Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dittare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DITTARE

dittare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DITTARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dittare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dittare в словаре итальянский языка

Первое определение дачи в словаре - это четко и медленно сказать заявление, чтобы другие могли написать его в письменной форме: d. тема, проблема для студентов. Другим определением дачи является наложение, чтобы предписать, установить: d. условия сдачи. Также рекомендуется советовать, указывать, предлагать: правила, продиктованные повседневной практикой; Я действовал так, как продиктовала моя совесть.

La prima definizione di dittare nel dizionario è dire chiaramente e lentamente un enunciato perché altri lo possano mettere per iscritto: d. il tema, il problema agli alunni. Altra definizione di dittare è imporre, prescrivere, stabilire: d. i patti della resa. Dittare è anche consigliare, indicare, suggerire: regole dettate dalla pratica quotidiana; ho agito come mi dettava la coscienza.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dittare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DITTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DITTARE

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittatore
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DITTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Синонимы и антонимы слова dittare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dittare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DITTARE

Посмотрите перевод слова dittare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dittare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dittare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dittare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dittare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dittare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dittare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dittare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dittare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dittare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dittare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dittare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dittare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dittare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dittare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dittare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dittare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dittare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dittare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dittare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dittare
70 миллионов дикторов

итальянский

dittare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dittare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dittare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dittare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dittare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dittare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dittare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dittare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dittare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DITTARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dittare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dittare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dittare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DITTARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dittare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dittare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dittare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DITTARE»

Поиск случаев использования слова dittare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dittare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
DIttAre per dire. Dante Purgat. XIV, v. 12: Per carità ne consola e ne ditta Onde vieni e chi se' ec. E il Petrarca: Colui, che del mio mal meco ragiona, Mi lascia in dubbio; sì confuso ditta. I Provenzali nel medesimo senso dictar. Nella Cronica ...
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Sagro diario domenicano. Tomo sesto. Nel quale si contengono ...
{Vanzina-amare. a. dittare. li. contetti. Euangelici.~ Et' era ben douere, che.: tutto tacesse il tsu'nburro, instromentosolo ›'di guerra , quando sonora si facea sentire la sua bocca, tromba pacifica ,e sonora dell'Efilngelio ...
Domenico Maria Marchese, 1681
3
Dizionario della lingua italiana
Fu {ser Brunetto Latini) sommo maestro in rettorica, tanto in ben saper dire, quanto in ben dittare. E 9. i55. 1. Vii [Dante) sommo poeta, e filosofo e rettorico perfetto ; e tanto in dittare e versificare , come in aringa parlare. DITTATO, f. A. Sost.
‎1828
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
_ -i DITTARE, DETTATO , DITTA TUBE, DITTARE per dire. Dante Purgat. xw, v. 12: Per carità m: consola e ne ditta. , Onde vieni e chi se' ec. E il Petrgrca: Colui, che del mio mal'meco ragiona, Mi lascia in dubbio; si confuso ditta. I Provenzali ...
Vincenzo Nannucci, 1840
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E appreffo : Chiamafi ancora dittamo bianco una pianta nollrale tutta diverfa dal dittamo di Candía, ed altrimenti fi domanda dittamo fraffinella . t • Dittare . Dire y Dettare . Lat. dicere . Gr. xí>«r . Petr. canz. 28. i. Colui , che del mió mal meco ...
6
Frasologia italiana
Per Deviare. La prima si é dilettazione universale, la quale ditrae lo intelletto dell' uomo dalle speculazioni. DITRINCIARE (ditrinciàre) trans. Minutamente tagliare. E tulle loro armi si vengono ditrinciando. DITTARE (dittàre) trans. Dire , dittare.
Antonio Lissoni, 1836
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
Diftraclioa. §. Termine astrologico. DITR1NCIARE. Minutamente tagliare. ( Latine , minutatim diffecare. ) Trancher. DITTAMO. Sorta d'erba. (Lat. dic- ramnurn , dictamnus. ) Vietarne .piante. DITTARE. Dire , dettare. ( Lai. dittare , dicere.) Di&er.
Annibale Antonini, 1770
8
Dizionario della lingua italiana
E appresto: Chiamasi an. cora dinamo bianco una ianta australe tutta diversa dal dittamo di Candia, e altrimenti si domanda dittamo frassinella. DITTÀRE . 7.1., che 05 i Il Iollererehbe solamente ne' poeti, Dire, Dottore. fiat. dicere . Gr. M'7Ilv.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
9
Cronichette d'Italia compilate da Gio. Gasparo degli Orelli. ...
in. bene. saper. dire_quanto. in. ben. dittare,“. 3). il. quale. fra le altre cose scrisse un libro intitolato Tesoro, ossia compendio di tutte le scientifiche cognizioni dell' età sua , utilissimo per ...
‎1822
10
Basilica celeste
dittare . VErbodiDio, figliuol del gran Padre Eterno, Eterna fapienza, Gran Monarca dell'vniuerfo, Giudice de' viui, e mor ti. Rè, & Signor fourano degli Angioli, Redentore, e Saldatore de gli huomini,M*> diatordipace trà la terra e'1 cielo.
Pierre Coton, 1617

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DITTARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dittare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I profughi scrivono ai piacentini: «Dove andiamo? Non abbiamo …
... guerra di libia 2. baciamano ad un dittare 3. circo berbero in mezzo a villa panfili( spero si scriva cosi) con tanto di parata libica ad omaggiare ... «IlPiacenza, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dittare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dittare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на