Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ecru" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ECRU

ecru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ECRU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ECRU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ecru» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

серовато-бежевый

Écru

Écru - термин, используемый для описания нитей или тканых тканей, таких как шелк или белье, в их исходном сырьевом состоянии, а именно: не отбеливается, не окрашивается и не расширяется. Это слово, как и многие другие термины пошива, происходит от французского слова: écru, что означает «сырой» или «не отбеленный». Цветовая гамма вряд ли определяется, поскольку она тесно связана с оригинальным цветом натуральных текстильных волокон, различающихся между волокнами и волокнами, и обусловлена ​​и модифицирована многими факторами, такими как работа и мойка. Сегодня этот термин используется для обозначения светлого цвета, подобного бежевому. До 1930 года термин «écru» использовался как синоним бежевого цвета, тогда как сегодня эти два цвета различаются. Écru è un termine usato per descrivere filati o tessuti come seta o lino nella loro condizione originaria grezza, ossia né sbiancate né tinte e per estensione il loro colore. Questa parola deriva, come molti altri termini di sartoria, da una parola francese: écru, che significa "grezzo" o "non sbiancato". Il colore écru è difficilmente definibile essendo strettamente legato al colore originale delle fibre tessili naturali, differente tra fibra e fibra e condizionato e modificato da molti fattori come le lavorazioni e i lavaggi. Oggi si utilizza questo termine per indicare un colore chiaro simile al beige. Fino al 1930 il termine "écru" era utilizzato come sinonimo di beige, mentre oggi i due colori vengono differenziati.

Значение слова ecru в словаре итальянский языка

Определение слова ecru в словаре - это сырье. Ecru также имеет грубый цвет, похожий на тот, что у веревки.

La definizione di ecru nel dizionario è di tessuti allo stato grezzo. Ecru è anche di colore grezzo, simile a quello della corda.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ecru» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ECRU


cru
cru

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECRU

ecostrage
ecosviluppo
ecotassa
ecoterrorismo
ecoterrorista
ecotipo
ecotossicologia
ecoturismo
ecovolontariato
ecpirosi
ecstasy
ectasia
ectasico
ectipografia
ectlipsi
ectoblastico
ectoblasto
ectoderma
ectoparassita
ectopia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECRU

bru-bru
fru fru
gru
guru

Синонимы и антонимы слова ecru в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ecru» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ECRU

Посмотрите перевод слова ecru на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ecru с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ecru» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

本色
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

color crudo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ecru
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कपड़े का असली रंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ECRU
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

серовато-бежевый
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ecru
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Ecru
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

écrue
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ecru
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

naturfarben
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

エクリュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

베이지 색
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ecru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tơ sống
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ecru
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ecru
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

açık kahverengi
70 миллионов дикторов

итальянский

ecru
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ecru
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сірувато-бежевий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ecru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εκρού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ecru
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ecru
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Ecru
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ecru

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECRU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ecru» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ecru
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ecru».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECRU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ecru» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ecru» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ecru

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ECRU»

Поиск случаев использования слова ecru в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ecru, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Nel primo sottoparadigma abbiamo 28 lessemi (avorio, biancastro, bianchiccio, bianchissimo, bianco, bianco sporco, biancolino, candido, canuto, cereo, corda, ecru, ghiaccio, imbiancato, impallidito, incanutito, latte, madreperla(ceo), ...
Maria Grossmann, 1988
2
Origini Italiche O Siano Memorie Istorico-Etrusche: Sopra ...
Crema реп/а Città ane/ca', e [и Precefa Medaglia. `Cortona, e [же crcdace lvledaglig, Crotone, e fue Medaglie Greche. Cama, e fua Medaglia Еда/34. Ercolano, e [на Medaglia Ecru/ca. Eferm'a, e [ив Moneta »di Latino ещё?» Ealijci, o Equi,~ ...
Mario Guarnacci, 1767
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano
Lurker-vermarkten, HF. die ullwjdckfltfx lichkeit. unividerrnfbarkeit. jnnsyacanrpmen-rn, mente, ecru. unwidecrnflirher Weife. junkrooakyopc, jrrc-. eneboroimexrt-Z, f. jnreroxknbjlo, jlrrerocabjimcncc, Lunxcoajnß, im-iocirito, nein. arrjccbjre, ...
Domenico Antonio Filippi, 1817
4
Incipit secundus liber secunde p[ar]tis b[ea]ti Thome de ...
C P ea WaximuiacramZtopZeocbariitia q imiii' a cäiecraturizp miitio cätaqie aliq i acerclo tee" ptebenqa' vel pecunia* accipin t. ergo licec multo magis alla "ecru- venta ZmZ vel venclZ. CWui ea Sacra-nennt pnie eit' e i aeramentü neceiiicati' ...
Tomàs, cd'Aquino Tomàs (sant), 1491
5
Dossier Craxi
Sulla base delle disposizioni di Gardini, pertanto, ho provveduto a effettuare i seguenti versamenti a favore di Cusani Sergio: a) 24 febbraio 1989 L. 1.020 milioni al Credit Suisse Chiasso, tramite conto Ecru A; b) 8 marzo 1989 L. 1.020 milioni ...
G. Galli, 2010
6
Orbis sacer et profanus illustratus. Pars prima [-secunda] ...
... in iis Capuam, tunc eins Regionis Facile principem ab Etrul'cisA conditam: de qua Liviusï-hafc tradit: Щ Peregrina rer , [М memoria digna тети eo anno julia( nem ре anno 331. U. C. A. Sempronio, 8: (LPabio Vibulano Cols.) Vulturnum Ecru/ ...
Francesco Orlandi, 1737
7
Il Falegname: dramma giocoso per musica
L/*n rie-now, eteml* Neil Ferm» in yerm una trug-ecru; 7 . .Ü una tra-nba e'n meer () nl." fra." (ne me* accenije, cnc ml* Whrcslt'nj 6N mr* ent-nm alle: datt-Jän Luerc' oNea ct neunte-nr. (parte.) (lm). lo rezco etupei'ntca, Mon ed eve rnj peneere, ...
‎1800
8
Opere di Marco Tullio Cicerone tradotte in lingua vulgare di ...
FFW com' 'btw-'cim' Nm- fiwsiecwae'» ei!“ :Kiwi-iii'. , » yet-ecru. :ev-'yo GÜWMXZWKNKMF'MK( _ame .mic..oin- exaj-edeNmie-.o i.. laNsaxmH-WGAYüM /ßegkä' :sp [ie-w [Laa pair-ri» (ij Mm'. »We-USM Lexy-ein. ?NZ-y z .ieexuiekimer ( ie-io ...
Marcus Tullius Cicero, 1539
9
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Wachsfabril. o. f'. fabbricn .Ii care, äi canelelc. Wixehsfabrifant. 8. en. canelclnja, canno81'0Wachsfackel, 8.1'. torcliio, face (li eck.. Wacvsfaden. o. m. iilo (li een., o lila cerew. Wachsfarbe. 3. f. color (Li ecru. Waäxsfarvig. mij. (Li color (Li cera.
Christian Joseph Jagemann, 1838
10
Lexikon haploromaikon germanikon kai italikon. ...
'Serbia-ecru, 1-6 , (Mercer-MMM die Beendigung z, der Akbeit die Vollendung Z7 der Arbeit, j] finiro äj_ fabbrjcore. 'oxouk-treiooc, |7, an. Be. fertig gem-läniinjco äj fabbricati). 'gmx-„.7, Z. iäy töde- bringe um, ermorde. nccjclcre, nmmaeeacc.
Carl Weigel, 1796

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ECRU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ecru в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I biglietti vincenti della lotteria Lilt
... per ambienti, 2Eat con una card 2015 di 2Eat, Design_23 con una sciarpa e t-shirt, Ecru Atelier con un set americano, runner e asciugamani. «newsbiella.it, Июл 15»
2
Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Ceramica PAM00577
Il quadrante con struttura a sandwich, essenziale e di colore nero, presenta indici puntiformi, lineari e luminescenti (Superluminova color ecru) ... «0-100, Июл 15»
3
Da settembre via S. Maria diventa un'isola pedonale
Anche le tende devono essere di tipo e colori stabiliti: rosso mattone per ristoranti e bar, neutro ecru per i negozi, verde per farmacie e uffici ... «Il Tirreno, Июл 15»
4
Giacche d'estate: i modelli di Stella McCartney, Isabel Marant ed …
Per le serate più fresche perfetta è la giacca in bouclé satchell in ecru con cinta in nero. © RIPRODUZIONE RISERVATA. CONDIVIDI. «ContattoNews.it, Июн 15»
5
Gli intrecci dell'estate, corda e rafia dalla testa ai piedi
... paglierino al sabbia, fino all'ecru. Per rendere più interessante e sbarazzina la borsa di paglia, si può giocare con i manici in legno o bambù, ... «Adnkronos, Июн 15»
6
Per Fred Perry a Pitti Uomo è collezione Reissues
... Fred Perry Shirt, il tennis bomber Made in England, la shirt sportiva in stile anni '60 con una palette colori che varia dall'ecru, al tartan verde, ... «askanews, Июн 15»
7
Lanvin uomo collezione pre fall 2015: il piacere di vestire, libertà di …
La giacca slimfit doppiopetto ecru, è abbinata a pantaloni oversize dello stesso colore, come pantaloni oversize a righe in lana, sono accostati ... «Blogosfere, Июн 15»
8
7 cose che gli uomini non capiscono
50 sfumature di beige: crema? Ecru? Guscio d'uovo? O perché non greige? Oppure biancastro? Queste denominazioni sono solitamente ... «Bluewin, Июн 15»
9
Sandali comodi Donne, le nuove libertà
... anche i bagliori metallizzati e il color carne, dall'ecru al neutro, capace di affievolire esteticamente l'impatto della scarpa grossa sulla gamba. «Corriere della Sera, Май 15»
10
Cavallerizze minimal vestite Hermès
E se i colori sono quelli tradizionali della griffe (il blu, l'ecru, il rosso, il burgundy, il cuoio, l'ocra o l'arancio, ça vas sans dire) le forme scelgono ... «MF Fashion, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ecru [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ecru>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на