Скачать приложение
educalingo
confessionale

Значение слова "confessionale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFESSIONALE

con · fes · sio · na · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONFESSIONALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFESSIONALE

конфессиональный

Исповедь - это декор, существующий в католических церквях, в которых ведется таинство покаяния. Исповедник вошел на арену церквей в относительно позднем возрасте: это была Карточка. Карло Борромео даст основной импульс его распространению. Раньше признание происходило в разрозненных местах, часто без подходящего места. Сан-Карло решил ввести конфессионалов во все приходы Миланской епархии, а также дал указания по их форме, особенно в отношении закрытия с обеих сторон и благодарности, которую духовник должен был отделить от кающегося. Из Милана исповедь быстро распространилась по всему миру.

Значение слова confessionale в словаре итальянский языка

Первое определение исповеди в словаре состоит в том, что оно касается священнической исповеди: секрет c. Другое определение конфессиональности заключается в том, что оно касается определенной исповеди или исповедания религиозной веры: учение c. Конфессионально также в церкви, деревянный компас, внутри которого священник, который, как правило, через решетку, исповедует верующих.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONFESSIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFESSIONALE

conferma · confermare · confermarsi · confermativo · confermato · confermazione · confessabile · confessare · confessarsi · confessato · confessionalismo · confessionalità · confessionario · confessione · confessioni · confessionista · confesso · confessorato · confessore · confettare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFESSIONALE

cantonale · connazionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Синонимы и антонимы слова confessionale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONFESSIONALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «confessionale», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «confessionale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFESSIONALE

Посмотрите перевод слова confessionale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова confessionale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confessionale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

自白
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

confesional
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

confessional
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कंफ़ेसियनल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كرسي الاعتراف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

конфессиональный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

confessional
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

confessionnal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengakuan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Beichtstuhl
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

告白
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

고백의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nanti
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuộc về tôn giáo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒப்புதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आपली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

itiraf ile ilgili
70 миллионов дикторов
it

итальянский

confessionale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

konfesjonał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

конфесійний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

confesional
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εξομολογητήριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

konfessionele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

konfessionella
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bekjennende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова confessionale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFESSIONALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова confessionale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «confessionale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове confessionale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONFESSIONALE»

Известные цитаты и высказывания со словом confessionale.
1
Giovanni Bovio
Dove lo Stato è confessionale e la Chiesa è politica la libertà è impossibile.
2
Frederick Forsyth
La piú grande agenzia di intelligence del mondo è la Chiesa cattolica di Roma. Grazie alla sua onnipresenza, vede tutto. Attraverso il confessionale, sente tutto. E l’idea che per oltre millecinquecento anni non abbia mai sostenuto né osteggiato imperatori e principi è semplicemente ridicola.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFESSIONALE»

Поиск случаев использования слова confessionale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confessionale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'emigrazione confessionale dei lucchesi in Europa
On religiously motivated emigration from Lucca, Tuscany, during the 16th and 17th century.
Simonetta Adorni-Braccesi, Carla Sodini, 1999
2
La pratica del confessionale esposta dal padre Francesco ...
Francesco Maria Baccari. agilarvi mai nello spirito n'e porvi in ansieth , quand' anche foste circondatoda un mezzo mondo di penitenti- Abbiate sempre fissa nell'animo questa massima , che è sacrosanta e necessaria : Non debba mancar  ...
Francesco Maria Baccari, 1841
3
Le certificazioni confessionali nell'ordinamento giuridico ...
La formulazione delle norme e la funzione dei provvedimenti in questione collocano a pieno titolo tali atti all'interno dell'ordinamento civile, atti emessi da un organo confessionale cui viene riconosciuta una potestà certificativa che si ...
Antonio G. Chizzoniti, 2000
4
I manoscritti palatini di Firenze
Confessionale, stampato in Napoli nel 1478 « per Iohannem Adam de Polonia, cum litteris et instrumentis , nobilis viri Nicolai de Luciferis de Neapoli »; e questa è in parte alterata quanto alle parole, e contiene lo stesso trattato, fino a carta 98,  ...
Francesco Palermo, 1853
5
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Confessionale, stampato in Napoli nel 1478 « per Iohannern Adam de Polonia, cum litteris et instrumentis, nobilis viri Nicolai de Luciferis de Neapoli »; e questa è in parte alterata quanto alle parole, e contiene lo stesso trattato, fino a carta 98,  ...
‎1853
6
L'Inquisizione romana: letture e ricerche
Sull'introduzione del confessionale cfr Wietse De Boer, «Ad audiendi non videndi commodita- tem». Note sull'introduzione del confessionale soprattutto in Italia, in «Quaderni storici», n. s., 77, 1991, pp. 543-572. L'arcivescovo di Pisa Antonio ...
Adriano Prosperi, 2003
7
Serie dei testi di lingua italiana e di altre opere ...
261), il quale nota, che dopo il Confessionale v1 ha la notabile giunta di un Sermone di Fra Giordano, di cui ignorò resistenza il Manni, editore delle Prediche dello slesso. È intitolato: Sermone che fece un fra Giordano in Pisa del corpo de ...
Bartolommeo Gamba, 1839
8
Le opere volgari a stampa dei secoli 13 e 14 indicate e ...
24 verso comincia la Tabula, la quale in 4 f. comprende l' indice 0 del Confessionale predetto, quello della Dottrina, ed il Begistrum. La data leggesi in fine al Confessionele, in questa forma: Finisse lo Confessionale stam ato a Venesia per ...
Francesco Saverio Zambrini, 1866
9
La Riforma om Germania. Vol. 2. Constituzione dei fronti, ...
Capitolo. terzo. LA. GENESI. DEL. PRINCIPIO. CONFESSIONALE. E. DI. QUELLO. POLITICO-CONFESSIONALE. (1521-1529). i. Il dovere dell' obbedienza all'autorità, che abbiamo visto esigere incondizionato da Lutero, condusse in ...
10
Printed Italian Vernacular Religious Books 1465-1550 : a ...
Jacopo (Gangala) della Marca, OFM Obs, St. Confessionale . [Cagli: Roberto da Fano & Bernardino da Bergamo], 1475-76c. 4o Ref.: IGI 5081 R 619 Held by: RN . Confessionale. [Napoli: Francesco del Tuppo] , 1490c. 4o Ref.: IGI 5082 R 618 ...
Anne Jacobson Schutte, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONFESSIONALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин confessionale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Strage dell'Isis per la fine del Ramadan, kamikaze al mercato …
Ma è anche una delle regioni più miste a livello comunitario e dove si sono registrati numerosi massacri a sfondo confessionale tra sunniti e ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
2
Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù | Cultura | www.avvenire.it
... un ambiente confessionale – aggiunge – ma il sentimento di umanità è fortissimo, fortissima la consapevolezza che la ma-lattia obbliga tutti, ... «Avvenire.it, Июл 15»
3
Se europei e cinesi finanziano la guerra civile in Repubblica …
Un piccolo Paese nel cuore dell'Africa e una guerra civile bulimica d'amore per la morte fatta di odio confessionale e brama di potere: questa ... «il Giornale, Июл 15»
4
Uomini e Donne, Teresa e Salvatore: si avvicina il giorno del …
Proprio nel confessionale di Temptation Island Teresa dichiarò a Salvatore la sua volontà do volerlo sposare, e il fatto che il matrimonio ... «Blasting News, Июл 15»
5
Gli auguri del Presidente Mattarella ai musulmani
Penso che siamo in uno stato confessionale che mischia la politica con la religione. Come i religiosi non dovrebbero immischiarsi nella politica ... «Termometro Politico, Июл 15»
6
La scuola privata della sua ragion d'essere
... e comunque clericale rispetto a una privilegiata scuola privata confessionale. I cattolici voglio molto di più. E, con l'andazzo di questi tempi, ... «A ragion veduta, Июл 15»
7
Il cammino (immortale) di Santiago - Il Libraio
L'atmosfera è quella di un confessionale e non so ancora che la domanda «perché» non mi sarà posta. Prevenendola, azzardo giustificazioni ... «Il Libraio, Июл 15»
8
Forze irachene al contrattacco a Ramadi e Fallujah - Analisi Difesa
Fino al 2005 l'esercito iracheno ha mantenuto un suo equilibrio per quanta riguarda l'appartenenza confessionale con un 55 per cento di ... «Analisi Difesa, Июл 15»
9
Suicidi in polizia, Chiaravalloti (Siap): "Assistenza psicologica per gli …
... assistenza psicologica da poter effettuare serenamente anche attraverso un dialogo, come può avvenire nel confessionale, e abbandonare ... «PiacenzaSera.it, Июл 15»
10
Accordo con l'Iran: la discussione rimossa
Una delle evidenze dell'oggi è che questo conflitto viene combattuto lungo il crinale confessionale e poi etnico. Gli stati sono falliti, è rimasto ... «Cronache Laiche, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Confessionale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/confessionale>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU