Скачать приложение
educalingo
campanile

Значение слова "campanile" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMPANILE

cam · pa · ni · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAMPANILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMPANILE

колокольня

Колокольня представляет собой архитектурное сооружение, напоминающее башню, обычно примыкающее к церкви или общественному зданию, в котором находится один или несколько колоколов. Церковь также может иметь более одной колокольни. Термин «колокольня» относится конкретно к изолированной башне, отдельно от главного здания, архитектурного типа итальянского происхождения, что очень редко встречается в других местах. Гораздо более распространенным, чем за рубежом, является тип подъемной башни или нулевой башни, встроенный в основное здание, которое может занимать разные позиции на заводе: оно может быть выше прохода, преодолевать центр трансепта с так называемой круизной башней или " вестибюль здания. В последнем случае он часто является частью многоэтажного архитектурного блока и часто с более чем одной башней, известной как «западное тело» немецким Вестверком или Вестбау. Надо сказать, что Вестверк и Вестбау не всегда являются синонимами. Как правило, термин Westwerk остается на немецком языке. В частном случае, называемом гармоническим хором, есть две колокольни, которые подавляют основную апсиду церкви.

Значение слова campanile в словаре итальянский языка

Первое определение колокольни в словаре - это здание в форме башни, которое поднимается около церкви или самой церкви, в высшей части которой находятся колокола: c. Gothic; c. С. Марко в Венеции. Другое определение колокольни - это альпинизм, изолированная скала, с нависающими стенами и острый верх: доломитовые колокольни. Кампаниль также является родиной, колокольня которой является символом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAMPANILE

acquamanile · anile · arenile · canile · eta giovanile · femminile · fenile · fienile · fontanile · giovanile · manfanile · manile · monile · polivinile · presenile · senile · sesso femminile · settimanile · sopranile · vinile

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMPANILE

campanella turchina · campanelle · campanelle autunnali · campanelle comuni · campanelle di Corsica · campanelle maggiori · campanelle rosee · campanellino · campanello · campaniforme · campanilismo · campanilista · campanilistico · campanino · campano · campanone · campanula · campanula a corolla stretta · campanula adriatica · campanula agglomerata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMPANILE

agile · aprile · automobile · bile · carbonile · civile · difenile · difficile · disponibile · facile · file · giovenile · ile · infantile · mobile · possibile · raggiungibile · stile · utile · versatile

Синонимы и антонимы слова campanile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAMPANILE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «campanile», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «campanile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMPANILE

Посмотрите перевод слова campanile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова campanile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «campanile» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

钟楼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

campanario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bell tower
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घंटाघर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

برج الحرس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

колокольня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

campanário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঘণ্টাঘর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

beffroi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menara loceng
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Glockenturm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

鐘楼
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

종탑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

menara loncèng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

gác chuông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மணிக் கூண்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चर्चटॉवरमधील घंटाघर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çan kulesi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

campanile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dzwonnica
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дзвіниця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

clopotniță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καμπαναριό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

belfort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

klockstapel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

belfry
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова campanile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMPANILE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова campanile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «campanile».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове campanile

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CAMPANILE»

Известные цитаты и высказывания со словом campanile.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Quando non tira vento anche il galletto in cima al campanile manifesta del carattere.
2
Mauro Corona
Le radici non le tagli. Sono elastici con un capo legato al campanile e l’altro intorno la nostra vita. Più ti slontani più gli elastici si tira, finché diventa fini come corde di violino. Ma non si rompe. Quando è tirati al massimo passa il vento della memoria, e questi elastici manda suoni di ricordi.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMPANILE»

Поиск случаев использования слова campanile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову campanile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Agosto moglie mia non ti conosco
Amori, amorazzi, nubifragi, capitani sbadati, cinture di salvataggio e cinture di castità.
Achille Campanile, 2013
2
Del conduttore elettrico posto nel Campanile di S. Marco in ...
*Se x I v fabbriche, che sonoi veri somiti dei fulmini, e per essei'e limitati, e interrotti, occasione 'delle loro stragi .' Aprendo dunque un esito ed uno sfogo a questi-metalli nel principal conduttore, diretto, e 'continuato' sin sotto ierra, ...
‎1776
3
Notizie di nobiltà, lettere di Giuseppe Campanile Accademico ...
Giuseppe Campanile. Sácali il' no'str'o împerado'r-C'arlo V. -Io poi non;haurò 'il cuore di Giouio,che riserbo tenace vele—no in alcune nazioni; perche non hò rattenuta la.Penn'a alle laudi,doue hò trouato il merito . Sieguanopoi altri ...
Giuseppe Campanile, 1672
4
Sacra tragedia del prodigioso martire S. Antimo del padre ...
Mar' '» \ - .;': ....; 'la' ~ , 4 /5 SACRA TRAGEDIA DEL I'RODIGIOSO MARTIRE del padre maestro GIUSEPPE CAMPANILE DELL'ORDINE DEI PREDICATORI . detto tra gli Arcadi LISIDE METIMNEO. AVERSA A SPESA DI nr.rrro TORNO 1858.
Giuseppe Campanile, 1858
5
Ovunque c'è un campanile: la presenza dei Carabinieri sul ...
Introduzione dell‟autrice Lo immaginavo proprio così quel campanile del quale mio nonno soleva parlarmi durante i nostri pomeriggi, trascorsi nel suo studio: fiero di sé, che svettava su un centro storico, simbolo di una comunità, la quale ...
Alessandra Fiorilli, 2012
6
L'idee, ouero Forme dell'eloquentia scritte da Filiberto ...
-sÎs-E N D o's I' .íà intesbthe'l ` ` ' Signor Filiberto Campanile . h'uomonon men per ch1-arez' “ za dÎingegno , che per tutte x l'altre 'qualità nobile,e raguar— ' deuole ì, dopò molto.studìo da; lui fatto nelle coíè della Reto_ì rica ,s'era appigliato a ...
Filiberto Campanile, 1606
7
L'armi, ouero Insegne de' nobili; scritte dal signor ...
Filiberto Campanile. 0 ì 13:4 z D Az N -s ELG' N E Ansaldo ,che nellîanno ì: 302.. ritrouiamo essere stato Auoeato Escng nell'anno 1-3 cap-"vien honoratO'dal' Ãè'c 'ob titolo di suo Consiglie'fe,`í?1migliare , e fidelu . Angelo oltre all'essere ...
Filiberto Campanile, 1610
8
Cenno storico e analitico dei discordi pareri su la pendenza ...
Grassi ) della pendenza artificiale del campanile; che è l'opinione ormai generalmente abbracciata da ogni assennato e imparziale osservatore dei fatti, i quali contraddicono a quanti vaniloquii pongànsi in campo da chi ha penuria di ragioni ...
Alessandro Torri, 1838
9
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Campanile di S. Damiano.* 420, 8 Cupola, al Foppone dell'Ospitale. . 472,8 Cupola di S. bernardino dei morti . 480, 7 Campanile di S. Battila 498, S Cupola di S. Nazaro granile 881,1 Campanile di S. Francesco da Paola 982, 8 Campanile di ...
‎1852
10
Giovinotti, non esageriamo!: (E sia detto anche alle ragazze)
Con Giovinotti, non esageriamo! Campanile racconta il gioco del calcio e le follie dei suoi tifosi: un mondo che rispecchia in modo esemplare le stravaganze e l’irresistibile ironia dell’autore.
Achille Campanile, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMPANILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин campanile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Appuntamenti Scicli - Visitabile il campanile della chiesa di San …
Scicli - Dopo il campanile di San Maria La Nova, un altro campanile diventa visitabile. E' quello della chiesa di San Giovanni Evangelista in via ... «RagusaNews, Июл 15»
2
Cibo, danze e salite sul campanile per la Festa del Buon Vicinato
Una serata per gustare il bello della città, il sapore irlandese, con cibo, musica e danze, con l'opportunità di visitare il Campanile di San Nicolò ... «LeccoNotizie.com, Июл 15»
3
Video. La festa del Carmine a Napoli e l'incendio del campanile
Il momento culminante della festa è l'incendio del Campanile di frà Nuvolo, avvenuto ieri sera intorno alle 22.00, all'esterno della Basilica in ... «Vesuvio Live, Июл 15»
4
L' Incendio del Campanile del Carmine | 15 luglio 2015
Il campanile quest'anno è ingabbiato (per eliminare pericoli di caduta di calcinacci) ma comunque, sul sito ufficiale della festa 2015, sono ... «Napoli da Vivere, Июл 15»
5
Il parroco si affida al web per il restauro del campanile
San Paolo Belsito. L'iniziativa di don Fernando Russo e del comitato pro campanile, per loro stessa ammissione, è «un messaggio in bottiglia ... «Ottopagine, Июл 15»
6
Video YouTube, Francesco Totti: "Il campanile? Rompe i c... tutte le …
Una risposta tira l'altra e Francesco Totti e Rudi Garcia si sono lamentati con il campanile che “Rompe i co…..i tutte le sere! Suonasse almeno ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
7
Pinzolo, la gaffe di Francesco Totti davanti ai bambini: "Ogni giorno …
Una risposta tira l'altra e Francesco Totti e Rudi Garcia si sono lamentati con il campanile: "Rompe i co… tutte le sere! Suonasse almeno l'inno ... «LiberoQuotidiano.it, Июл 15»
8
Totti: "Il campanile rompe i c..."
Divertente siparietto nel ritiro di Pinzolo, con Totti e Garcia che si lamentano per le campane che suonano tutta la notte. Il tecnico: "Suonassero ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
9
Campanile: «Mozzarella di bufala, basta dietrologie, ecco la verità»
«Si affrontano argomenti di interesse economico per la nostra regione. Ma si sentono solo obiezioni che sanno di intimidazioni» ... «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
10
CACCIA Gara venatoria a squadre riservata ai cacciatori della …
Tredici squadre di cacciatori polesani si sono incontrati nel campo gara “Le Tre Piume” per difendere il proprio campanile. Più che una gara, ... «RovigoOggi.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Campanile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/campanile>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU