Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cherco" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHERCO

cherco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHERCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cherco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cherco в словаре итальянский языка

Первое определение cherco в словаре является членом светского или регулярного духовенства. Другое определение черко - это тот, кто служит массе и помогает священнику в священных функциях; → министр. Черко также находится в средневековье, интеллектуал, человек культуры.

La prima definizione di cherco nel dizionario è membro del clero secolare o regolare. Altra definizione di cherco è chi serve la messa e assiste il sacerdote nelle funzioni sacre; → ministrante. Cherco è anche nel Medioevo, intellettuale, uomo di cultura.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cherco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHERCO


alterco
al·ter·co
arco
ar·co
barco
bar·co
carco
carco
cerco
cer·co
chierco
chierco
circo
cir·co
cisticerco
ci·sti·cer·co
demarco
de·mar·co
irco
ir·co
marco
mar·co
narco
nar·co
orco
or·co
parco
par·co
porco
por·co
sbarco
ʃbar·co
sporco
spor·co
sterco
ster·co
turco
tur·co
varco
var·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHERCO

cheratinizzazione
cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
chercuto
cherere
cherica
cherico
cherigma
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHERCO

aristarco
autoparco
aviosbarco
biforco
bioparco
cineparco
da sbarco
eparco
granoturco
granturco
guardaparco
imbarco
incarco
ipparco
lurco
polemarco
reimbarco
rimarco
scarco
sottarco

Синонимы и антонимы слова cherco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cherco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHERCO

Посмотрите перевод слова cherco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cherco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cherco» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

cherco
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cherco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cherco
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

cherco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

cherco
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

cherco
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cherco
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

cherco
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cherco
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cherco
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

cherco
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

cherco
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

cherco
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cherco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cherco
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

cherco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

cherco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cherco
70 миллионов дикторов

итальянский

cherco
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cherco
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

cherco
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cherco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

cherco
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

cherco
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cherco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cherco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cherco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHERCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cherco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cherco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cherco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHERCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cherco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cherco» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cherco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHERCO»

Поиск случаев использования слова cherco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cherco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga , ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga, ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, P. Bonafede, 1831
3
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
In somma sappi , che lutti tur eberci , E letterali grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo eh' io penso , dal Gallese Cler , . . . abile in qualunqw arte; d' onde V antico Francese Clerc , abile ; grand Cterc , molto abile;  ...
Poeti italiani, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
Lat'. 'nppnrere, conslal'e'. Gr. TQO'JHÀOÌ' efv.u. ' nit'la Inf. 18. Vidi un Col capo si di merda'lordo, Che non pare: , s' era laico , o cherco- E Par. 26. Talora u'qya'h' itrjt'ali'zo'prto br'oglia , Sicché l' all'ettb co'nvien che si psn; B'o'èe. ai'ov. tg. '10.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri
E mentre ch'io laggiù con l' occhio cerco, Vidi un col capo si di merda lordo, Che non parea s' era laico o cherco. Quei mi sgridò : Perchè se' tu si ingordo Di riguardar più me che gli altri brutti ? E io a lui: Perchè, se ben ricordo, Gia t' hoveduto ...
Dante Alighieri, 1857
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Inf. 7. Or mi dimostra Che gente à questa, e se tutti fur cherci Questi chercuti alla sinistra nostra".£ 18. Che non parea laico, o cherco. Pass. 85. Leggesi scritto da Cesario, che fu uno cherco grande prebéndalo, e calonaco di Parigi, ¡1 quale ec.
‎1820
7
Inferno, 5th ed
... Che dagli uman privati parca mosso : Ii5 E mentre eh' io laggiù con 1' occhio cerco * Vidi un col capo sì di merda lordo, Clie non parea s' era laico o cherco . 118 Quei mi sgridò: perché se' tu sì 'ngordo Di riguardar più me che gli altri brutti ?
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
8
I quattro poeti italiani coi migliori comenti antichi e ...
Muzotu Toscana. c. 106. In somma sappi, che tutti fur chcrci , E letterati grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo ch'io [muso , dal Gallese C!er , . . . abile in qualunque arte ,d' onde l' antico" Francese Clerc , abile _; ...
Dante Alighieri, Baldassarre Lombardi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Leggefi fcri'vto da Cetario , che fu uno cherco grande prebendara, e calonaco di Parigl , il quale ее. CHERCUTO . *Add. Sincópate da chericute. Che ha cherica. Latin«* ten. fura infi%nitus . Grec, xxpat i'x»>». . Dant. Inf. 7. E fe tutti fur cherci ...
‎1763
10
Il palazzo ducale di Venezia
... e viene uno cherco in mezzo la com- » pagnia apparecchiato di drappo di domasco tutto ad oro alla guisa della Vergine Nostra Donna n Santa Maria ; e si è che quel cherco di sopra un seggio molto riccamente addobbato e portanlo n IIII ...
Francesco Zanotto, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHERCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cherco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Slurp", Travaglio e il dizionario delle lingue italiane
lordo, / che non parea s'era laico o cherco. / Quei mi sgridò: «Perché se' tu sì gordo / di riguardar più me che li altri brutti?». / E io a lui: «Perché, ... «Affaritaliani.it, Май 15»
2
Del volgar parlare: se la parolaccia è sublime
... parëa s'era laico o cherco». Sempre nell'Inferno, il famoso verso: «Per l'argine sinistro volta dienno; ma prima avea ciascun la lingua stretta ... «Il Fatto Quotidiano, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cherco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cherco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на