Скачать приложение
educalingo
consuetudini

Значение слова "consuetudini" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSUETUDINI

consuetudini


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSUETUDINI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSUETUDINI

обычай

Потребление, также называемое нормативным использованием, является источником права. Он состоит в постоянном и единообразном поведении, проводимом аффилированными лицами с убеждением, что такое поведение является необходимым или морально обязательным.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSUETUDINI

Sarcodini · abitudini · avere le redini · cittadini · disordini · essere agli ordini · lanciatorpedini · ordini · portaordini · prendere ordini · redini · soldini · spadini · sturalavandini · vicissitudini

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSUETUDINI

consubrino · consueto · consuetudinarietà · consuetudinario · consuetudine · consulente · consulente fiscale · consulente tributario · consulenza · consulta · consultabile · consultare · consultarsi · consultarsi con · consultativo · consultatore · consultazione · consultazione elettorale · consultivamente · consultivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSUETUDINI

Bovini · Caprini · Corpus Domini · Ovini · Suini · bambini · bikini · cappellini · casini · confini · fulmini · martini · mini · monokini · nini · palloncini · piumini · termini · uomini · zucchini

Синонимы и антонимы слова consuetudini в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSUETUDINI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «consuetudini», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «consuetudini» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSUETUDINI

Посмотрите перевод слова consuetudini на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова consuetudini с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «consuetudini» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

海关
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aduana
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

customs
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कस्टम्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الجمارك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

обычаи
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

alfândega
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কাস্টমস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

douane
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kastam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zoll
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

習慣
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

세관
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

khusus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hải quan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சுங்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सीमाशुल्क
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gümrük
70 миллионов дикторов
it

итальянский

consuetudini
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

urząd celny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

звичаї
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vamă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τελωνείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gebruike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tullen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skikker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова consuetudini

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSUETUDINI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова consuetudini
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «consuetudini».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове consuetudini

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONSUETUDINI»

Известные цитаты и высказывания со словом consuetudini.
1
Primo Levi
Di fronte al bisogno e al disagio fisico assillanti, molte consuetudini e molti istinti sociali sono ridotti al silenzio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSUETUDINI»

