Значение слова "contafiletti" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTAFILETTI

con · ta · fi · let · ti

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTAFILETTI

Винтовые манометры пека

Contafiletti

Счетчики являются измерительным инструментом для определения высоты резьбы. Его также называют ламельным калибром, потому что он состоит из серии тонких металлических листов, на каждом из которых нанесен штамп. Они называются простыми, если они включают шаги одного типа потока, а два включают два, например метрические с одной стороны и имперские, с другой. С помощью некоторых можно зажать язычки в самом легком положении, затянув стопорный винт. Он используется для выполнения быстрых измерений, когда не используется знание высокой точности или профиля резьбы, и особенно полезно для определения того, какая охватываемая или внутренняя резьба должна использоваться для нарезки детали, связанной с другой, или для выбора штампа или винта, которые должны быть соединены с ним. В других случаях рекомендуется указывать на резьбовые, гайко-пазовые и винтовые резьбовые манометры, которые могут определять как профиль резьбы, так и шаг. В частности, для измерения винтов с метрическим шагом, счетчики также называют «пассиметром».

Il contafiletti è uno strumento di misura per determinare il passo di una filettatura. È anche chiamato calibro a lamelle poiché costituito da una serie di sottili lamine metalliche su ciascuna delle quali è stampigliato il passo. Sono detti semplici se includono i passi di un solo tipo di filettatura, doppi se ne includono due, per esempio metrico da una parte e imperiale dall'altra. Con alcuni è possibile fermare le lamine nella posizione più agevole serrando la vite di bloccaggio. Si usa per eseguire misure veloci quando non servono alta precisione o conoscenza del profilo del filetto ed è utile soprattutto per determinare quale maschio o filiera adoperare per filettare un pezzo correlato a un altro, oppure per scegliere il dado o la vite da accoppiare alla controparte. Negli altri casi conviene orientarsi verso i calibri per filettature, a tampone per le madreviti e ad anelli filettati per le viti, in grado di determinare sia il profilo del filetto sia il passo. Specificatamente per la misura di viti con passo metrico, il contafiletti viene definito anche "passimetro".

Значение слова contafiletti в словаре итальянский языка

Определение счетчиков потоков в словаре - это инструмент, используемый для определения шага резьбы винта.

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTAFILETTI

Посмотрите перевод слова contafiletti на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова contafiletti с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contafiletti» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 间距测量仪
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: comprobador de paso
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: pitch gauge
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: पिच गेज
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مقياس الملعب
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: шагомер
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: medidor de campo
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: পিচ গেজ
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: jauge de hauteur
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: tolok padang
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Pitcheinstelllehre
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: ピッチゲージ
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 피치 게이지
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: Jarak gauge
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: gauge sân
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: சுருதி பாதை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: खेळपट्टीवर गेज
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: saha göstergesi
• итальянский: contafiletti
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: Wskaźnik pitch
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: крокомір
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: ecartament pas
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: πιτσόμετρο
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: toonhoogte meter
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: tonhöjds gauge
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: bek måler

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTAFILETTI»

Поиск случаев использования слова contafiletti в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contafiletti, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Fai da te guida pratica

Contafiletti. Serve per misurare con rapidità e precisione il “passo” di una vite. È costituito da una serie di lamelle in acciaio che presentano una dentatura degradante. Per controllare il filetto si appoggiano le lamelle sulla filettatura fin quando ...

Francesco Poggi, 2013

Il libro del fresatore moderno

Se il passo è piccolo si può far uso di contafiletti (fig. 19.41). Se si tratta di viti Whitworth il passo è dato dal numero di filetti contati in un pollice (25,4 mm). II passo in millimetri sarà il quoziente di 25,4 per il numero di filetti contati su tale ...

Mario Buccino, 1983

Rivista marittima

Utensili di misurazione: Calibri normali e di tolleranza - Blocchi di riscontro tipo Johansson - Calibri a corsoio - Microvnetri - Squadre - righe - Compassi - Contafiletti - Contagiri - Livelli a bolla d'aria - Appaarecohi speciali per costruzioni ...

‎1921

La teoria e la pratica delle macchine utensili

CONTROLLO DELLE FILETTATURE Può eseguirsi in diversi modi: 1) Col calibro a corsoio per il controllo del diametro esterno, del passo, del diametro del nocciolo. 2) Col contafiletti per il controllo di piccoli passi. 3) Col micrometro a vite con ...

Francesco Lino, 1953

Moderni metodi di controllo delle filettature e relative ...

... seguenti strumenti: a) Calibro ventesimale; b) Micrometro con beccucci e capruggini; e) Micrometri e fili calibrati; d) Calibri a piastra per il controllo del diametro medio; e) Calibro fisso con rulli per il controllo del diametro medio; /) Contafiletti; ...

Giuseppe Maggio, 1955

Garzanti italiano

territorio intomo a una città; la popolazione ivi residente H Lai. comitàtutm). nel sign. mediev. di feudo di un conte', deriv. di còmes -ìtis 'conte'. ; Sin. campagna, agro, campi Contr. città, contafiletti |con-ta-fi-lét-ti] s.nuinvar. (tecn.) strumento per  ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Tedesco - italiano, italiano - tedesco

Centro lessicografico Sansoni Vladimiro Macchi. Gewerkschaftsfunktionär m. (-s,- e: /. -ii) funzionario и,- (f. -a) sindacale. Gewerkschaftshaus n. (-es,...häuser) seile f. di sindacato. Gewerkschaftsjugend/ (-)giovani m.pl. isetitti al sindacato.

Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002