Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capitania" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPITANIA

ca · pi · ta · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPITANIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPITANIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capitania» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова capitania в словаре итальянский языка

Определение capitania в словаре - это капитанство, капитанство.

La definizione di capitania nel dizionario è capitanato, capitaneria.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capitania» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPITANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
letania
letania
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
paleo ciliato della Tripolitania
paleo ciliato della Tripolitania
pritania
pri·ta·ni·a
ratania
ra·ta·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
tetania
te·ta·ni·a
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPITANIA

capitalista
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria
capitanessa
capitano
capitare
capitario
capitato
capitazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPITANIA

acrania
brania
calcomania
cleptomania
cristiania
dipsomania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
pania
piromania
smania
videomania
zizzania

Синонимы и антонимы слова capitania в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capitania» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPITANIA

Посмотрите перевод слова capitania на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова capitania с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capitania» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

capitania
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

capitania
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

capitania
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Capitania
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

capitania
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Capitania
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

capitania
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

capitania
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

capitania
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Capitania
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Capitania
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

capitania
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

capitania
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

capitania
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

capitania
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

capitania
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

capitania
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Capitania
70 миллионов дикторов

итальянский

capitania
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Capitania
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Capitania
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Capitania
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Capitania
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Capi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Capitania
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Capitania
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capitania

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPITANIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capitania» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capitania
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capitania».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPITANIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «capitania» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «capitania» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове capitania

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPITANIA»

Поиск случаев использования слова capitania в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capitania, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Contenente L'Origine Della Decadenza Della Repubblica: 1,1.2
La Capitania generale del Valdiserchio : Tora Capiranr'a Valli: Sen-li. d. Breva del 1333- Lib. I. Rub- 80. La Capitania del Valdiserchio a Plumine citra tantum.` d . Brev; Lib. 1* Radar. 84| _ La Capitania del Valdiserchio cum sexterio de Monte  ...
‎1768
2
Dissertazioni sopra l'istoria pisana del cavaliere Flaminio ...
La Capitania del Valdiserchio cum fexterio de Monte , e: rum Valle ;lux-eri: a Flumine Senli extra. d. Brcv. Lib. 1. Rub. 90. La Capitania del Valdiserchio a Fiumi”: Superstar d. Brev- Lib. I. Rub. 9:. La Capitania del Piemonte contenente Calci, ...
Flaminio Dal Borgo, 1768
3
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no oceano ...
_ - -meteml z 8: he contra a justíça, que Vefl'anrlo o seu Donatario ausente ,õc fem a defender , naõ só tenha ainda a Capitania , (que a muytos vimos . tirarselhejà, por naõ refidirem nella ) 8C que comtudo ainda coma del~¬ -Ia a inteyra renda ...
Antonio Cordeyro, 1717
4
Il Palazzo ducale di Venezia illustrato da Francesco Zanotto: 3
Corno sinistro. Nomi delle Galere. Fanò 3o. Capitania de Lomellini. Fanò 29. Capitania Bendinelli. Fanò 28. Patrona di Genova. 27. Toscana del Papa. 26. Un huomo marino. 25. Una nostra Donna con un crocifisso in mano. 24. San Girolamo.
‎1858
5
Annali urbani di Venezia secolo decimosesto di Fabio Mutinelli
Una Palma. . Capitania de Giraddada. . Granata di Spagna. . Capitania di Genova. U WÙ\U!C5\I “CD Fanò 1. La Patrona Real. Fanò 2. La Real. . La General di Venetia. Il sig. Pelleran. Il sig. cav. Metello Cammiolo. Il sig. Giacomo Tressano.
Fabio Mutinelli, 1838
6
Notizie storiche sul contado lucchese e specialmente sulle ...
Tuttavia osservammo pocanzi come pure a quel tempo rimanesse nella Vicaria di Val di Lima una Capitania,in gran parte indipendente dalla potestà della Repubblica, che venne propalata col nome di Capitania delle Terre dei cittadini.
Alessandro Carina, 1871
7
Notizie storiche sul contado lucchese e specialmente sulle ...
Tuttavia osservammo pocanzi come pure a quel tempo rimanesse nella Vicaria di Val di Lima una Capitania,in gran parte indipendente dalla potestà della Repubblica,che venne propalata col nome di Capitania delle Terre dei cittadini.
Alessandro Carina, 1871
8
Economia e società nel Cilento medievale
Lo cosetore, che non ha discipuli, la sua persona, onz. I tr. V. Et con discipuli, onz . I tr. X. Lo corvesiero con capitania et con discipuli, onz. I tr. XX. Et con capitania et sine discipulis, vel e contra, onz. I tr. XV. Et sine capitania et discipulis, onz.
Pietro Ebner, 1979
9
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Fabio Mutinelli. 5i Un Angelo con un giglio Il mag. Honfrè Giustiniano. 52 Santa Dorothea II mag. Polo Nani. 53 (Fanò) La Capitania di Venetia ... Il clariss. sig. Marco Quirini. Seguitano le Galere della Battaglia Reale, Corno sinistro.
Fabio Mutinelli, 1841
10
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
Questa andava per poppa dei Generali. Fanò l, La Capitania di Savoia . . . Monsignor de legno (sic) General con lo - eccel. sig. Principe di Urbino. Fanò 5 La Capitania di S. Santità. Lo eccell. sig. Marcantonio Colona General di sua Santità.
Fabio Mutinelli, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPITANIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capitania в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Robert Capa in Italia 1943-1944 Inaugurata la mostra a Troina
ENNA - Inaugurata alla Torre Capitania di via Conte Ruggero la mostra fotografica “Robert Capa in Italia. 1943-1944”, dedicata al grande ... «Live Sicilia, Июл 15»
2
Le foto scattate in Sicilia da Robert Capa nell'agosto 1943 esposte a …
Le foto scattate in Sicilia da Capa nell'agosto 1943 si potranno vedere dal 5 luglio fino al 30 settembre nella Torre Capitania di Troina dove ... «Vivi Enna, Июл 15»
3
Robert Capa in Sicilia 1943-1944: Simbolo di tutti i fotoreporter in …
... provincia di Enna, dove una selezione di 78 fotografie, in bianco e nero, saranno ospitate presso La Torre Capitania in via Conte Ruggero, ... «Accento - Gela Notizie, Июл 15»
4
LAVORI E CHIUSURE SULLE STRADE STATALI 36 E 38
... Prese' nel Comune di Sondalo, con rientro in corrispondenza dello svincolo di Capitania, nel Comune di Valdisotto, in provincia di Sondrio. «Intorno Tirano, Апр 15»
5
Maltempo, viabilità ancora in ginocchio nell'Alessandrino con strade …
A Tortona chiusi il sottopasso della Capitania sulla statale per Voghera per allagamento, il ponte sull'Ossonella, strada Viola, strada Bedolla ... «La Stampa, Ноя 14»
6
Anas: limitazioni sulla ss 36 a Lecco, sulla ss 340 a Como, sulle ss …
... Cepina nel tratto tra il km 86,600 (svincolo Le Prese) e il km 99,700 (svincolo di Capitania) nei territori comunali di Grosio, Sondalo e Bormio. «Valtellina News, Ноя 14»
7
Maltempo, continua l'emergenza idrica in val Curone. Si allunga la …
Allagato il sottopasso della Capitania a Tortona. A Casalnoceto la roggia Ligozzo ha invaso due cascine, casa Ghio e la Bossola. A Viguzzolo ... «La Stampa, Ноя 14»
8
Maltempo, viabilità sempre difficile in provincia. Aggiornato l'elenco …
L'acqua ha invaso la 35 dei Giovi in località Capitania, verso Viguzzolo. Allagamenti sulla sp 35 dei Giovi a Tortona in località Castellar ... «La Stampa, Ноя 14»
9
Allerta maltempo, in 13 comuni dell'Alessandrino scuole chiuse …
Cominciano gli allagamenti: sulla statale 10 in località Capitania, in direzione Viguzzolo. A Cassano e in Valle a Gavi. A Bosio, come altrove, ... «La Stampa, Ноя 14»
10
Tra Tortona e Viguzzolo, circa 45 aziende hanno avuto danni dall …
A Tortona, nelle zone della Capitania e Punta di Garbagna sotto l'alluvione sono finite 30 attività produttive e 25 abitazioni. Diverse le situazioni a seconda della ... «AlessandriaNews, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capitania [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/capitania>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на