Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capotasto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPOTASTO

ca · po · ta · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPOTASTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPOTASTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capotasto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
capotasto

гайка

Capotasto

Головная головка или головка кнопки является составной частью некоторых сердечных музыкальных инструментов, которые находятся на кончике клавиатуры и удерживают струны от нее. Обычно он сделан из слоновой кости, черного дерева или других лиственных пород. Нижняя крышка, находящаяся в арочных инструментах, расположена на противоположном конце корпуса относительно рукоятки и служит точкой опоры для провода, который удерживает крепежную деталь, прикрепленную к кнопке. Он также обычно изготавливается из черного дерева или других лиственных пород. Мобильный колпачок. В музыкальной технике указывается мобильная капотасто - устройство зажима, используемое в струнном инструменте для сокращения строк, повышая тон. Он используется для гитар, мандолинов и банджо. Великобритани Дони впервые использовал этот термин в своих аннотациях 1640 года, хотя вполне вероятно, что использование мобильного шлюза началось где-то в семнадцатом веке. Различные типы мебели используют разные механизмы, но большинство из них используют резиновый палец для раздавливания струн, закрепленных полосой из эластичного или нейлона, металлическим зажимом или зажимом. Il capotasto, o capo tasto, è un componente di alcuni strumenti musicali cordofoni che si trova all'estremità della tastiera e tiene sollevate le corde dalla medesima. Solitamente è realizzato in avorio, ebano o altri legni duri. Il capotasto inferiore, presente negli strumenti ad arco, si trova invece all'estremità opposta della cassa rispetto al manico e funge da punto di appoggio per il filo che tiene la cordiera fissata al bottone. Anche esso è comunemente realizzato in ebano o altro legno duro. Un capotasto mobile. Nella tecnica musicale si indica con capotasto mobile un dispositivo a pinza usato in uno strumento a corde per accorciare le corde, innalzando quindi la tonalità. È usato per chitarre, mandolini e banjo. G.B. Doni usò per primo il termine nel suo Annotazioni del 1640, ciò nonostante è probabile che l'utilizzo del capotasto mobile sia cominciato prima nel diciassettesimo secolo. Vari tipi di capitasto mobile usano meccanismi differenti, ma la maggior parte utilizza una barretta di gomma per schiacciare le corde, fissata con una striscia di elastico o nylon e un morsetto di metallo o una pinza.

Значение слова capotasto в словаре итальянский языка

Определение слова капотасто в словаре - это слоновая кость, эбеновое дерево или другой материал, расположенный поперек верхнего конца струнного инструмента, с равноудаленными вырезами, в которых проходят струны.

La definizione di capotasto nel dizionario è sbarretta d'avorio, ebano o altro materiale, posta trasversalmente al capo superiore del manico degli strumenti a corda, con tacche equidistanti entro cui passano le corde.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capotasto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPOTASTO


a tasto
a tasto
agnocasto
a·gno·ca·sto
antipasto
an·ti·pa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
fibroblasto
fi·bro·bla·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOTASTO

capostazione
capostipite
capostipiti
capostiva
capostorno
capostrada
capostruttura
capotamburo
capotare
capotavola
capote
capotecnico
capotesta
capotorace
capotorto
capotreno
capotribù
capotta
capottare
capoturno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOTASTO

agno-Casto
amiloplasto
amminoplasto
antispasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
pospasto
trofoblasto
venire a contrasto

Синонимы и антонимы слова capotasto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capotasto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPOTASTO

Посмотрите перевод слова capotasto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова capotasto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capotasto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

坚果
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tuerca
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

nut
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अखरोट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جوز
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гайка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

porca
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাদাম
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

écrou
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

nut
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Nuss
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ナット
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

너트
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hạt
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कोळशाचे गोळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

somun
70 миллионов дикторов

итальянский

capotasto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nakrętka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гайка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

piuliță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παξιμάδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

neut
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

mutter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mutter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capotasto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPOTASTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capotasto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capotasto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capotasto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPOTASTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «capotasto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «capotasto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове capotasto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPOTASTO»

