Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "crettare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRETTARE

cret · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRETTARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRETTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crettare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова crettare в словаре итальянский языка

Определение плача в словаре - треск, треск.

La definizione di crettare nel dizionario è spaccarsi, creparsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crettare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRETTARE

cretano
cretarola
cretese
cretico
cretina
cretinamente
cretinata
cretineria
cretinetti
cretinismo
cretino
cretinoide
cretonato
cretoncino
cretone
cretonne
cretoso
cretta
cretto
cretula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Синонимы и антонимы слова crettare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «crettare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CRETTARE

Посмотрите перевод слова crettare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова crettare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crettare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

卷边
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

engaste
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

crimping
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

crimping
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

العقص
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опрессовки
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cravação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

crimping
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sertissage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

crimping
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Crimpen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

圧着
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

압착
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

crimping
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

uốn tóc bồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Crimping
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

crimping
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kıvırma
70 миллионов дикторов

итальянский

crettare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zagniatania
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

опресування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ondulare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πρεσάρισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

crimpen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

krimpning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

krympe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова crettare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRETTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «crettare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова crettare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «crettare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове crettare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRETTARE»

Поиск случаев использования слова crettare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crettare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Crapà fò i làer, i ma - Screpolare le labbra, le mani per freddo od altro, lo che si dice -• '•còri' Voce siènese -Crettare. 'Cràpà' fò H mur'± Far pelo, I ^Pelare , Jncrinire , ed a Siena Crettare. \ < , . ., . Crepa e Crapà Crepare nel sig. di Morire, onde ...
Antonio Tiraboschi, 1873
2
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
Può notarsi che alcuni awerbj indicanti positura, andatura, o simili, si formano dal rispettivo nome mediante la desinenza in One od Oni, come Ginocchioni, Boccone, BalzelloTM ecc. E detto del lino e della canapa. eretta re (<)>): per crettare si ...
Carlo Cecioni, 1996
3
Rivista di filologia romanza
Io preferirei dirlo derivazione da *crettare=crepz'tare, a quel modo che secondo il Diez, DE 113, 138, sp. grieta, port. greta, che hanno eguale significato, derivano dal verbo griclai' gretar=crepitare. Si confronti anche friul. crett crete «rupe ...
‎1872
4
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
saggi su Federigo Tozzi Aurelio Benevento. 18 Ecco un elenco di termini dialettali e arcaici stralciati dalle novelle: «acciaccata» (nel senso di «calpestata» ), «aggiuntare», «alloppiare», «assalariato», «attraventare», «babaiola», «balbo », ...
Aurelio Benevento, 1996
5
Rimario letterario della lingua italiana
costellare (t.) costernare (t.) costipare (t.) costumare (i.) covare (t., i.) 4 covidare (t. ) cozzare (t., i.) crapulare (i.) creare (t.) cremare (t.) crepare (i.) crepitare (i.) crepuscolare (a., m.) cresimare (t.) crettare (i.) cribrare (t.) cricchiare (i.) cristallizzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Costruire con il legno
Le oscillazioni della trave tenderebbero invece a crettare la chiusura verticale rigida. La sproporzione fra larghezza della trave e spessore del pacchetto murario superiore andrà risolta con un raddoppio della trave stessa per allargare la ...
Pietro M. Davoli, 2001
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
il: crepa, spaccatura, fenditura vb. crettare, fendersi (pass.rem.3°p.s.) la: ultimo nato di una covata vb. criare, creare, produrre dal nulla (ind.pres.3°p.s.) il: vaglio vb. cribrare, vagliare scrupolosamente (pass.rem.3°p.s.) la: gruppo di persone ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Archivo Glottologico Italiano
compito 329. crepitare 329. dentiera 307. completa 357. crepito 329. deposito 329. complicare 357. cresima 398. deposto 329. complimento 357. cretino 316. designare 332. complire 357. desinata 312. composito -a 389. crettare 329. desinéa ...
G.I. Ascoli, 1878
9
Delle historie del mondo
ere vo/«o ^tto k/'srme «crettare . ^«eFo er« v«s »«o«« m«»/er« e/'«/>c<i/o,r sc/ r« tto « ^«e//o,c^?e e/«r F<o/e,conlr«r/« > ?erc/ocöe »o» /öÜsmett er«»o /» ?»«More »,««cro «/re<//«?/,m« /?««?««»« «»co «/> /«/ »?«A«?r ro/'k« vetto»«^//e, c^e ...
Giovanni Tarcagnota, 1598
10
Vocabolario calabro-italiano: pte. Dialetto catanzarese
Parlandosi di muro, nel senso che si screpoli e faccia uno spacco: crettare. Nel senso di far pelo, di fendersi leggermente, parlandosi di vasi, piatti c simili: inerinare. ruw. SPAM Nel senso di aprirsi con violenza e con strepito qualche cosa: ...
Raffaele Cotronei, 1895

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRETTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин crettare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
fino al 26.VI.2005 - Antoni Tàpies - Passione per la materia …
La materia dunque, che si fa corposa, tende a crettare, come un muro e l'artista contribuisce all'effetto svellendo alcuni brani di materiale. «ExibArt, Май 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Crettare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/crettare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на