Скачать приложение
educalingo
ciabare

Значение слова "ciabare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIABARE

cia · ba · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIABARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIABARE

Значение слова ciabare в словаре итальянский языка

Определение слова ciabare в словаре - болтовня, сплетня.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIABARE

addobbare · allibare · barbare · comprobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · lombare · masturbare · monosillabare · perturbare · piombare · reprobare · rubare · serbare · sillabare · snobbare · trombare · turbare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIABARE

ciaba · ciabatta · ciabattaio · ciabattare · ciabattata · ciabatteria · ciabattino · ciabattone · ciac · ciacchero · ciacchista · ciaccia · ciacciare · ciacco · ciaccona · ciaccotta · ciacola · ciadico · ciaf · ciak

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIABARE

ammorbare · approbare · bombare · bulbare · cibare · conturbare · cubare · esacerbare · gabbare · garbare · infoibare · intubare · libare · orbare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgobbare · titubare · tubare

Синонимы и антонимы слова ciabare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ciabare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CIABARE

Посмотрите перевод слова ciabare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ciabare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciabare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ciabare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ciabare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ciabare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ciabare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ciabare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ciabare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ciabare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ciabare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ciabare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ciabare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ciabare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ciabare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ciabare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ciabare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ciabare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ciabare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ciabare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ciabare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ciabare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ciabare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ciabare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ciabare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ciabare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ciabare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ciabare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ciabare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ciabare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIABARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ciabare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ciabare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ciabare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIABARE»

Поиск случаев использования слова ciabare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciabare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Ciaba, s.m. Si dice per scherno a chi parla troppo e a sproposito. "Da' retta ciaba, che gli stavan le scarpe alla Magalo- na?" (B. Carbocci, Morino, Comm. Fior. II 1927). Ciabare e ciabanare, v.intr. Parlare in continuazione e ad alta voce dando  ...
Alessandro Bencistà, 2005
2
Opere chirurgiche
Si potrebberoanco -sealdar quelle particon cose-calde, 0"” alcalor moderato delFuoco LdVVW' do nello fiesso tempo far, che h) Donna odori cose rl' inoraro 030T?, tioè Zolfo,v- Ciabare uiie füfilfflìtiî: ~Assa secidaîz, Cafloreo,-e simili - A* l.
Filippo Masiero, 1707
3
La Civiltà cattolica
Le son cose intime, ultimissime, e il trattarne con loro dà loro ansa di ficcare il naso in ciò che loro non ispetta, e ciabare de' fatti dei padroni a casaccio. Già ci sono tanto inclinati! Lei sa, ch'io volentieri l' accompagno dove che le piaccia ...
‎1881
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
CIABARE. Si dice continuamente a Siena, per Chiacchierare uggiosamente e senza proposito. CIABÀTTA. Scarpa vecchia che si porta per casa senza calzare il calcagno. || Fare una cosa a ciabatta, e modo di dire usato per significare cosa  ...
‎1863
5
Il Pieno E Il Vuoto?
Analogamente e sempre per associazione libera prese corpo l'idea che quelle cinque voci fossero quelle di cinque donne stese sulla spiaggia a ciabare senza sosta o seguendo il filo di discorsi ripetuti, già fatti, fondati sul luogo comune più ...
Pasquale D'Ascola, 2007
6
Itto itto
Dunque circola, è di casa dunque. E non espulso resticciolo a seccarsi mortalmente in polvere nella remotività di una interdizione perpetua ma loquace ciàcchero dai moltissimi ceffi che séguita a ciabare e smanacciare e a far calca di  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
saggi su Federigo Tozzi Aurelio Benevento. 18 Ecco un elenco di termini dialettali e arcaici stralciati dalle novelle: «acciaccata» (nel senso di «calpestata» ), «aggiuntare», «alloppiare», «assalariato», «attraventare», «babaiola», «balbo », ...
Aurelio Benevento, 1996
8
Rimario letterario della lingua italiana
chioccare (i.) carrare (t.) chiocciare (i.) cazzottare (t., r.) chioccolare (i.) cecare (t.) chiodare (t.) cedrare (t.) chiosare (t.) + celiare (t.) + chiovare (t.) ceffonare (t.) + chitare (t.) celare (t., r.) chiurlare (i.) celebrare (t.) ciabare (i.) celiare (i.) ciabattare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Ciambolan. Chiacchierare scioccamente, Ciabare, Cicalare. Il Panfani lo da salla fede del Gherardini. Voe. d. Ling. Io ciambolo. Ciuubrana. La riquadratura speciale che si suoi fare dalla parte interna ai davanzali delle finestre. ciaml,rùna .
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
10
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Ciambolare. Chiacchierare scioccamente, Ciabare, Cicalare. Il Fanfani lo dà sulla fede del Gherardini. Voc. d. Ling. Io ciambolo. Cianibràr.u. La riquadratura speciale che si suol fare dalla parte interna ai davanzali delle finestre. Ciambrana.
‎1902
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ciabare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ciabare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU