Значение слова "ciangottare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIANGOTTARE

cian · got · ta · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIANGOTTARE

Значение слова ciangottare в словаре итальянский языка

Определение ciangottare в словаре заключается в том, чтобы произносить с трудом, смутно, spec. дети учатся говорить. Плач также связан с проточной водой, пузырьками и чиоци.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIANGOTTARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ciangottare», и относятся к той же грамматической категории.

balbettare · chiacchierare · cinguettare · garrire · gorgheggiare · risonare · scampanellare · squillare · stridere · tinnire · tintinnare · trillare

ПЕРЕВОД СЛОВА CIANGOTTARE

Посмотрите перевод слова ciangottare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ciangottare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciangottare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: ciangottare
• итальянский: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: ciangottare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: ciangottare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIANGOTTARE»

Поиск случаев использования слова ciangottare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciangottare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo

Set. - à. Ciarrare. Gal. rlu'acchicrà. CuncicAre, v. п. V. Cinguettare, Tarlagliaro. Ciancikbe, sm. Log. badacèri. Gai. ciaramèdda. CianciugliAre, V. Ciangottare. CianfrcsIgi.ia, f. Miscugliu de cosas. CiANKOLARE, V. Garlare. Ciangottare, n. ass.

Giovanni Spano, 1852

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa, amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva impedirgli di rapire Pro- ...

Carlo Antonio Vanzon, 1840

Vocabulario milanese-italiano

Ciangottare. Ciangolare. Affollarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfullar degli Spagnuoli. Farfojàda ( che anche dicesi Ciarfojàda). Affollata (Varchi Ere.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.

Francesco Cherubini, 1839

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre) intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant., Parlnr male ...

‎1835

Frasologia italiana

CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare) intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant., Parlar male ...

Antonio Lissoni, 1835

Animali E Metafore Zoomorfe in Verga

CHIOCCIOLA: CIANGOTTARE: CICALA: CICALARE: CIGNO: CINCIALLEGRA: CINGUETTARE: "Andò [...] per [...] portargli di nascosto di quelle chiocciole stufate che son così buone": Fant. [154]. "Si mise a succhiare ad una ad una le ...

Gianni Oliva, 1999

Studi e problemi di critica testuale

Ma esiste un sostantivo che potrebbe fare di ciangottare un verbo denominale: si tratta di ciagno, attestato unicamente nel Sollazzo di Simone Prodenzani, poeta orvietano di tradizione giullaresca della prima metà del see. XV; dove il termine ...

‎2001

I racconti di CasaLuet

E ora, averla incontrata, e piangere, e ciangottare insieme a lei... leniva le mie ferite. Lasciammo l'aeroporto, non prima di avere fatto incetta di cioccolato al duty shop: era la nostra medicina... da sempre. La sera, fino alle prime ore della notte,  ...

Susanna Trippa, 2008

Descrizioni di cose naturali. (publ. da Luigi Carrer.)

... e continua vivacità e allegria è chiamata gay e gayo, d'onde facilmente ha preso origine la parola di gaio, che fusa per lieto e festevole; dicesi latinamente pica glandarìa ovvero garrulas o gqrrus, dal continuo grarchiare e ciangottare che fa.

Luigi Carrer, 1841

Vocabolario milanese-italiano

Ciangottare. Ciangolare. A_lfl'oltarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfalla!' degli Spagnuoli. Farfojàda (che anche dicesi Ciarfojà'cla). 4fl'oltata ( Varchi Erc.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.

Francesco Cherubini, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIANGOTTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ciangottare в контексте приведенных ниже новостных статей.

L'abito del sabato, o di come riconoscere le occasioni importanti

... non facciamo altro che riportare fedelmente quello che è un ciangottare palesemente gregario, piuttosto che alzarsi e urlare il dissenso. «Bora.La, Май 15»

Una lunga storia di disponibilità e convinzione

Questo lo capivo, ma quando il 29 aprile 1961 nacque Roberto e quando cominciò a “ciangottare”, per Flavia era una gioia vederlo e si creò un ... «Superando.it, Окт 12»