Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ditirambo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DITIRAMBO

di · ti · ram · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DITIRAMBO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DITIRAMBO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ditirambo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Ditirambo

Ditirambo

Дитирамбо был в древней Греции хоровой песней в честь бога Диониса. Термин διθύραμβος появляется впервые в фрагменте 77 Арчилоко, который указывает на то, что эта «песня для Диониса» интонирована под вдохновением вина. В VII веке до нашей эры У Ариона Метимны есть он в точной схеме, сделав его хором. Ласо Лайона Эрмионе переводит его из Коринфа в Афины, превращая его в муки в честь Диониса, где, казалось бы, первым победителем был Идовик Кальсида. С 6-го века до нашей эры этот религиозный состав сопровождался важными поэтами, такими как Симонид, Пиндаро и Бахчилиде. Это имеет существенное концептуальное значение, поскольку оно является «вбрасыванием», если мы можем его определить, которое готовит или, скорее, порождает те, которые будут трагедией и комедией. Фактически, он будет выполнен в «живописном» смысле, в Афинах, впервые греческим «плетеным» поэтом, Теспи; но только позже, когда Эщило, он приспособит его больше к театру с диалогом и действиями, создав истинную греческую трагедию. Il ditirambo era, nell'antica Grecia, un canto corale in onore del dio Dioniso. Il termine διθύραμβος compare per la prima volta nel frammento 77 di Archiloco che lo indica come quel "canto a Dioniso" che viene intonato sotto l'ispirazione del vino. Nel VII secolo a.C. Arione di Metimna lo dispone secondo un preciso schema facendolo intonare da un coro. Laso di Ermione lo trasferisce da Corinto ad Atene facendolo entrare negli agoni in onore di Dioniso, dove sembrerebbe attestato che il primo vincitore fosse Ipodico di Calcide. A partire dal VI secolo a.C., tale componimento religioso fu quindi seguito da importanti poeti come Simonide, Pindaro e Bacchilide. Ha una rilevante importanza concettuale poiché è una "forma-lancio", se così la possiamo definire, che prepara a, o meglio genera, quelle che saranno la tragedia e la commedia. Infatti verrà eseguito in senso "scenico", ad Atene, per la prima volta ad opera di un poeta "girovago" greco, Tespi; ma solo in seguito, quando cioè Eschilo, lo adatterà maggiormente al teatro con dialogo e azione nascerà la tragedia greca vera e propria.

Значение слова ditirambo в словаре итальянский языка

Определение дитирамба в словаре находится в древней Греции, хоральной лирической композиции, разнообразного и возбужденного метра и ритма, первоначально посвященного культу Диониса. Дитирамбо также написан или устно похвал, творческий, живой, иногда напыщенный, направленный на человека или вещь: роман, подобный этому, не заслуживал такого г.

La definizione di ditirambo nel dizionario è nell'antica Grecia, componimento lirico corale, di metro e ritmo vario e concitato, in origine dedicato al culto di Dioniso. Ditirambo è anche elogio scritto od orale, fantasioso, vivace, talvolta ampolloso, diretto a persona o cosa: un romanzo così non meritava certo un simile d.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ditirambo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DITIRAMBO


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
giambo
giam·bo
iambo
iambo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DITIRAMBO

ditale
ditalino
ditata
diteggiare
diteggiatura
diteismo
ditello
ditenere
ditetragonale
ditirambico
ditisco
dito
ditola
ditone
ditono
ditrocheo
ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DITIRAMBO

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

Синонимы и антонимы слова ditirambo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ditirambo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DITIRAMBO

Посмотрите перевод слова ditirambo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ditirambo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ditirambo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dithyramb
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ditirambo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dithyramb
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्तुति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قصيدة مليئة بالحماسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дифирамб
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ditirambo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অর্চনাসংগীত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dithyrambe
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

puji-pujian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dithyramb
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ディテュランボス
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

열광적 인 연설
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dithyramb
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lời chúc tụng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிரேக்க ஆரவாரப் பாடல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dithyramb
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ditiramp
70 миллионов дикторов

итальянский

ditirambo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dytyramb
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дифірамб
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ditiramb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διθύραμβος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dityrambe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dithyramb
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dityrambe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ditirambo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DITIRAMBO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ditirambo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ditirambo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ditirambo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DITIRAMBO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ditirambo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ditirambo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ditirambo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DITIRAMBO»

Поиск случаев использования слова ditirambo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ditirambo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il Congresso de'Birri, ditirambo
Giuseppe GIUSTI. IL CONGRESSO DE'BIRRI DITIRAMBO DI A“ GIUSEPPE GIUSTI M“ F I R E N Z E %/% fialaw/é' Successore di G. Piatti. 1 8 4 7. lì 0 )\A.
Giuseppe GIUSTI, 1847
2
La moda ditirambo rinvenuto tra i manoscritti di Madama ...
Volendo descrivere in versi la moda , era d' uopo usare un metro adatto a questa eroina del secolo : ho scelto dunque il ditirambo. Tutto è concorso mirabilmente a fissarmi in. tale opinione. Capriccioso è il ditirambo , capricciosissima la moda ...
Michele Zezza, 1833
3
Bacco in Boemia, ditirambo di Pietro Domenico Bartoloni,... ...
Pietro Domenico Bartoloni. to Carlo. Il Rc Otocaro [ll. di Boemia fu bensì eletto lmperadore; ma egli sprezzò , non accettò l'Elczione, e voleva farsi lmperadore senz'essa . Bindi venne la sua rovina, e la grandezza di Casa d' Austria oggi ...
Pietro Domenico Bartoloni, 1736
4
Bacco in Boemia. Ditirambo in onore del vino di Melnich. - ...
Pietro-Domenico Bartoloni. *è ?ie 7*o ?ZS îëë ñ sbagli di Copisti,o di Stampatorí'. Vedasi l'Hajeck. all'anno 891. e/il Bezomsky al c. 8. I4. 84. Dicesi qui, Mio [ Montone ,seguitandosi chi sinse , che l' Ariete dello Zodiaco sia,,non quel di Frisso, ...
Pietro-Domenico Bartoloni, 1717
5
Epiterse ipocondrico ditirambo del p. lettore, ed ...
Guglielmo : da S. Onorato, Lorenzo Scaroncelli. 8 lidamçnte assorbisce pungendo il comime sensorio, ne riceverà tutto il giovamento, e così si rimetterà nell' esser suo primiero. Ma fuori di ciò, che sovente esser non può di tutti, e di ogni sorta ...
Guglielmo : da S. Onorato, Lorenzo Scaroncelli, 1794
6
Bacco in Boemia. Ditirambo di Pietro Dom.co Bartoloni da ...
'BV f *BH DITIRAMBO. 01 più grande, c nobíl Pmbom, A cui lieti i labbri appicco , Tutti, su, tutti u' inu'ito A trincare 'lsaporita l ,ll/[io carzflîmo [Me/mc”. S' abbandoni 11 Vin del Nectbtro) Di /Hosella anche, e del Alena ,* S' abbandoni il Vin del ...
Pietro Domenico Bartoloni, 1717
7
Il Bacco in Romagna ditirambo dell'ab. Giuseppe Piolanti, da ...
Giuseppe Piolanti. (399) Nonopteri, Pesci di color d' oro, quanto cari alla vista, altrettanto discari al palato, per 1' insipidezza loro. (400) Lamia sono Pesci mostruosi, e di gran mole. Presso i Latini però aVeva questa voce un altro significato.
Giuseppe Piolanti, 1839
8
Bacco in Parnaso ditirambo di LorenzoTornieri edit
... Ove, Genio , mi guidi? Al trono forse Del gran Giove tonante? Ali non ho , ma piante; Pur per la via più corta Un' indomita Bestia al ciel mi porta; Ogni monte già vinco ed ogni balzo, E verso il ciel qual Aquila m' inalzo . Già sotto ai piè veggio ...
Lorenzo Tornieri, 1833
9
Il congresso de' Birri ditirambo di Giuseppe Giusti
Giuseppe Giusti. IL CONGRESSÙÎ'DE' BIRRI DITIRAMBO DI GIUSEPPE GIUSTI HGONGRESSO DE'BIRRI DITIRAMBO DI GIUSEPPE GIUSTI F 111 E N.
Giuseppe Giusti, 1847
10
La tabaccheide ditirambo di Girolamo Baruffaldi ferrarese ...
Girolamo Baruffaldi. V. i481. Lasa” palla nel C onjîglía Cioè nel Consiglio Centumvirale di Ferrara, nel quale il det to Sig. Con; te ha uno de 27. luoghi del primo ordine nobile. ì V. i482. Gran C ampzone , e dz gran hag/zo Curiosa è l' etimologia ...
Girolamo Baruffaldi, 1714

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DITIRAMBO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ditirambo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Attraversamenti. Beckett e Giacometti guidano il nuovo viaggio di …
Tipicamente accompagnato da musica, il ditirambo era recitato, suonato e danzato da un cor... Facebook Twitter Google Bookmarks RSS Feed ... «Krapp's Last Post, Июл 15»
2
Fa'afafine. Giuliano Scarpinato oltre gli stereotipi di genere
Teatro Akropolis alle origini della tragedia. Tipicamente accompagnato da musica, il ditirambo era recitato, suonato e danzato da un cor. «Krapp's Last Post, Июл 15»
3
Bacco in Toscana di Francesco Redi a Villa Castelletti
Giovedì 9 luglio alle ore 21.15, per la prima volta a Signa verrà presentato, da Attilio Carini, il ditirambo “Bacco in Toscana” scritto da Francesco ... «MET - Provincia di Firenze, Июл 15»
4
“A chillo tiempo ch'era viva Vava”, visita guidata e spettacolo alla …
Dopo il grande successo ottenuto nei mesi scorsi, l'Associazione Culturale Curiocity, in collaborazione con Il Ditirambo e Sinergie Campane, ... «Vesuvio Live, Июн 15»
5
DALLA VAL DI CHIANA UN BIANCO PER L'ESTATE!
Ampio spazio alla viticoltura locale è stato dedicato dall'aretino Francesco Redi, nel celebre ditirambo "Bacco in Toscana". Dopo un periodo di ... «oksiena.it, Июн 15»
6
Morte di Zarathustra. Teatro Akropolis alle origini della tragedia
Il ditirambo è una delle principali forme della poesia greca, e in origine fu la base ritmico-letteraria del canto corale, dedicato alle drammatiche ... «Krapp's Last Post, Июн 15»
7
Tutti gli appuntamenti del tour estivo dei “Doppio Senso”
Il 3 ottobre all'Oktoberfest di Tarquinia - Il Ditirambo Tarquinia, live con Rocchetti e Gallo . “Vi aspettiamo numerosi, come sempre - dichiarano ... «Corriere dell'Umbria, Июн 15»
8
L'Amat cerca nuovi talenti per la danza
Teatro Akropolis alle origini della tragedia. Tipicamente accompagnato da musica, il ditirambo era recitato, suonato e danzato da un cor. «Krapp's Last Post, Июн 15»
9
I Teatri del Sacro: per una festa a partecipazione popolare
Teatro Akropolis alle origini della tragedia. Tipicamente accompagnato da musica, il ditirambo era recitato, suonato e danzato da un cor. «Krapp's Last Post, Июн 15»
10
Saverio La Ruina: la mia Polvere di Primavera (dei Teatri)
Teatro Akropolis alle origini della tragedia. Tipicamente accompagnato da musica, il ditirambo era recitato, suonato e danzato da un cor. «Krapp's Last Post, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ditirambo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ditirambo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на