Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "colophon" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLOPHON

co · lo · phon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COLOPHON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLOPHON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «colophon» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

выходные данные

Colophon

В издании колофон представляет собой короткое текстовое описание, размещенное в начале или конце книги, с указанием производственных заметок, относящихся к проблеме. Более подробная информация - типичная особенность изданий ограниченного тиража и отпечатков небольших издательств. В большинстве случаев лента представляет собой описание типографского текста, часто называемого запиской на тексте, которая идентифицирует основные символы, используемые с его именами, иногда содержит краткое описание истории шрифта и типа чернил, типа чернил бумаги и хлопка. В книгах с колофоном это обычно находится на той же странице, что и информация об авторских правах или в конце тома. In editoria, il colophon è una breve descrizione testuale, posta all'inizio o alla fine di un libro, riportante le note di produzione rilevanti per l'edizione. I colofoni più dettagliati sono una tipica caratteristica delle edizioni a tiratura limitata e delle stampe di piccole case editrici. Nella maggior parte dei casi il colofone è una descrizione del testo tipografico, spesso intitolata Una nota sul testo, che identifica i principali caratteri utilizzati riportandone i nomi, fornisce a volte una breve descrizione della storia del carattere tipografico e del tipo d'inchiostro, della carta e del contenuto di cotone. Nei libri provvisti di colofone, questo trova solitamente posto o sulla stessa pagina delle informazioni sul diritto d'autore o sul retro del volume.

Значение слова colophon в словаре итальянский языка

Первое определение колофона в словаре - это современные книги, слова «завершенная печать» в конце работы и сопровождаемое именем принтера, датой печати и другими показаниями. Другое определение колофона - в рукописях и в инкунабуле, указывающих имя автора, амануиса или принтера, места и даты публикации, помещенных в конце работы. Колофон также представляет собой окончательные строки книги в виде перевернутой трапеции.

La prima definizione di colophon nel dizionario è nei libri moderni, dicitura “finito di stampare” posta al termine dell'opera e accompagnata dal nome dello stampatore, dalla data di stampa e da altre indicazioni. Altra definizione di colophon è nei manoscritti e negli incunaboli, indicazione del nome dell'autore, dell'amanuense o stampatore, del luogo e della data di pubblicazione, posta alla fine dell'opera. Colophon è anche disposizione delle righe finali di un libro a forma di trapezio rovesciato.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «colophon» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COLOPHON


amaranto di Bouchon
amaranto di Bouchon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
phon
phon
telethon
te·le·thon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLOPHON

colonnare
colonnata
colonnato
colonnella
colonnello
colonnetta
colonnina
colonnino
colonnista
colono
coloquintide
color acqua
color cielo
color limone
color mare
colorabile
coloramento
colorante
colorare
colorarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLOPHON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Синонимы и антонимы слова colophon в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «colophon» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COLOPHON

Посмотрите перевод слова colophon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова colophon с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «colophon» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

版权页
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

colofón
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

colophon
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कालफ़न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الخاتمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

колофон
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cólofon
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পুস্তকের শেষ পৃষ্ঠা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

colophon
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tanda penerbit
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kolophon
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

奥付け
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

출판사 마크
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

colophon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hiệu riêng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கோலோபோன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

colophon
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yayınevi amblemi
70 миллионов дикторов

итальянский

colophon
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kolofon
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

колофон
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

casetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σήμα εκδότη βιβλίου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Colophon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

colophon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Kolofon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова colophon

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLOPHON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «colophon» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова colophon
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «colophon».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLOPHON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «colophon» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «colophon» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове colophon

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLOPHON»

Поиск случаев использования слова colophon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову colophon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
COLOFONE, Colophon, Colophon. ( Geog.) Città di Jonia, celebre per l'oracolo d' Apollo, e che pretese esser patria d' Omero ; da MXixpav , colophon , che significa anche apice, fine; o perchè quell'oracolo definiva gli oggetti , o perchè la  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
L'Informazione: tramite media
CARTA STAMPATA Ogni pubblicazione riporta in un apposito spazio, detto « colophon», una serie di indicazioni obbligatorie: il luogo e l'anno di stampa, il nome e il domicilio dello stampatore e, se esiste, dell'editore, nonché il nome del  ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
3
dalle parti di aldo: vicende e protagonisti della cultura ...
Colofone o Colophon, in P.H. Collin, Dizionario della stampa e dell'editoria, Milano, Sperling & Kupfer, 1996, p. 19. David C.Weber, Colophon. An Essay onits Derivations, «The Book Collector», 46 (1997),pp. 379391. Privato acDominico ...
Massimo Gatta, 2014
4
I fondamenti dell'ontologia tomista: il trattato De ente et ...
Senza titolo, né colophon né attribuzione. 117. (TI) TOLEDO, Biblioteca del Cabildo 19-15, ff. 148ra-151rb. Sec. XIV. Titolo: Incipit liber de quiditate et essentia. Colophon: Tractatus fratris thome de aquino ord.pred. de encium quiditate explicit.
Dietrich Lorenz, 1992
5
De chorographia: libri tres
Clarii...Apollinis f anum: località nei pressi di Colofone (Colophon nova: vd. infra), poco a sud di essa: cfr. Strab. 14,642 □J) KoXoipióv, 7t6Xt; 'Icovtxiij, xal tò 7rpò aÙTrji; SXcto? Tori KXaptou 'AttóXXojvoi;, èv & xal (lavretov 9jv ttotì TtaXaióv.
Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
... non han potuto i; la qual cicatrice ali ni male non produce «fcforenità. ^ OBOMO. È lo stesso che Mutilato. ILOFÓAE , COLOPHON , Geogr. ant. , da y.c- ( eolopl«6u ) , sommità. Città dell'Asia minore Ionia , celebre per l' oracolo d' Apollo } ed ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
7
Paleographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di ...
1909, constitute a small group so far as their overall tituli and colophons are concerned; they display BM's colophon to book 8 as well as AQ's attribution of book 8 to " Hirtius Pansa ". The fourth codex is Parisinus lat. 5766 which may have AQ's ...
Giulio Battelli, 1979
8
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
2 implique de reconstruire l'histoire de sa transmission et de dater les manuscrits, et donc, le colophon étant ici effacé, de procéder à une étude paléographique et codicologique du manuscrit. Le contenu textuel proprement dit du manuscrit ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
9
Le mille e una cultura: scrittura e libri fra Oriente e ...
210-211. direttamente il colophon all'explicit dei manoscritti che, già nell'età dei papiri, indicava il pieno dispiegamento del rotolo e quindi il completamento dell' attività di scrittura. Seguono immediatamente il nome della persona che ha ...
Maria Cristina Misiti, 2007
10
La biblioteca «ritrovata». Raccolte librarie nel monastero, ...
[Colophon v. 5:] excudebat Dionysius Duvallius, impensis Societatis Parisiensis, 1585. [Colophon v. 7-8:] excudebat Carolus Rogerius, impensis societatis Parisiensis, 1586. [Colophon v. 11:] Lutetiae, excudebat loannes Mettayer, ...
Pietro De Leo, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COLOPHON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин colophon в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Colophon: una buona lettura a portata di click
Dal 5 maggio è online la nuova rivista di letteratura Il Colophon di Antonio Tombolini Editore, diretta dallo scrittore Michele Marziani. «Lineadiretta24, Май 15»
2
"Prismo Mag" e "Il Colophon", due nuove riviste culturali online
Il primo numero de "Il Colophon" (bimestrale digitale) è dedicato alla lingua italiana all'estero. Meno tradizionale l'approccio di "Prismo Mag", ... «Il Libraio, Май 15»
3
VOLA, ALTA, PAROLA I LIBRI D'ARTISTA DELLE EDIZIONI …
L'esposizione di Ca' Pesaro punta lo sguardo sui libri d'artista pubblicati dalle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, che ha inizia nel ... «Venezia.net, Мар 15»
4
Vola alta, Parola. I libri d'artista delle edizioni Colophon
La pubblicazione di libri d'artista da parte delle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, inizia nel 1989, con Quattro canti, quattro incisioni ... «Arte.it, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Colophon [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/colophon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на