Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cinghiale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CINGHIALE

cin · ghia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CINGHIALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CINGHIALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cinghiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cinghiale

Sus scrofa

Sus scrofa

Sus andamanensis, Sus aruensis, Sus babae, Sus ceramensis, Sus enganus, Sus floresianus, Sus goramensis, Sus nicobaricus, Sus niger, Sus papuensis, Sus ternatensis, Sus tuancus Areale Дикий кабан является парнокопытным млекопитающим семейства Suidi. Всегда считая в то же время жертвой своей плоти и гордым противником за упорство в бою, из-за этой очень тесной связи с человеком, кабан часто появляется, часто с героями ролей, в мифологии многих народы, и только в прошлом столетии перестало быть источником первичной пищи для людей, вытесненной этим ее внутренним потомком, свинью. Первоначально из Евразии и Северной Африки, в течение тысячелетий кабан был опустошен несколько раз и повторно введен в большие части своей области, а также в новых условиях, где он был укоренен так хорошо благодаря ... Sus andamanensis, Sus aruensis, Sus babi, Sus ceramensis, Sus enganus, Sus floresianus, Sus goramensis, Sus natunensis, Sus nicobaricus, Sus niger, Sus papuensis, Sus ternatensis, Sus tuancus Areale Il cinghiale è un mammifero artiodattilo della famiglia dei Suidi. Da sempre considerato al contempo una preda ambita per la sua carne ed un fiero avversario per la sua tenacia in combattimento, in virtù di questo strettissimo legame con l'uomo il cinghiale appare assai frequentemente, e spesso con ruoli da protagonista, nella mitologia di moltissimi popoli, e solo nel corso del secolo passato ha cessato di essere una fonte di cibo di primaria importanza per l'uomo, soppiantato in questo dal suo discendente domestico, il maiale. Originario dell'Eurasia e del Nordafrica, nel corso dei millenni il cinghiale è stato a più riprese decimato e reintrodotto in ampie porzioni del proprio areale ed anche in nuovi ambienti, dove si è peraltro radicato talmente bene, grazie...

Значение слова cinghiale в словаре итальянский языка

Первое определение дикого кабана в словаре - это млекопитающее семейства Суиди, с коренастым телом, покрытым щетинистыми волосами, с большими клыками и маленькими глазами. Другим определением дикого кабана является загорелая кожа этого животного: папка c. Дикий кабан также убивает мясо этого животного: c.

La prima definizione di cinghiale nel dizionario è mammifero della famiglia dei Suidi, dal corpo tozzo ricoperto di peli ispidi, con grossi canini a forma di zanna e occhi piccoli. Altra definizione di cinghiale è pelle conciata di tale animale: una cartella di c. Cinghiale è anche carne macellata di tale animale: prosciutto di c.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cinghiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CINGHIALE


antibrachiale
an·ti·bra·chia·le
brachiale
bra·chia·le
branchiale
bran·chia·le
bronchiale
bron·chia·le
cannocchiale
can·noc·chia·le
canocchiale
canocchiale
casa parrocchiale
casa parrocchiale
commerciale
com·mer·cia·le
comunita parrocchiale
comunita parrocchiale
filiale
fi·lia·le
materiale
ma·te·ria·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
occhiale
oc·chia·le
orecchiale
o·rec·chia·le
parrocchiale
par·roc·chia·le
petecchiale
pe·tec·chia·le
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CINGHIALE

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CINGHIALE

amatoriale
antisociale
editoriale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
industriale
iniziale
matrimoniale
parziale
potenziale
provinciale
residenziale
seriale
soziale
territoriale
viale
zona residenziale

Синонимы и антонимы слова cinghiale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cinghiale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CINGHIALE

Посмотрите перевод слова cinghiale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cinghiale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cinghiale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

公猪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

verraco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

boar
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सूअर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خنزير ذكر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

боров
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

javali
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বন্য শূকর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

verrat
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

babi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Eber
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

수퇘지
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Celeng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

heo rừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பன்றி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

डुक्कर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

domuz
70 миллионов дикторов

итальянский

cinghiale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dzik
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

борів
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μπάλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

beer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

galt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

villsvin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cinghiale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CINGHIALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cinghiale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cinghiale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cinghiale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CINGHIALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cinghiale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cinghiale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cinghiale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CINGHIALE»

Известные цитаты и высказывания со словом cinghiale.
1
Fabrizio De André
Un uomo senza sogni, senza utopie, senza ideali, sarebbe un mostruoso animale, un cinghiale laureato in matematica pura.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CINGHIALE»

