Скачать приложение
educalingo
cariarsi

Значение слова "cariarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARIARSI

cariarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARIARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARIARSI

cari · cariare · cariatide · cariato · caribico · caribo · caribù · carica · carica ravvicinata · carica tondeggiante · caricaballe · caricabarca · caricabatteria · caricabbasso · caricafieno · caricaletame · caricamento · caricare · caricare a bordo · caricare di

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Синонимы и антонимы слова cariarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARIARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cariarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cariarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARIARSI

Посмотрите перевод слова cariarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова cariarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cariarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

衰变
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

decadencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

decay
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

क्षय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الاضمحلال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

распад
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

decadência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ক্ষয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pourriture
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pereputan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zerfall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

崩壊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부식
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bosok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phân rã
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிதைவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

किडणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çürüme
70 миллионов дикторов
it

итальянский

cariarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rozpad
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розпад
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

descompunere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αποσύνθεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sönderfall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forråtnelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cariarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARIARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cariarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cariarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cariarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARIARSI»

Поиск случаев использования слова cariarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cariarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
... non operano che parzialmente; i loro effetti sono sempre limitati, e non cangiano la disposizione dell' organo a cariarsi di nuovo, se pure non l' accrescono, eccitando l' afflusso dei liquidi nelle parti, e facendovi più viva la infiammazione.
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1839
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
... non operano che parzialmente; i loro effetti sono sempre limitati, e non cangiano la disposizione dell' organo a cariarsi di nuovo, se pure non l' accrescono, eccitando l' afflusso dei liquidi nelle parti, e facendovi più viva la infiammazione.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Cariarsi un dente. TASÈIR , v. T acere e Tacersi. Star cheto. Non parlare (Se taire ). - FAR rom E TAS . Fare il musone . Far fuoco nel1' orcio. Fare a clzeticltelli , m. b. - CHI ms cuarismua . Chi tace acconsente . - T Asism , n. 111. Tacere , u. m.  ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Aver o generar carie, e per lo più Cariarsi , dicesi delle ossa. Cariarsi un dente. TASÈIR, v. Tacere e Tacersi. Star cheto. Non parlare. — Far topa e las. — Fare il musone. Far fuoco nel- i orcio. Fare a chetichelli, m. b. — Chi las cunfèirmu.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CARIARE: v. a. e per lo più CARIARSI : ti. p. Carie corrodi . T. Chirurgico . Generar carie, o Diventar carioso, e diecsi propriamente dell'Ossa. Se ufi dente comincia a cariarsi, convicn cavarlo. — \. Carialo. Intarlalo. CARIATIDE: e per lo più nel ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Elementi di chirurgia
... del muscolo sottostante, lo che è in questa circostanza sovente necessario , anzi si richiede talvolta di raschiare le coste corrispondenti , che principiano a cariarsi ; ma in questo caso è molto incerto il buon successo deli' operi zione .
Filippo Leonardi, 1814
7
Quando Teresa si arrabbiò con Dio
... margherite e l'esiguapagadellasettimana. “Jashe, stamane Diomiha detto: ' Figlio mio, oggi devi smettere di lavorare. Sei dimagrito, perdii capelli, ituoi denti cominciano a cariarsi, le tuecartilagini sono infiammate, tiècresciuto ilgozzo ...
Alejandro Jodorowsky, 2013
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dènt condanna, Dente cariato, cariota, tarlato, intarlato, putrefatto. Condannàrsun dènt, Cariarsi, Tarlare, Intarlare, Putrefarti. Condòtt, V. il Dizion. ed aggi ugni Gora s. f. Fosso per cui scorre l'acqua tratta per arte dal vero carso di alcun fiume, ...
Ilario Peschieri, 1831
9
Giornale agrario toscano
... tutta dal suolo, che si conosce col nome di radice d' abbondanza tra noi, e che i Francesi chiamano racine de disette; e perché questa va soggetta a bacare ed a cariarsi. poi nell' interno, e perchè quella riesce più nutritive per il bestiame.
‎1841
10
A-Q
Iinbusìrs i dènt, Cariarsi n. p. Intarlare, Putrefarsi. — Mostrar i dènt, Digrignare i denti dicesi de' cani quando nel ringhiare ritirano le labbra e mostrano i denti. — Scarmìr i dènt, Mozzar i denti, V. Scarraìr. — Parlàr da tra mèzz i dènt, Favellare ...
Ilario Peschieri, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARIARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cariarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dolore post-devitalizzazione
Leggi anche: Un dente già curato può cariarsi di nuovo? Sponsor (4WNet). Obesità addominale? 1 porzione brucia fino a 1,8 kg di grasso della pancia! VEDI. «Medicitalia.it, Май 15»
2
Denti del giudizio, quando toglierli? E perché?
A causa della loro posizione pulire i denti del giudizio perfettamente è difficile e quindi possono cariarsi; qualora risulti impossibile salvarli, è il dentista stesso ... «Tutta Salute, Сен 13»
3
Le carie sono ereditarie?
Risposta "..'Ni' ! nel senso che lei ha ragione, in parte! mi spiego meglio: affinché uno o più denti possano cariarsi è necessario si verifichino più circostanze ... «MolfettaLive, Июл 13»
4
Preveniamo le carie con il formaggio
... del ph della placca dei denti prima e dopo aver consumato latte e alcuni dei suoi derivati: più alto è il valore del ph e minori possibilità hanno i denti di cariarsi. «inGusto, Июн 13»
5
To Rome with Love, in prima mondiale
Girato interamente nella Capitale, To Rome with Love è una commedia corale divisa in episodi, dove l'amore c'è... ma non tanto da cariarsi i denti. Insieme ad ... «Style.it, Апр 12»
6
Una task force di esperti per salvare i platani di Roma
Alcuni ricevono tagli talmente indiscriminati che i loro tronchi cominciano a "cariarsi", e la prevenzione delle cadute di rami - che è la preoccupazione di chi pota ... «06blog.it, Сен 09»
7
Lo stato vegetativo degli alberi
Spesso invece le robinie, che apparentemente sembrano in buona salute, si rivelano pericolanti. Succede perché all'interno il legno tende facilmente a cariarsi. «Magazine Roma, Окт 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cariarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cariarsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU