta il brontolamento deriva da avarizia, come quando Giuda brontolò contro la Maddalena perché lei unse di unguento prezioso il capo di nostro Signore Gesù Cristo. Questotipodi brontolamentosi ha quando qualcuno brontola del ...
Geoffrey Chaucer, 2014
2
Giambattista Vico. Dramma ... Preceduto da alcune poesie, etc
... sdegnato sovrastasse al lor capo: e perchè essi stessi, perduta la favella, non sapeano mandar fuori che suoni inarticolati a guisa di brontolamento, perciò il tuono pareva loro un brontolamento terribile col quale questo Essere manifestasse ...
Domenico BUFFA, 1845
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
BRONTOLADA, b. f. ) Borbotta- BRONTOLAMENTO, s. m. ) mento; Piato, Il brontolare, l'atto del brontolare — Brontolio, dicesi il Rumore confuso di chi brontola. Brontolamento db corpo , V. Brouto- lòh. BRONTOLAR., v. Brontolare e Borbottare ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Brontolamento délie buèle . Sorgogliamen- to , borbottio , bruito , gorgoglio . Brontolare . Borbottare , rimbrottare , buffonchiare ' , brontolare , fitttare . ^ Btzzicarfi, garrire , voler fv bene corne cani e gatti , dicesi délie persone, che sempre ...
Gasparo Patriarchi, 1775
5
Giambattista Vico dramma di Domenico Buffa
... pensarono che quello fosse un grande essere più forte di loro, e che sdegnato sovrastasse al lor capo: e perché essi stessi, perduta la favella, non sapeano mandar fuori che suoni inarticolati a guisa di brontolamento, perciò il tuono pareva ...
Domenico Buffa, 1845
6
Aspro e dolce
fortuna i foresti furono saggi, dopo qualche brontolamento, si ritirarono in buon ordine al piano superiore. Avevano capito che non era il caso di provarci. Fortidella nostra vittoria esicuri di averli domati, alzammo il volume delfracasso. I poveri ...
Mauro Corona, 2010
7
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Brondolare . Ru'^olare , rotolare , una botte per es. о somigliante. • Brondolo , borondolo . Rotólo, piumecclto dl crine, o di pi urna . Brontolamento delle bucle. GorgogliatneMo , borbotiio, brutto, gorgoglio, mggho di ventre. Brontolarc .
Gasparo Patriarchi, 1821
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Mosca de' rosal , specie di scarafaggio , che alira intotno a' rosai . Brondolare . Runflan , rototare , una botte per es. o somigliante . Brondolo , borondolo . Rotólo , piutnacetto di crine, o di piuma . Brontolamento dclle buèle . Gorgogliamento ...
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Niccolò de' Lapi
va : pioveva , e fra il tempo , la solitudine, il gusto di far anticamera , e quel brontolamento cupo e lontano delle artiglierie era di quelle mezz' ore che mettono l' uggia addosso ad ognuno. A un tratto ecco sbocciare dal Ponte alle Grazie un ...
Massimo d' Azeglio, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano
BRONCA. Orldare, Schlamazzare — per Branca, v. BRONCON. Schiamazzatore. BRONTOLA. Brontolare — Dell'aria quando tuona seuza scoppio — Baturlare: romoreggiar 11 tuono da lontano. BRONTOLAMENT. Brontolamento — Brontolio  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRONTOLAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brontolamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Come Nascerà la tua Nuova Idea Business?
Ascoltare il noioso brontolamento di una persona cara, oltre a fornirci una fonte di ispirazione, con questo consiglio può diventare anche un ... «Smartweek, Мар 15»
2
Errori dal set di The LEGO Movie: esilaranti blooper!
Come noi, che al mattino inciampiamo nell'orlo dello scendiletto, facendo iniziare la nostra giornata con un brontolamento unico. Ecco che ... «Mister Movie, Фев 14»
3
La camicia secondo Ferré: la mostra a Prato
"Cosa direbbe lui della mostra? Sarebbe molto contento, con un po' di brontolamento come era nel suo carattere" (video di Ivano Pasqualino). «La Repubblica, Ноя 13»
4
Problemi... da pelosetti
... diarrea con febbre e brontolamento della pancia di notte veramente forte e pelle arrossata con grattamento L'ho portato dal suo veterinario. «Corriere del Ticino, Апр 13»
5
Tra Pinocchio e la Fata Turchina
... il costume italiano prevede la frottola, la maldicenza strapaesana, la romanza inventata dalla finestra socchiusa, il brontolamento scanzonato ... «Tiscali Notizie, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brontolamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/brontolamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU