Значение слова "conserva" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSERVA

con · ser · va

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSERVA

Пищевые консервы

Conserve alimentari

Пищевые консервы - это все разновидности овощей, консервированные различными способами, которые можно съесть даже вне сезона. С древних времен они были дома дома домохозяйками и продолжали потребляться, когда не было свежести. С появлением пищевой промышленности с середины девятнадцатого века началось промышленное производство консервированной пищи. Среди первых, томатные консервы можно рассматривать как: кондитерские, очищенные и томатные концентраты. Впоследствии были изготовлены плодовые джемы и, следовательно, все виды консервированного продукта, в зависимости от типа, в масле или в рассоле. Пищу можно рассматривать как другие виды пищи, такие как рыба в масле или натуральный и желатин. С середины двадцатого века с распространением отечественных холодильников с морозильной камерой и холодовой цепью распространялись замороженные продукты, что значительно ускоряло приготовление блюд, особенно в тех все более многочисленных семьях, в которых оба супруга работа вне дома.

Le conserve alimentari sono ogni varietà di ortaggio conservato in vari modi per poter essere mangiato anche fuori stagione. Sin dai tempi antichi venivano preparati in casa dalle massaie e conservati per essere consumati quando non esistevano freschi. Con l'avvento dell'industria alimentare, dalla metà del XIX secolo, si iniziò la produzione industriale di conserve alimentari. Fra le prime in assoluto si possono considerare le conserve di pomodoro nella versione di: passata, pelati e concentrati di pomodoro. Successivamente vennero prodotte le confetture di frutta e quindi ogni tipo di prodotto conservato, a seconda del tipo, sott'olio o in salamoia. Fra le conserve alimentari possono essere considerate anche altri tipi di alimenti come ad esempio il pesce sott'olio o al naturale e la carne in gelatina. Dalla metà del XX secolo, con la diffusione dei frigoriferi domestici con surgelatore e la catena del freddo, si diffusero i prodotti surgelati che resero molto più veloce la preparazione dei pasti, specialmente in quelle famiglie, sempre più numerose, nelle quali entrambi i coniugi espletavano un'attività lavorativa fuori casa.

Значение слова conserva в словаре итальянский языка

Первое определение сохранения в словаре - это действие и результат сохранения. Другим определением консервов является пища, спецификация. растительный, обработанный и упакованный таким образом, чтобы его можно было сохранить в течение длительного времени без изменения его характеристик: c. из томатов, фруктов. Conserva - это также место, контейнер для сохранения чего-либо: положить мясо в c.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSERVA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «conserva», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова conserva

composta · confettura · gelatina · marmellata

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSERVA

Посмотрите перевод слова conserva на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова conserva с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conserva» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 保存
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: preservar
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: preserve
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: की रक्षा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: المحافظة
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: сохранять
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: preservar
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: বাঁচাইয়া রাখা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: préserver
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: memelihara
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: bewahren
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 保存します
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 보존
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: ngreksa
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: giữ gìn
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: பாதுகாக்க
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: जतन
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: korumak
• итальянский: conserva
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: zachować
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: зберігати
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: conserva
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: διατήρηση
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: bewaar
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: bevara
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: bevare

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONSERVA»

Известные цитаты и высказывания со словом conserva.

1

André Léon Blum

Quando una donna ha vent'anni, un figlio la deforma; quando ne ha trenta, la conserva; quando ne ha quaranta la ringiovanisce.

2

Chateaubriand

Mentre il cuore ha dei desideri, l'immaginazione conserva illusioni.

3

Martin Henry Fischer

La gioventù dissipa; la mezza età conserva; la vecchiaia preserva.

4

Michel Foucault

Il potere non è qualcosa che si acquista, si strappa o si condivide, qualcosa che si conserva o che si lascia sfuggire; il potere si esercita a partire da innumerevoli punti e nel gioco di relazioni disuguali e mobili.

5

Natalia Ginzburg

Il vero amore per le nostre opere conserva sempre un occhio ironico e ilare.

6

Cary Grant

L'alcol è un liquido prezioso: conserva tutto, tranne i segreti.

7

John Irving

La memoria è un mostro: tu dimentichi... essa no. Archivia le cose, ecco tutto. Le conserva per te, o te le nasconde e le richiama, per fartele ricordare, a sua volontà. Credi di avere una memoria. Ma è la memoria che ha te.

8

Alexander Langer

I rifiuti mandano un doppio crudele messaggio: ci dicono che le cose vengono usate con economica brutalità, senza comprensione e sintonia, e che tutto ciò che non conserva l'abbagliante luccichio del 'nuovo di zecca' è semplicemente da buttare: che terribile oracolo: l'usa e getta come canone fondamentale della nostra società!

9

Costanza Miriano

La donna conserva l’intuizione profonda che il meglio della sua vita è fatto di attività orientate al risveglio dell’altro, alla sua crescita, alla sua protezione.

10

Austin O'Malley

La memoria è una donna matta che conserva stracci colorati e butta via il cibo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSERVA»

Поиск случаев использования слова conserva в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conserva, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Osservazioni sul bassorilievo fenico-egizio che si conserva ...

Michele Angelo Lanci. PARTE PRIMA Storia del Monumento . Opinione del Bartlielemy , e Fabricy confutata . Diligenza da noi usata per la fedeltà del disegno . Nostra opinione sul fermare F alfabeto della epigrafe . Si spiega paratamente la ...

Michele Angelo Lanci, 1825

Sonetti in lode, e venerazione del sacro chiodo che si ...

Seconda parte de i sonetti in lode, ed onore del sacro chiodo di nostro Signore Gesù Cristo che si conserva nella cattedrale della città di Colle composti dal cavaliere Niccolò Mancini fiorentino ... 2 Niccolò Mancini. 'SECOND/1 ФАКТЕ DE I S ...

Niccolò Mancini, 1730

Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico

1 34. I* Confezzione di Giacinto secondo l'uso Napolitano . 106. 2» Gonfezzione Giacintina usata dal Man- fredi . 107. I* Confezzione Hamecdi Mefue. 366.2. Confezzione Libérante. 183. I. Conserva di Amarene . 342. 3. Conserva di Assenzo ...

Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726

Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...

CAMPANA. V. Conserva di anelica. CONSERVA DI FIORI DI PESCO. V. Conserva di viale. CONSERVA DI FRUTTI FRESCHI PRIVI DI NOCCIOLO. V- Conserva di cotogne. ' CONSERVA DI FUMARIA. V. Conserva di coclearia. CONSERVA DI ...

‎1827

Osservazioni sul bassorilievo fenico-egizio che si conserva ...

Michelangelo Lanci, Giovanni Battista Cipriani. PARTE PRIMA Storia del Monumento. Opinione del' Barîhelemy , e Fabriqy confulala . Diligenza da noi usata per la fedeltà del disegno . Nostra Opinione sul fermare l' alfabeto della epigrafe .

Michelangelo Lanci, Giovanni Battista Cipriani, 1825

Notizie istoriche intorno alla sacratiss. cintola di Maria ...

(i conserva, ragion* vuole ,- che della:. W ...dz Chiesa' di Práto ~, ove la sacra Reliquia' fi cui " _ ` flodíshe ;Ue li' 'monta ,~ ì'o scriva a'neoi'ak,` e del' Ik sua 'anri' chìkì' ; CdM-pregi 'r 'griàrde'Voli ;Gbd'ellà è adorna , presentemente_ MM;L ...

Giuseppe Maria Bianchini, 1722

TEMPO CHE DISTRUGGE TEMPO CHE CONSERVA SENTIMENTO DEL TEMPO ...

Angela Squassina. 12 S. Scarrocchia,1995, pp. 5254. 13 “La poesia modernaèspesso nostalgia della vita (...) in sé (...) che (...) sembra perduta nel passatoanzichénel futuro”, C. Magris, 1984, p. 64. 14 Magris traducel'essenza del nichilismoin ...

