Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cuciniere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUCINIERE

cu · ci · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUCINIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUCINIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuciniere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cuciniere в словаре итальянский языка

Первое определение кулинарии в словаре - это сообщество, которое занимается подготовкой и приготовлением пищи: поварами больницы, казарм. Другое определение кухни - кулинарная книга. Cuciniere также находится в средневековых судах, сановник, который руководил кухнями и диспенсациями здания.

La prima definizione di cuciniere nel dizionario è in una comunità, chi è addetto alla preparazione e alla cottura dei cibi: i cucinieri dell'ospedale, della caserma. Altra definizione di cuciniere è libro di cucina. Cuciniere è anche nelle corti medievali, dignitario che sovrintendeva alle cucine e alle dispense del palazzo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuciniere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUCINIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCINIERE

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCINIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
lucerniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

Синонимы и антонимы слова cuciniere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cuciniere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CUCINIERE

Посмотрите перевод слова cuciniere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cuciniere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuciniere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

厨师
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cocinero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cook
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पकाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

طبخ
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

повар
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cozinheiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রাঁধুনি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cuisinier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tukang masak
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Koch
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

クック
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

요리사
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

masak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đầu bếp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சமையல்காரர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कूक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aşçı
70 миллионов дикторов

итальянский

cuciniere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kucharz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

повар
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bucătar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μάγειρας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kokk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuciniere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCINIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cuciniere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuciniere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuciniere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCINIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cuciniere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cuciniere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cuciniere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUCINIERE»

Поиск случаев использования слова cuciniere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuciniere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Teatri, arti e letteratura
Brillat-Savarino scrisse un bei litro sulla Cucina senza dir una parola dell» Cuciniere. J signori Braiier e Dumersan colla Commedia - Le Cuciniere - misero in rivoluzione tutti i fornaletti di Parigi. Gridando alla disperata cantra i suddetti autori ...
‎1840
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cuciniere e un mezzo cuoco , è chi sa far ... buona madre di famiglia: nelle comunità religiose, chi fa da cucina e il cuciniere: un cuciniere e ance una cuciniere hanno certe case borghesi o nobili, non tanto ricche da mantenere un vero cuoco.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...
Mosso però da curiosità sì conferì subilo al Convento Maggiore! per darne avviso ai Religiosi , e vedere F uso che Fra Ignazio farebbe della cordula che aveva domandalo per se , e rivenuto il Venerabile Servo in Convento andò dal Cuciniere ...
‎1868
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I. , cameriere Cucinaio, cuciniere Cucinatore, cuciniere Cuciniere , cuoco . che cuoce la vivanda, o che fa la cucina Cucitore , colui che cuce ; uomo del sarte Cucitrice, colei che cuce; donna del sarte, o della sarta Cultellinaio . lo stesso che ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
860. CUCINATORE, Cuciniene, Cuoco. Cucinatore , chi è in atto di far da cucina , chi ama stare attorno ai fornelli e cucinare. Cuciniere è un mezzo cuoco , è chi sa far da cucina con un po' più di ricercatezza che non una semplice fantesca o ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
1. , cameriere Cucinaio, cuciniere Cucinatore, cuciniere Cuciniere, cuoco che cuoce la vivanda, o che t'a la cucina Cucitore, colui che cuce; uomo del sorte Cucitrice, colei che once; donna del sorte, e della sarta Cultellinaio, lo stesso che  ...
‎1855
7
Il Cuciniere All' USO Moderno: Ossia La Maniera Di Ben ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
8
Lezioni Sacre, E Morali Sopra Il Libro Primo De'Re: Adattate ...
E quante fi richiedevano. , dovendoli lavorare tanti manicaretti , e fragionare tante pollerie, tanti felvaggiumi, che di piu fi aggiugnevano . Tra cuciniere , fot. to Cuciniere , e guattere , la corte dì Salomone non occupava meno di fei mila donne .
Cesare Calino, 1736
9
Delle antichità picene
Il Cuciniere femivivo per le fue indifpofiiioni abituali « :glie ne diede avvita. Egli forrife , e poi'ri- II compagno voleva prendere un giumento. Tolto a lui gli diffe: confida nel Signore , che Es'i lo ricusò dicendo , che Iddio avrebbe avrai tutto.
Giuseppe Colucci (abate.), 1791
10
Dizionario della lingua italiana
Monaca o oblata addetta al servizio della cucina. (A) CUC1NAJO. Cuciniere. Dav . Scism. 8a. Giusto cucinajo di Lutero si facea Giona. CUCINARE. Far la cucina, Cuocer le vivande. LaY coquere , coquinare . Gr. pa-Yet- feùetv. Fr. Jac. T. 1. 18.
‎1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUCINIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuciniere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
#Palermo. A Palazzo dei Normanni convegno su identità siciliana e …
... e del patrimonio culturale dell'Università di Palermo), Aurelio Pes (scrittore) e Carmelo Chiaramonte, che si definisce cuciniere errante. «Sicilians, Июл 15»
2
rubriche > Anche in cucina si impara la difficile arte del perdono
... Fassi realizza da sempre, secondo la scuola delle "cusiniere" (le cuciniere che allietavano le feste campestri, le cerimonie del dopoguerra). «Avvenire.it, Июл 15»
3
Ecolibri: Gli Aristopiatti di Lydia Capasso e Giovanna Esposito …
C'erano anche un cuciniere-alchimista-confetturiere dalla vita travagliata, un re goloso ma dai gusti semplici e un confine vicino, quello con la ... «La Repubblica, Июл 15»
4
Questo fine settimana a Manocalzati "Assettati Addò Vuò"
Il tutto accompagnato da ottimo cibo preparato con cura dalle mani delle cuciniere del luogo, che grazie all'esperienza e alla conoscenza ... «Orticalab, Июл 15»
5
Tones on the Stones 2015
... il "cuciniere errante" catanese Carmelo Chiaromonte, il volto televisivo di Simone Rugiati - si produrranno in quattro proposte gastromiche ... «AsseSempione.info, Июл 15»
6
Ecco dov'è la tomba segreta di Priebke
Ma Kappler fu inflessibile, costrinse anche il cuciniere a sparare. Fucilammo cinque uomini in più. Uno sbaglio, ma tanto erano tutti terroristi, ... «il Giornale, Июл 15»
7
L'addio a Franco Corradi tra commozione e ricordi
d'arme, gli alpini del reggimento Valdottavo, che raccontano a chiunque sia disposto ad ascoltare di quando Franco era il “cuciniere” del ... «Il Tirreno, Июл 15»
8
7 Luglio 1647, i potenti tremano: Masaniello è il Re di Napoli
... qualche centinaio di alarbi, i lazzari che dovevano sfilare alla festa per la Madonna del Carmine curata da fra' Savino, cuciniere del Carmine ... «Vesuvio Live, Июл 15»
9
'Assaggia', l'aperitivo con le antiche ricette regionali
Tra i fornelli sarà all'opera uno staff di 'cuciniere', depositarie dei segreti del mangiare secondo tradizione”. Assaggia Italia utilizzerà solo ... «Online-News, Июл 15»
10
Salute e benessere con Fabrizio Diolaiuti al Caffè della Versiliana
A queste e numerose altre domande risponderà il naturopata Marco Pardini mentre Cristiano Tomei, cuciniere, stellato Michelin, tra i primi in ... «Lucca in Diretta, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuciniere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cuciniere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на