Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contracchiave" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRACCHIAVE

contracchiave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRACCHIAVE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contracchiave» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contracchiave в словаре итальянский языка

Определение contracchiave в словаре - это двойной ключ к блокировке. Contracchiave также является ложным ключом.

La definizione di contracchiave nel dizionario è doppia chiave di una serratura. Contracchiave è anche chiave falsa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contracchiave» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRACCHIAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
after shave
agave
a·ga·ve
astronave
a·stro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
cave
chiave
chia·ve
conclave
con·cla·ve
controchiave
con·tro·chia·ve
enclave
enclave
exclave
exclave
grave
gra·ve
nave
na·ve
new wave
new wave
rave
rave
soave
so·a·ve
sottochiave
sot·to·chia·ve
suave
suave
trave
tra·ve

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRACCHIAVE

contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo
contrada
contradaiolo
contraddanza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRACCHIAVE

alinave
architrave
cosmonave
drive
elettronave
entrave
executive
insoave
live
lupo di Fave
mezzanave
motonave
rotonave
sottotrave
succiamele delle Fave
triclave
turbonave
ve
verbasco di Boerhaave
viola soave

Синонимы и антонимы слова contracchiave в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contracchiave» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRACCHIAVE

Посмотрите перевод слова contracchiave на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова contracchiave с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contracchiave» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

contracchiave
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contracchiave
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

contracchiave
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

contracchiave
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

contracchiave
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

contracchiave
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contracchiave
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

contracchiave
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

contracchiave
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

contracchiave
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

contracchiave
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

contracchiave
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

contracchiave
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

contracchiave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

contracchiave
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

contracchiave
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

contracchiave
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

contracchiave
70 миллионов дикторов

итальянский

contracchiave
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

contracchiave
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

contracchiave
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

contracchiave
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

contracchiave
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

contracchiave
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

contracchiave
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

contracchiave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contracchiave

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRACCHIAVE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contracchiave» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contracchiave
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contracchiave».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове contracchiave

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRACCHIAVE»

Поиск случаев использования слова contracchiave в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contracchiave, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Serrare un uscio a contracchiave. Vedi in Contracchiave. CONTRIBUÈNTI. Cosi si chiamano comunemente tutti coloro che debbono por leggo pagare una tassa, un dazio cc. CONVENIRE. Non conviene suol dirsi cosi assolutamente per Non ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
CONTRACCHIAVE, s.f. Chiave che contraffa un'altra. Es. : Entrò senza che niuno lo sapesse, perchè aveva la con- tracchiave. § Dicesi anche Contracchia- vc la seconda girata che si dà con la chiare nel buco di una toppa, affinchè la ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Dial. Gen, conlraccàmbio. Contbaccôlpu, m. Dial. Gcu. conlraccàlpo. Contbaccrài , f. Mer. contracchiave. Contractions, t. Log. conlrazionc , allrappalura. Contractu, m. Dial. Gen. contratto. V. Contrattu. Contradànsa, f. Dial. Gen. conlraddànza.
Giovanni Spano, 1851
4
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
65 Al far del giorno, all'idol suo sen corre, l'abbraccia, e parte, e serra bene a chiave, acciocché niun gliela venisse a tòrre; ma la sorella avea la contracchiave , fatta far da espertissimo magnano, e adoperolla, quando ci fu lontano. 66 Apre la ...
Davide Conrieri, 1999
5
Il vocabolario nomenclatore
Chiave falsa, chiave che apre una serratura, benché fatta per aprirne un'altra alquanto diversa: contracchiave, grimaldello. - Chiave inglese, chiave con ingegni differentissimi dagli ordinari e corrispondente a una toppa mollo complicata, che ...
Palmiro Premoli, 1989
6
Vocabolario mirandolese-italiano
Chiave falsa, Contracchiave. Ciavdadómanari. — Chiave doppia. Dar na volta a la ciav. — Dar un giro, o una mandata alla chiave. = La 2.a mandata, o giro, ebe si dà alla ebiave dicesi Contracchiave ; e quindi Metler la contracchiave, Serrare  ...
Eusebio Meschieri, 1876
7
Vocabolario modenese-Italiano
Cèva mas' c' - Chiave maschia; Cèva fëmna - Chiave femmina ; Cuntrari - In- gegni; Manèra - Ingegno ; - Cèva iuglésa - Chiave inglesa; Cèva félsa - Chiave falsa, contracchiave ; Cèva da dó manèr - Chiave doppia, a due ingegni, a doppio ...
Ernesto Maranesi, Pietro Papini, 1893
8
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
CONTRACCBIAVE, s. f. Chiave falsa. I ladri entrarono in casa colla contracchiave. Pigliano l' impronta degV ingegni colla cera , e fanno le contrac- chiavi. - Contracchiave , Si dice pure la Chiave d'una seconda serratura. La porta era serrata ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Favole e novelle, etc. [In verse.]
... Ma poichè rotte Le tenebre dal raggio d' Oriente, Siricovrar nelle Gimme-rie grotte, . Si alzò di rabbia , e di dispetto ardente , -Uscì di Casa, e 'perchè alcun non vsorta, A contracchiave riscrrò la porta. E corse' al Gius'dicente:v a fàfi - querela ...
Giosuè MATTEINI, 1788
10
Favole e novelle di Giosuè Matteini di Pistoja
-Uscì-di Casa, e perchè alcun non sorta, A. contracchiave riserròr la .porta. E corsealGiusdieentea far quer-ela ~ g Del creduto-baratto, egli narrò, z Qual bruttoCeffo- a lume di candela i' . Della' Contessa in vece' eixriämirò. , i v.ET aver, Che ...
Giosuè Matteini, 1788

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contracchiave [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/contracchiave>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на