Angela Squassina, 2013

Historia antica, e moderna, sacra e profana della città di ...

geni , sl conserva 31.4.F.'Prd.L.si conserva 319. .l, V. Siconserva . 2.9i. lmperat. Cesar lit-ip_ lupa-.71!! si conserva 330.1..zarho Lñsñssñ, si conserva 344. Lat-nr. ll. ancor'si conserva z72.7, &ll-funk!, si conserva . 31.7. Mlñll' , P14 iconserva.

Ireneo della Croce, 1698

Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...

PnEPARAZIONI nast sauna corro zuccusao. 331 Un altro mezzo di preparare la conserva di fiori d'arancio, consiste nel versare sur un oncia di fiori mandati dei loro calici, seccati e ridotti in polvere, una sufllcîenle quantità di fiori d'artificio ...

‎1859

Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei

IL RIVESTIMENTO DI II FASE (tavv. 20, 22-23) CASSETTE CASSETTA FRONTONALE # 43 -Inv. 34783; neg.D/24683. Conserva il pianetto superiore, la gola con foglie doriche, il tondino e il margine sinistro. Si compone di un frammento.

Jos de Waele, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSERVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conserva в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tour, Froome conserva la maglia gialla. Nibali: "Classifica ormai …

Chris Froome conserva la maglia gialla anche dopo la 13/a tappa. Il britannico del Team Sky è arrivato sesto, davanti a Contador (8°). Froome ... «Quotidiano.net, Июл 15»

Renazzo conserva la memoria dell'emigrazione | estense.com Ferrara

Renazzo conserva la memoria dell'emigrazione. Apre il centro studi "Nulla osta per il mondo" per recuperare le memorie degli emigrati ... «Estense.com, Июл 15»

Vacanze in Romagna: visitate il Museo Nazionale del Motociclo di …

... Museo Nazionale del Motociclo: nato nel 1993 grazie a Germano Corvatta, Giuseppe Savoretti e Tino Zaghini, il museo conserva i “patrimoni ... «InSella.it, Июл 15»

Giovanni Paisiello, dall'opera buffa all'inno del Regno delle Due Sicilie

La chiesa di Santa Maria Donnalbina, situata nell'omonima via, conserva al suo interno il monumento funebre di Giovanni Paisiello, scolpito ... «Vesuvio Live, Июл 15»

Tour, Froome resta in maglia gialla - Tuttosport

Chris Froome conserva la maglia gialla di leader della corsa. CLASSIFICA GENERALE - In classifica generale, Froome, ventesimo al ... «Tuttosport, Июл 15»

«Forza e Coraggio ambiziosa anche in Promozione» - Ottopagine.it …

Bisogna fare un passo indietro, cercare di mandare il boccone amaro giù e ricominciare dal campionato di Promozione che conserva sempre il ... «Ottopagine, Июл 15»

FOOTBALL AMERICANO GIOVANNI NSOA, 27 ANNI DI PESSANO …

E per essere al settimo cielo, Giovanni (nella foto di copertina è con la divisa blu) conserva tanta concretezza, utile per una carriera che si ... «Fuoridalcomune.it, Июл 15»

Classifica Tour de France 2015 / La generale: Chris Froome in …

... TAPPA 18 luglio 2015) - Chris Froome conserva la maglia gialla e anzi rafforza il proprio primato nella classifica generale del Tour de France ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Licata, Anna Triglia nominata assessore al posto di Gagliano …

Anna Triglia, che conserva lo scranno in seno all'assise cittadina, ha già giurato e si è insediata. Il sindaco, assistito dal segretario generale a ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»

Marta Bastianelli quinta al BeNe Ladies Tour. Ancora Jolien D …

Marta Bastianelli quinta al BeNe Ladies Tour. Ancora Jolien D'Hoore nella seconda semitappa, Elena Cecchini conserva il podio. BeNe Ladies ... «Cicloweb.it, Июл 15»