Поиск случаев использования слова consuetudini в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову consuetudini, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Idea della storia, e delle consuetudini antiche della valle ...
Clemente Baroni-Cavalcabo. diti, che vanno attorno fotto' il nome' di Storia-di' Trenta, ma niuna ve n'ha, che s"accomodi ail' idea della Storia poc' anzi: efpoflra'. Eppure Trento e fornito (1' Archivi oltremodo ricchi ,- e' copioii di Documenti, che  ...
Clemente Baroni-Cavalcabo, 1776
2
Delle Consuetudini e degli statuti municipali delle ...
«latte in iscritto ed approvate, a parlare esattamente vanno a far parte del Diritto scritto e meritano piuttosto il nome di Slatiili (1), ma in considerazione della loro origine si suole continuare a chiamarle Consuetudini. D'altra parte di rado ...
‎1873
3
Consuetudini delle città di Sicilia
Sonovi perGno adottalc le addizioni falle in Messina alle Consuetudini anliche e collocale nei capi 51 e segg. sopra riferiti a pag. 4G e segg. (1). Trovo però gli statuti sulla preserizione, non esislenli fra le Consuetudini messinesi, ma che ho  ...
Sicily (Italy), Vito La Mantia, 1862
4
Delle consuetudini e degli statuti municipali nelle ...
datte in iscritto ed approvate, a parlare esattamente vanno a far parte del Diritto scritto e meritano piuttosto il nome di Statuii (1), ma in considerazione della loro origine si suole continuare a chiamarle Consuetudini. D'altra parte di rado ...
Niccola Alianelli, 1873
5
Le due edizioni Milanese e Torinese delle Consuetudini di ...
cenni ed appunti giuntovi il testo delle Consuetudini, ridotto a buona lezione Francesco Berlan. caso di aggiungerne uno più vecchio, di poco anteriore alla compilazione delle Consuetudini: è una sentenza delli 50 di luglio del 1212, data dai ...
Francesco Berlan, 1872
6
Consuetudini e usi nel rapporto di lavoro subordinato
Accanto alle consuetudini locali si collocano gli usi della fabbrica che, secondo la giurisprudenza collegiale, l'industriale non può invocare contro un operaio del suo stabilimento - ove difformi dalle consuetudini generali - se non prova che le ...
Lucia Valente, 2006
7
Potere, società e popolo nell'età sveva: 1210-1266
Puglia, in Campania, in Sicilia, in Abruzzo, connessa con la diversità delle vicende storiche delle varie regioni, avanzavo l'ipotesi che al tempo di Guglielmo II ci fosse stato un generale riconoscimento delle « consuetudini » locali e dei ...
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1985
8
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
VI LE CONSUETUDINI E GLI STATUTI 1. Nel regime comunistico germanico erano i vicini, riuniti in tribunale che, secondo le consuetudini, giudicavano le controversie che insorgevano nell'uso dei comunia (rimozione di termini, rottura di ...
Pietro Ebner
9
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
E non stupirà se, analogamente, nessuna prerogativa viene concessa al figlio maggiore: le consuetudini di Messina, regolando le modalità di divisione dell' eredità «paternam vel maternam», dispongono che «maior natu datur divisio ...
E. Igor Mineo, 2001
10
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
Regole e costituzioni9 La funzione delle costituzioni, che contengono insieme la Regola e le consuetudini, era quella di preservare dal pericolo di isolamento le singole comunità come anche di evitare la subordinazione alla personalità del ...
Gabriella Zarri, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSUETUDINI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин consuetudini в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Cagliari e le ragioni di un simbolo
Peccato che ci siano consuetudini che riducono in coriandoli persino una legge, perché il simbolo ufficialmente utilizzato dalla Regione Sardegna, visibile nel ... «Corriere dello Sport.it, Июн 15»
2
Panizza lancia la sfida: Ecco il nuovo Patt per un Trentino coraggioso
Coraggio nell'affrontare l'incerto; coraggio nel mettere in discussione consuetudini radicate, consuetudini che nel passato hanno avuto successo, ma che oggi ... «la VOCE del TRENTINO, Июн 15»
3
Le consuetudini alimentari in epoca romana in una mostra a …
Non tanto una semplice mostra ma un'indagine sulla cultura del cibo nell'Italia antica, Con “Alle origini del gusto. Il Cibo a Pompei e nell'Italia antica”, Palazzo ... «Adnkronos, Апр 15»
4
Arriva un uragano? Chiama l'archeologo
Il fatto peculiare è che tali consuetudini si diffusero in tutta l'area caraibica e che i risultati architettonici offrirono efficacemente riparo dagli elementi più avversi a ... «Rai News, Апр 15»
5
Carmen Consoli concerto a Modena: segui il livetweet
L'attesa è finita: lontana dalle consuetudini Carmen Consoli torna a distanza di cinque anni dal suo ultimo album “Elettra” con il nuovo lavoro “L'abitudine di ... «Gazzetta di Modena, Апр 15»
6
Dal 7 marzo a Palazzo Mazzetti di Asti si potranno scoprire segreti …
Energia per la Vita) ed è interamente incentrata sulle consuetudini alimentari dell'antichità in Italia, dai Greci agli Etruschi ai Romani, le abitudini, usi, alimenti ... «Quotidiano Piemontese, Янв 15»
7
Tradizione e innovazione, falso problema
Cos'è, in realtà, la cucina tradizionale? Per il vocabolario, la “tradizione” è il complesso delle memorie, notizie, consuetudini trasmesse da una generazione ... «Vvox, Янв 15»
8
Saldi, istruzioni per l'uso
Anticipati di quasi una settimana rispetto alle consuetudini i saldi invernali, al via in quasi tutt'Italia a partire dal 3 gennaio. Ecco i nostri consigli per fare un affare ... «Vanity Fair.it, Дек 14»
9
Contratti internazionali e diritto islamico: cenni
Alcuni paesi hanno maggiormente risentito dell'influenza occidentale assorbendone per certa misura diritto e consuetudini mentre altri, di matrice più ... «Studio Cataldi, Ноя 14»
10
“Facciamo anche noi una Leopolda”
L'idea è dei Radicali che in una lettera aperta al segretario Pd Gariglio chiedono di “rottamare vecchie politiche e vecchie consuetudini”. Ok da Firenze. «Lo Spiffero, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Consuetudini [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/consuetudini>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU