Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "compaziente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPAZIENTE

com · pa · zien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPAZIENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPAZIENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compaziente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова compaziente в словаре итальянский языка

Определение соавтора в словаре заключается в том, что он страдает вместе, что он жалеет.

La definizione di compaziente nel dizionario è che patisce insieme, che compatisce.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compaziente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPAZIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPAZIENTE

compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente
compatimento
compatire
compatriota
compatrono
compattamento
compattare
compattatore
compattazione
compattezza
compatto
compedito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPAZIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Синонимы и антонимы слова compaziente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «compaziente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPAZIENTE

Посмотрите перевод слова compaziente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова compaziente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «compaziente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

compaziente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

compaziente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

compaziente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

compaziente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

compaziente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

compaziente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

compaziente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

compaziente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

compaziente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

compaziente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

compaziente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

compaziente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

compaziente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

compaziente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

compaziente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

compaziente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

compaziente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

compaziente
70 миллионов дикторов

итальянский

compaziente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

compaziente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

compaziente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

compaziente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

compaziente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

compaziente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

compaziente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

compaziente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова compaziente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPAZIENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «compaziente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова compaziente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «compaziente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPAZIENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «compaziente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «compaziente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове compaziente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPAZIENTE»

Поиск случаев использования слова compaziente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову compaziente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Esposizione di Salmi, testo di lingua inedito [ed. by T. Bini.].
È detto misericordioso quando aspetta, ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Si che fu heata nel concetto, nel frulto, nel parto, e nntricando Cristo «. CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento .
Rinieri de'. Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Compaziente. Partic. att. Che compatisce, Che ha compassione , Avente compassione. Lat. Compatiens, entis. - Discreta, paziente, mansueta, pietosa, misericordiosa, obedientc, compaziente agl'infermi, alli tribolati e alli poveri, ec. vu. glorio» ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Esposizione di salmi
È detto misericordioso quando aspetta, ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Sì che fu beata nel concetto, nel frutto, nel parto, e nutricando Cristo ». CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento , ...
Ranieri de' Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
4
Esposizione di Salmi testo di lingua inedito di Rinieri de' ...
È detto misericordioso quando aspetta,ed è compaziente ». CONCETTO per concepimento. MAGNIFICAT « Si che In heata nel concetto, nel frutto, nel parto, e nutricando Cristo ». CONDURRE A PORTO, per condurre a bene e a salvamento .
Rinieri : de Rinaldeschi, 1853
5
Dati e base di dati: il modello relazionale
5.59 - Tabella risultato R 0) Operazione selezione R2 compaziente esame data esame valore P1002 leucociti 12 agosto 1992 7.500 P1 007 emoglobina 12 agosto 1992 17 P1 007 vai. ematici 12 agosto 1992 41 Fig. 5.60 - Tabella risultato R ...
Belski, Breschi, Pigni, Zocchi, 2004
6
Supplemento à vocabularj italiani
Compaziente. Partic. att. Che compatisce, Che ha compassione, Avente compassione. Lat. Compatiens, enlis. - Discreta, paziente, mansueta, pietosa, misericordiosa, obedicntc, compaziente agi1 infermi, alli tribolati e alli poveri, ec. vu. glorie* ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
La fonte de la vita: Prediche volgari scelte e annotate da ...
Terzo, amore compaziente 8. Quarto, amore curante. Quinto, amore godente. Sesto, amore dolente. Settimo, amore compaziente. Primo, amore concordante. A la radice co- t5^ mincia il vero amore reale. Oh, elli è sì buono, quando viene dal ...
Saint Bernardino (da Siena), Giacomo V. Sabatelli, 1964
8
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
compaziente-componimento 157 Verg. delle rocce, p. 193, rr. 11-12. Le pareti erano coperte di specchi compartiti in giro simmetricamente da colonnette d'oro e nei campi delle compartiture erano dipinti festoni e corimbi di rose in ordine ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
9
Orazioni
Così, o Signori, Gesù e Maria in sulla croce penavano in uno per unità di amore; in mezzo le quali pene,"la corporale vita di Gesù, la qual sussisteva nella volontà di lui, venivagli meno; pur non veniva meno la vita della compaziente sua ...
Giovanni Battista Pizzi, 1823
10
Vita della gran madre di Dio Maria sempre vergine scritta ...
Il comparire è effetto dell' amore , ed è un dolore, che quanto pare che dia di sollievo al comparito, tanto più crucia il compaziente, quando questi :non-xpuò dar altro sollievo all', amato ,... che il comparirlo: però non basta al vero amante ...
Giovanni Sianda, 1768

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Compaziente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/compaziente>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на