Поиск случаев использования слова cinghiale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cinghiale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Cincia. (F. B.) CINGHIALA. (Mamm.) La femmina del cinghiale. (Desm.) CINGHIALE. (Mamm.) È il tipo selvaggio della specie del nostro porco domestico Europeo, ma non certamente di tutte le razze domestiche delle altre parti del mondo.
‎1834
2
Cronache dal sottosuolo: la Barbagia
e sufficienza; alle prese con il cinghiale agonizzante drizzano il pelo e gli danno addosso con ferocia correndo il rischio di prendersi zannate terribili. In Sardegna la lotta tra uomo e cinghiale è in corso da millenni e, nonostante le apparenze, ...
Antonello Satta, 1991
3
L'era del cinghiale rosso
Giovanna Nuvoletti. l'unica cosa buona fatta dai comunisti, e lo capivo già allora. Gli amici di mammà erano emozionatissimi: il primo gesto che il neodeputato, appena libero, aveva compiuto era stato passare da Capalbio per abbracciare ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
4
Il cinghiale e l'architetto: Come natura e cultura faranno ...
L'architetto: la capacità di progettare un futuro giusto e sostenibile.
Corriere della Sera, Giovanni Floris, 2013
5
Astrologia Cinese ***
Il Cinghiale Il segno del Cinghiale, 242 - L'anno del Cinghiale, 243 - La personalità del Cinghiale, 244 Il bambino del Cinghiale, 249 - I cinque tipi di Cinghiale, 251 - Il Cinghiale e gli ascendenti, 253 - Il Cinghiale e i diversi anni, 255 ...
Lau, 1988
6
Ricettario italiano
MAIALE. E. CINGHIALE. telo in una casseruola insieme con una grossa noce di burro, la cipolla sottilmente affettata e il prosciutto tagliato a dadini. Fatelo rosolare rivoltandolo frequentemente finché acquisterà un bel colore dorato; quindi ...
‎2002
7
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
I kg di carne di cinghiale, 1 00 g di prosciutto crudo tagliato a fette sottili, 1 cipolla, 1 gambo di sedano, prezzemolo, brodo q.b., 1 bicchiere di vino bianco, aceto, burro, sale, pepe. Mettete a bagno il cinghiale nell'aceto per almeno mezzora; poi ...
P. Scolari, 1998
8
Animali e spiritualità. La convivenza con l'uomo. Sacrifici ...
Il cinghiale, un suino munito di zanne che può raggiungere 240 kg di peso e più di un metro di altezza alla spalla, è stato uno degli animali più pericolosi che si siano mai cacciati con armi semplici. In Europa, Nord Africa, India e Asia era ...
Nicholas J. Saunders, 2000
9
Per tenerti la mano tra coyote e cinghiale. Poesie estratte ...
Bruno Osimo. l'autore – sede delle ricerche Bruno Osimo si occupa di libri: li compra, li vende, li scrive, li traduce, li cancella, li progetta, li distrugge, li spedisce, li stampa, li distribuisce, li legge, li illustra, li edita, li cura, li propone. Nato a ...
Bruno Osimo, 2014
10
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Tessalo, padre di due fanciulle che Meleagr », suo tiglio, dirigeva questi prodi per essersi preferite a Giunone furono can- eroi, hchione fu il primu che avventò il giate in gradini, sui quali si passava en- suo dardo contro il cinghiale, ma fallì il  ...
Giovanni Pozzoli, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CINGHIALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cinghiale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In tavola per gustare piatti con il cinghiale e non solo | Giornale dell …
Tutte le sere dalle 19.30 nello stand gastronomico si potranno gustare prelibatezze a base di cinghiale e altre specialità del territorio. Le serate ... «Giornale dell'Umbria, Июл 15»
2
Parco Nazionale della Maiella - azioni volte alla riduzione della …
Parco Nazionale della Maiella - azioni volte alla riduzione della popolazione di cinghiale. Venerdì 17 Luglio 2015 16:38 | Scritto da ... | Stampa. Pescara e ... «Giornale di Montesilvano, Июл 15»
3
Cucciolo di cinghiale investito nel tratto a nord di via del Porto
Data la tenera età dell'esemplare, nessun grosso problema per l'automobilista in transito, ma il cinghiale è rimasto sull'asfalto. È stata allertata ... «Zonalocale, Июл 15»
4
A Tredozio VIII sagra del cinghiale
Ritorna la sagra del cinghiale a Tredozio. Organizzata dalla locale squadra cinghialai “Val Tramazzo” l'evento si svolgerà nel campo sportivo ... «4live.it, Июл 15»
5
Fermati nella notte due bracconieri: ucciso un cinghiale, avevano …
Gli agenti però, conoscendo bene le modalità usate dai bracconieri, hanno perquisito la zona limitrofa, trovando la carcassa di un cinghiale ... «PerugiaToday, Июл 15»
6
Todi, uccidono il cinghiale di notte e scappano: denunciati 2 …
Gli agenti, però, conoscendo le modalità usate dai bracconieri, hanno perquisito la zona vicina ed hanno scoperto la carcassa di un cinghiale. «Il Messaggero, Июл 15»
7
Un cinghiale si fa il bagno nel Letimbro di Savona
Anche ieri, come due settimane fa, un cinghiale è stato avvistato nel torrente. Faceva il bagno e si rinfrescava dal caldo afoso di questo inizio ... «Il Vostro Giornale, Июл 15»
8
In manette "Er Cinghiale" dell'Alessandrino: in casa un chilo di hashish
Da Porta Pia all'Alessandrino per acciuffare il Cinghiale. Gli agenti del commissariato di via Forlì hanno arrestato nella giornata di ieri un noto ... «RomaToday, Июл 15»
9
Sagra del Cinghiale 2015 a Tarquinia dal 10 al 12 luglio menù e …
Dal 10 al 12 luglio torna la seconda edizione della Sagra del Cinghiale di Tarquinia. “Un mix vincente a base di pietanze culiarie, ottima ... «Roma Fanpage, Июл 15»
10
IL CINGHIALE INTERNATIONAL: in edicola il numero di Giu-Lug 2015
Il Cinghiale International e' la rivista CAFF Editrice in edicola dedicata esclusivamente alla caccia al cinghiale e ai cani da cinghiale. «C.A.F.F. Editrice, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cinghiale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cinghiale>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на