Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caldallessa" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALDALLESSA

cal · dal · les · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALDALLESSA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALDALLESSA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caldallessa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова caldallessa в словаре итальянский языка

Определение caldallessa в словаре - каштан, кипящий в воде с кожурой.

La definizione di caldallessa nel dizionario è castagna bollita nell'acqua con la buccia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caldallessa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALDALLESSA


articolessa
ar·ti·co·les·sa
capitolessa
ca·pi·to·les·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diavolessa
dia·vo·les·sa
essa
es·sa
generalessa
ge·ne·ra·les·sa
linajola riflessa
linajola riflessa
madrigalessa
ma·dri·ga·les·sa
messa
mes·sa
pappagallessa
pap·pa·gal·les·sa
pennellessa
pen·nel·les·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
ufficialessa
uf·fi·cia·les·sa
vanessa
va·nes·sa
vigilessa
vigilessa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALDALLESSA

calda
caldaia
caldaico
caldaio
caldaista
caldamente
caldana
caldano
caldara
caldareria
caldarina
caldaro
caldarone
caldarrosta
caldarrostaio
caldeggiamento
caldeggiare
caldeo
caldera
calderaio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALDALLESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Синонимы и антонимы слова caldallessa в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caldallessa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALDALLESSA

Посмотрите перевод слова caldallessa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова caldallessa с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caldallessa» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

caldallessa
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

caldallessa
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

caldallessa
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

caldallessa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

caldallessa
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

caldallessa
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caldallessa
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

caldallessa
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

caldallessa
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

caldallessa
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

caldallessa
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

caldallessa
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

caldallessa
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

caldallessa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

caldallessa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

caldallessa
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

caldallessa
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

caldallessa
70 миллионов дикторов

итальянский

caldallessa
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

caldallessa
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

caldallessa
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

caldallessa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

caldallessa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

caldallessa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

caldallessa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

caldallessa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caldallessa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALDALLESSA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caldallessa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caldallessa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caldallessa».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове caldallessa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALDALLESSA»

Поиск случаев использования слова caldallessa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caldallessa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
a Caldallessa non si dice , ma — Balogia , balolta ( castagna cotta senza scorza ) e Succiola ( castagna cotta nell'acqua con la scorza)». Se non si dice caldallessa , si dice però ca'dallesso. iCafda/lesso. a. f. Castagna cotta nell'acqua con la ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1859
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
CALDARROSTA e CALDALLESSA. Mauro , Capit. della bugia: « Tal che fu già pizzicaruolo o oste , — Or è gentile , e tal che già poch' anni — Gridava : Calde allesse e calde arroste. » — Ed il Tassoni, Secchia IV. 35: « I/un nemicizia avea col ...
‎1856
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
CALDALLESSA non si dice, ma — Balogia, ballotta (castagna colta nell'acqua senza scorza) o Succiola (castagna colla nell'acqua con la scorza). CALESSE non si trova, ma — Calesse CALOSCIÒ sost. non si dice, ma — Soprascarpa.
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Rimario letterario della lingua italiana
avvocatessa (f.) promessa (f.) sottinteso (pps., a.) badessa (f.) ressa (f.) speso (t., pps.) baronessa (f.) rimessa (f.) steso (pps., a.) brachessa (f.) sacerdotessa (f.) teso (t., pps., a.) cabessa (f.) satrapessa (f.) vilipeso (pps., a.) caldallessa (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Studi linguistici italiani
Per esempio troviamo a esponente parole come checca, sberla, scarpinata; ma sotto il lemma castagna c'è un repertorio di sinonimi, comprendente marrone, caldarrosta, caldallessa, bruciata, ballotta, succiola, balogia, mondina, dei quali ...
‎1988
6
Il romanesco del Belli "extravagante" ed il continuum ...
948), presentano assimilazione i composti callalessa "caldallessa" (CM 105), pi. ( BA 1,5) e callarostari61 (B 2,7), nonché i verbi denominali ariscallata (SA 5,9) e ( m') ariscallo (LM 7). 59Cfr. Rohlfs (1966-69: §§ 245, 328), il quale rileva la ...
Rosanna Marsico, 2002
7
Fraseologia italiana
CALDAMENTE. V. ARDENTEMENTE. Caldallessa s. f. Castagna cotta, in acqua: castagna bollita. Se pelata, chiamasi Mondina (Fani): colla buccia, Ballotta, Succiola. - Belliu. E acqua di balogie la vernaccia. - B. L. D' un grosso martignon le, ...
G. B. Ballesio, 1903
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Caldallessa. ballòtta ® [venez. balota 'pallottola' per esprimere il voto, dim. di baia 'palla' *1474] s. f. 1 Pallina o piccolo oggetto usato nel Medio Evo per votare. 2 tPalla, proiettile. || tbal- lottìna, dim. ballottàggio [fr. ballottage, da ballotte ...
Lo Zingarelli, 2010
9
Il vocabolario nomenclatore
Valvola di sicurezza, apparecchio per impedire lo scoppio delle caldaie. Alimentare una caldaia, fornirla di combustibile, d'acqua. - Sfiatare, scaricare il vapore dalla caldaia. Caldàio. Voce dialettale per paiudlo. Caldallessa. Detto a castagna.
Palmiro Premoli, 1989
10
Parole da gustare: consuetudini alimentari e saperi ...
410) caldallessa 'castagna lessata', etichettata come toscana nel GRADII", è in realtà anch'essa romana43, ma non ci pare che abbia avuto la stessa fortuna sul piano nazionale, al pari della mosciarella, nome che si direbbe antifrastico, data  ...
Marina Castiglione, Giuliano Rizzo, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALDALLESSA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caldallessa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Castagne, caste e marroni: vino nuovo e vecchie storie
Caldallessa o caldarrosta? Chi erano Bernarda e Topolone? Queste e altre domande avranno risposta in un percorso che parte da Via de' ... «BolognaToday, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caldallessa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/caldallessa>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на