КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EHILÀ»
Поиск случаев использования слова
ehilà в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ehilà, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
«Ehilà» gli dico. Non capisco perché ho detto «ehilà». Non ho mai detto «ehilà»
invitamia. «Ehilà» dice Aaron Mathews. Sorride. Guarda i suoi amiciei suoi
amiciguardano luie ridacchiano tutti.Io penso al mio letto e al fatto chenon
capisco ...
o ancora, quando ha fatto evadere Furt3 e dreft6 dalla centrale di polizia «
Ragazzi, vi sto osservando dalle telecamere di videosorveglianza... svegliatevi e
guardate nel monitor... sto scrivendo proprio a voi... ehilà... ehilà... su, guardatemi
.
Qualchevolta una studentessa misorride e dice: Ehilà, ma iononsoche
rispondere. I superiori mihanno proibito parolaagli ospiti dell'albergo ma io non
saprei di rivolgere comunque dire Ehilà perché a Limericknon esiste e
selodicessiqui ...
«E un po' rumoroso, si» dissi io. Quando fummo lontani dal confine, si rilassò, e
si rivolse a noi dicendo: «Siete venuti a passare un pomeriggio oltre frontiera?».
«Sì, una scappata. Siamo venuti a San Diego a trovare «EHILÀ! EHILÀ!» ...
5
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
marCello – Ehilà, ehilà, signore. amleto – Ehilà, ehilà, vieni, uccellino, vieni! Pio...
pio...pio! marCello – Che c'è, nobile signore? oraZio – Che notizie, Principe?
amleto – Oh, meravigliose! oraZio – Diccele, buon Principe. amleto – No, perché
...
«Ehilà, ehilà!» l'aratro è messo da parte, l'erica cresce libera, ma la caccia è
buona. «Ehilà, ehilà!» senti i corni che squillano e i cani che ansimano. Guarda
la schiera dei cacciatori, guarda il re, re Cristiano V; è giovane e felice. C'è
allegria al ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni,
2001
7
La tragica storia di Amleto, principe di Danimarca
marCello – Ehilà, ehilà, signore. amleto – Ehilà, ehilà, vieni, uccellino, vieni! Pio...
pio...pio! marCello – Che c'è, nobile signore? oraZio – Che notizie, Principe?
amleto – Oh, meravigliose! oraZio – Diccele, buon Principe. amleto – No, perché
...
William Shakespeare, L. Fontana,
2011
8
La principessa Pel di Topo
«Ehilà sono qui!», e le sentinelle accorsero, ma lui era già saltato in un altro
angolo e quando fecero per raggiungerlo esclamò ancora: «Ehilà sono qui!», e
allora le sentinelle tornavano indietro; ma lui saltava ancora in un altro canto e: ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
2012
9
Hôtel del Ritorno alla Natura
«Ehilà!». «Ehilà!». Veniva voglia di sorridere alsemplice suono di quellavoce che
annunciava ilviso frescodel gigante. Quarant'anni prima alcuni pescatori
norvegesi si erano stabiliti a Santa Cruz, l'isola più vicina a Floreana, adodici ore
di ...
10
Grandi Speranze (Great Expectations)
Era impegnatosui libri, quando m'ero ritrovato a fissarlo, e mi accorsi che era
sporco d'inchiostro. «Ehilà! Ragazzino!», disse. Essendo ehilà un'espressione
generica che, da quanto avevo notato, conveniva ripeterein risposta, dissianch'io
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EHILÀ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ehilà в контексте приведенных ниже новостных статей.
F1, Ferrari in agrodolce, Arrivabene attacca Raikkonen
Sebastian Vettel ha salutato il box dalla vettura "Ehilà Ragazzi, grande, grande, nice one" e poi ha aggiunto al termine della gara: "La pioggia ... «Yahoo Eurosport IT, Июл 15»
"Ehilà Beppe!" Lupo Alberto compie 40 anni
Alberto, il lupo più famoso d'Italia, arriva agli -anta e alla CArt Gallery di Roma si festeggia il suo compleanno con la mostra “Ehilà Beppe! «Voci di Roma, Ноя 14»