Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dispersamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPERSAMENTE

di · sper · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPERSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPERSAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispersamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dispersamente в словаре итальянский языка

Определение дисперсно в словаре заключается в рассеивании, редко.

La definizione di dispersamente nel dizionario è con dispersione, sparsamente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispersamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPERSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPERSAMENTE

disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
disperditore
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso
dispersore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPERSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова dispersamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dispersamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPERSAMENTE

Посмотрите перевод слова dispersamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dispersamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dispersamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dispersamente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dispersamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dispersamente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dispersamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dispersamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dispersamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dispersamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dispersamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dispersamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dispersamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dispersamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dispersamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dispersamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dispersamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dispersamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dispersamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dispersamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dispersamente
70 миллионов дикторов

итальянский

dispersamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dispersamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dispersamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dispersamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dispersamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dispersamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dispersamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dispersamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dispersamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPERSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dispersamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dispersamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dispersamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPERSAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dispersamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dispersamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dispersamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPERSAMENTE»

Поиск случаев использования слова dispersamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dispersamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dispersamente , sparsamente . Dispe ritrosìa . n. f. T. med. Alterazione nella circolazione detti umori . Dispermasia . n. f. T. med. Difficolta dell' ernia» sione del seme . Dispermatìsmo . n. m. T. med. Stato nel quale lo sperma, invece di esser ...
Carlo Antonio Vanzon, 1846
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
n. f. T. mei!. Dolore «Ilo stomaco con difficoltà di digerire. Disperditamrnte. avv. Dispersamente, sparsamente. Disperitropìa. n. f. T. med. Alterazione nella circolazione degli umori. Dispermasìa. n. f. T. med. Difficoltà dall' emissione del seme.
Carlo Antonio Vanzon, 1844
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
S. * Dispersamente, avv. con dispertione , spar saínente. (Mascardi) Bsrg. „ Dispers*, dipersè, * di per se, avv. separa- tamente. (Davanzati) s. Sólo a solo. ( Fa», di Esopo) Alh. Dispersióne, ergimento ...
Antonio Bazzarini, 1824
4
Historia cronol. dell ́origine degli ordini militari e di ...
... pompe , e de' fasti Mondani, era sola dispensatrice la Croce , come sii delle glorie dell' Empireo , Auttoreggiarono le tradizioni di più Scrittori gl'effetti successi del So- urano decreto dispersamente tra la varietà dell' Historie rappresentati .
Bernardo GIUSTINIANI, 1692
5
Discorsi accademici ed altri opusculi ...
... citare il succennato passo del P. Sam- biase, e poi soggiunge che fuori delle poche rime pubblicate dall' Acampora , altre non avea vedute, e tiene per fermo che il P. Sambiase intendesse parlare di componimenti pubblicati dispersamente , ...
Andrea Lombardi, 1836
6
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
risce dalla descrizione che ne dà il Ciievrolat pel torace che non è puntato- rugoso , ma sottilmente e dispersamente punteggiato sul dorso, solo un poco più fortemente ai lati, poco peloso, caratteri per cui essenzialmente distinguesi dal cra- ...
‎1873
7
La Biblioteca storica, e topografica del Regno di Napoli di ...
Molto più sarebbe poi' in dovere di* ciö sare ehi vo*I'esse' comparire al pubblico per autore di floria ., affinchè il? suo libro in se contenesse tutto l' utile e il profittevole ehe, dispersamente ritrovasi- in .una infinità di- opere ,che abbiamofu tale ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
8
Dizzionario dell'arte oratoria ... Tomo primo [-secondo]
Qollezmne proprxa) EN'UMERAZIONE quella (i dice, che riduce m un col luogo le cose , che dispersamente , e diffusamente derte'sonofi nei! Or_azrone : Enumewalio'efi , per quam ru dirper.rì , b' drfl'ure 41821' , amum m l'arma: coguntur .
‎1802
9
Vite dei più celebri architetti, e scultori veneziani che ...
... fronde, degli `primi , C9' maturi frut'ii , C9* degli adoratissimi fiori dispersamente ornate, tanto più allaspeflo grato, C9* speffatiffimo , quanto che rarifflmamente è ufitato di essere ~con* cesso agli bumani intuiti -videre ; equivalente faéîura .
Tommaso Temanza, 1778
10
L'universale fabrica del mondo, overo cosmografia divisa in ...
Giovanni Lorenzo di Anagni. ho che venti miglia, tutta pianura, Ù- arenosa , habitandosi dispersamente di *villaggi , cosi 'vicina al continente, che si passa nella mancanza del mare da ona parte all'altra per terra,cutta piena di dattili, ...
Giovanni Lorenzo di Anagni, 1582

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPERSAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dispersamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pollenza, anziana sola in casa legata e rapinata da tre banditi …
... trovarla, come fa ogni domenica, e ha trovato la mamma sul letto in forte stato di choc legata mani e piedi che chiedeva dispersamente aiuto. «Il Messaggero, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dispersamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dispersamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на