Поиск случаев использования слова capotasto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capotasto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Tecniche di Arrangiamento
EMILIO ANTONUCCI. Uso del capotasto Uso del capotasto Uso del capotasto Uso del capotasto Il capotasto mobile ha la funzione di accorciare il diapason dello strumento. Creato per semplificare l'esecuzione di un brano, sfruttando tonalità ...
EMILIO ANTONUCCI
2
Costruire una chitarra elettrica... partendo da zero!
Il dodicesimo tasto ( la stanghetta di ferro ) si ritroverà, quindi, ad una distanza dal capotasto pari a 647.7() / 2 = 323,85 mm circa 324 mm. In caso possiedi una chitarra a casa, misura la distanza dal capotasto ( la parte finale ...
Giulio NIghtfall, 2014
3
La Chitarra
8 «Noi impieghiamo inoltre la <f e $ (mezzo-capotasto) e la e e b (piccolo capotasto). Il segno di Capotasto va sempre seguito dal numero o cifra che indica il tasto sul quale lo si deve applicare; così C7° o CVII (B7° o BVII), $5 o (fv ( ^5° o fcV) ...
Ruggero Chiesa, 1990
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Distanza dal capotasto stabile ch' è al basso della tavoletta fino alla l linea da segnarsi. SECONDA ornvs. Distanza dal capotasto stabile in alto della tavoletta fino alla linea da segnarsi. DO - - o capotasto - - - Do - - - 28,06 - - ._ .. Re - - - 54, 55 ...
‎1830
5
Gli strumenti musicali nella Maestà di Ambrogio Lorenzetti a ...
adottassero la stessa tecnica costruttiva ed esecutiva, e che solo nei secoli successivi si sia pervenuti prima a modelli di viella con cinque corde, poi all' adozione del ponte rotondeg- giante e capotasto, rimanendo però in uso anche vielle ...
Fabio Galgani
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Uno di questi fermi è posto in alto del manico dei violini, violoncelli, chitarre esimili,' vicino ai bi' scheri ; lo si dice ciglietla o capotasto; ha alcune piccole ìnlaccatu»re o solchi per collocarvì e tenervi ferme le corde. Il capotasto è assai ' basso, ...
‎1859
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CAPOSALDO. Punti determinali dagli idraulici sulle chiaviche, od altri manufatti, e che servono di riscontro alla livellazione. D. T. IH, p. 408. CAPOTASTO. Risalto di metallo o d'avorio congegnato sul manico degli strumenti da corda su cui si ...
‎1858
8
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
'---_-V-_-'____ Quost'apparato è semplicissimo, e se dosi fra 1' uno e l' altro di essi, la lundà suoni meno forti dei diapason di ghezza della corda oscillante non cominCoussini: ha però altri vantaggi che lo cia che dal capotasto vicino, 'ed è ...
‎1830
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Distanza dal capotasto stabile ch'I è Distanza dal eapotasto stabile in al.y-u,_ al basso della tavoletta fino alla to della tavoletta fino alla linea , l-xfl- linea da segnarsi. da segnarsi. Do - - o capotasto - - - - - - - - 250,00 D0 ))X - - - 28,06 - - ' - ,-.
‎1830
10
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
Torno poscia alla Tavola , ed offervo il secondo intervallo tra A. , e B. , e_vi trovo cognato Divido dunque lafizaiua in ;partì eguali... e ne trasporto una , como prima , lungozil cordone ipasazndo una gamba del compaiso accanto al Capotasto ...
Francesco Galeazzi, 1791

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPOTASTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capotasto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Break-dance: i migliori ballerini a Pianfei per il Contest 2015
... particolare a Ideo Tecnica, Mr Niceguy, Dho Sport, Gravity School, Borgosalumi di Beretta, Capotasto, Ipercoop (Novacoop) Cuneo. c.s.. «Campioni.cn, Июн 15»
2
Quello con duecento milioni di visualizzazioni su Youtube
... capotasto parziale, percussione, e la caratteristica tecnica a due mani. Negli ultimi due anni, Andy McKee ha suonato nel Nor e Sud America, ... «Alto Adige, Май 15»
3
Andy McKee in concerto di chitarra acustica al Six Bars Jail
... tapping, capotasto parziale, percussione, e la caratteristica tecnica a due mani. Negli ultimi due anni, Andy ha suonato in America, Brasile, Canada, Messico, ... «Portalegiovani Firenze, Май 15»
4
Il quarto serale di Amici 2015 (DIRETTA)
Però, il giro armonico, il capotasto, le tue parole, le trovo molto banali. Le trovo scontate, telefonate, anche un po' noiose. Più noioso di te c'è ... «Tv Fanpage, Май 15»
5
Guitar Hero Live - Un video ci introduce al Guitar Controller di Guitar …
Anziché utilizzare cinque pulsanti, il Guitar Controller ne presenta sei, ma posizionati su due file e limitati ai primi tre capotasto della tastiera. Una soluzione che ... «Multiplayer.it, Апр 15»
6
Augusto Gasbarri al Festival Passaggi
... di dominante, (a tale proposito si ricorda che all'epoca di Bach non era ancora in uso il capotasto) e la VI° richiede un violoncello a sei corde, ... «FirenzeToday, Апр 15»
7
Perugia, Leonardo De Angelis in concerto per ricordare il padre
Nel programma del concerto, ad ingresso libero ed organizzato dal Conservatorio in sinergia con Il Capotasto Associazione Musicale, ... «askanews, Мар 15»
8
AGENDA/ Mazzamauro e Albanese, quando il teatro è tutto da ridere
Il gruppo putignanese si esibirà nella serata che vede sfidarsi Capotasto, Giùvivendo e Qualcosa completamente diverso. Ingresso libero. «La Repubblica, Мар 15»
9
Il rock di Stef Burns strega Palermo
Nel finale, spazio per un siparietto comico ed emozionante insieme: con l'aiuto di un ragazzo offertosi come capotasto umano, Stef ha ... «Extra Quotidiano, Янв 15»
10
AGENDA/La città in festa per il Natale
... prima della pausa natalizia, dell'EsserEPerfetto music contest: dalle 21.30 sul palco Capotasto, Cardea, Io Sbarco, La gatta mammona. «La Repubblica, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capotasto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/capotasto>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на