Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dimagrare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIMAGRARE

di · ma · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIMAGRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIMAGRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dimagrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dimagrare в словаре итальянский языка

Первое определение потери веса в словаре - сделать тощий или тоньше: длительная болезнь значительно уменьшила его. Другое определение потери веса обедняет. Похудеть также становится тоньше или тоньше: вы очень тонкие.

La prima definizione di dimagrare nel dizionario è rendere magro o più magro: la lunga malattia lo ha molto dimagrato. Altra definizione di dimagrare è impoverire. Dimagrare è anche diventare magro o più magro: sei molto dimagrato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dimagrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIMAGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIMAGRARE

dima
dimacchiare
dimafonista
dimafono
dimagramento
dimagrante
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimando
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIMAGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare
tigrare

Синонимы и антонимы слова dimagrare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIMAGRARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dimagrare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dimagrare

Перевод слова «dimagrare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIMAGRARE

Посмотрите перевод слова dimagrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dimagrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dimagrare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dimagrare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dimagrare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dimagrare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dimagrare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dimagrare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dimagrare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dimagrare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dimagrare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dimagrare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dimagrare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dimagrare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dimagrare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dimagrare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dimagrare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dimagrare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dimagrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dimagrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dimagrare
70 миллионов дикторов

итальянский

dimagrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dimagrare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dimagrare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dimagrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dimagrare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dimagrare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dimagrare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dimagrare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dimagrare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIMAGRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dimagrare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dimagrare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dimagrare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIMAGRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dimagrare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dimagrare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dimagrare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIMAGRARE»

Поиск случаев использования слова dimagrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dimagrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi DIMAGRARE. D1MACRIA(dimàcria). Grec. Di due lunghi. Genere di piante delle giraniacee, che hanno due Stami a filamento lungo. DIMACROS'I'EMONE ( dimact'ostèmone). Gr. Di due lunghi storni. Piante che hanno i fiori distinti per ...
‎1837
2
Vocabolario della lingua italiana
DILUVIOSO, add.. Che reca pioggia stra- hocchevole. assomigliante al diluvio. DISIA. sf. ra.. Settimana. DIMACRARK, poet. per Dimagrare. DIMAGHERÀRE. Ir.. Dimagrare. DIMAGRAMENTO , m.. Il dimagrare o dimagrarsi. DIMAGRARE.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
4- DlMAGRAMENTO, f. m. Sinagramen- (o, Dimagrarione V. DIMAGRARE , v. a. Render magro. Amaigrir; rendre maigre i exténuer; emmaignr, 41 v. п. Divenir magro. Maigrir ; amaigrir ; devenir maigre. Dimagrare allá i. Chémer. Ц n. p. fig.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
4
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
DIMAGRAMENTO s. m. Smagramento, Dimagraziune V. DIMAGRABE (di-ma-grà -ré) v. att. Render magro, Amaigrir, rendre maigre, exlénuer, emmaigrir. In signif. n. Divenir magro, Maign'r, amargn'r, rendre maigre. Dimagrare assai, Se ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E divisu Ll' qflcio] in Salmi del Salterio per li di della dirne [cosi dis_.rero Mezzudima, per lo Mercoledì " DIMAGRARE. V. DIMAGRARE. DIMAGHERARE. Lo stesso, che Dimagrnre. Idio. tirmo Fiorentino. Frane. Sacri]. non. 122. Quando io crch ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Vocabolario della lingua italiana
Dimagramcnto, sm. il dimagrare. Dimagrare, va. render magro || vn. di- venir magro D np. setmarsi, Diraagrazióne. V. Dimagramento. Dimagrire, vn. V, Dimagrare, Dimanda, sf. proposiziuno con cui s' interroga o si cbiede qualchc cosa[Jcoia ...
Luigi Montanari, 1859
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Diluvioso, add. che reca pioggia strabocchevole a guisa di diluvio, Chiabr. Canz. i5.,nimbosus, diluviala. Dimagherare, lo stesso che dimagrare, V. " Dimagramento, il dimagrare, Oliv. Pai. Ap. Pred. 88.,ntaeri- tudo, macies, corporis extenuatio.
‎1833
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... vita lo modo del dimagrare è lo digiunare e mancare lo nutrimento al corpo; ma qui ve, dove non è corpo, uè non si mangia, in che modo si dimagra? Questo è ora lo dubbio de l' autore: la cagione del dimagrare già è stata ditta di sopra ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Arito, disposizione della persona, o temperamento Abrobia, maniera di vivere delicata -TM umilia inclino i Dimagrazione, il dimagrare Collerico, dicesi di colui ch' è di ' Discarnarsi, dimagrare , scemar una costituzione biliosa o di ] di carne ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Dimagrare Dimagrare, render magro Dimagrazione, il dimagrare Disgarnarsi, dimagrare, scemar di carne Disposto, sano, contrario d' indisposto EMACIAGIONE, magrezza grande Esangue, per metaf. languido, semiv1vo, pallido, senza il ...
‎1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIMAGRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dimagrare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Diete: ancora indagini sui farmaci killer che provocano l'ictus
C'è stato il caso di una donna morta a causa di un ictus dopo aver assunto un composto galenico fornito da un farmacista per dimagrare. «Consumatrici, Апр 15»
2
Vita salutare partendo dal carrello della spesa
... ma in realtà, come è facile intuire, mangiare "bene" parte proprio da carrello della spesa. Giusti consigli che vi aiuteranno a dimagrare bene. «Fidelity News, Мар 15»
3
I disordini del comportamento alimentare nelle diverse età della vita …
... per altri è aumentarlo. Dato non riscontrabile nelle donne per le quali l'unico obiettivo è dimagrare. I Disturbi del Comportamento Alimentare ... «State of Mind, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dimagrare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dimagrare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на