Скачать приложение
educalingo
emarginato

Значение слова "emarginato" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMARGINATO

e · mar · gi · na · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMARGINATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMARGINATO

маргинализация

Маргинализация - это состояние или состояние, индивидуальное или коллективное, исключение из социальных отношений и может привести к отказу в гражданских правах.

Значение слова emarginato в словаре итальянский языка

Первое определение маргинального словаря заключается в том, что оно было маргинализировано, исключено из сообщества: маргинальные классы. Другое определение маргинализованного отмечено, отмеченное на полях: маргинальные документы. Маргинальными являются также те, кто был поставлен на полях общества по причинам экономического, социального или даже физического, психиатрического, культурного порядка: маргиналы от пригорода города.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMARGINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMARGINATO

emanatistico · emanazione · emanazioni · emancipare · emancipato · emancipatore · emancipazione · emangioma · emarginare · emarginati · emarginazione · emartro · emartrosi · emasculazione · ematemesi · ematico · ematidrosi · ematimetria · ematimetro · ematina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMARGINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Синонимы и антонимы слова emarginato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EMARGINATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «emarginato», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «EMARGINATO»

Указанные имеют противоположное слову «emarginato» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «emarginato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EMARGINATO

Посмотрите перевод слова emarginato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова emarginato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «emarginato» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

弃儿
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

marginado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

outcast
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निर्वासित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

منبوذ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

отверженный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

proscrito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নির্বাসিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

banni
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

orang buangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ausgestoßene
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

のけ者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

추방 된
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

outcast
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không có bạn bè
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தீண்டத்தகாதவளாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बहिष्कृत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

serseri
70 миллионов дикторов
it

итальянский

emarginato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wyrzutek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

зацькований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

proscris
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απόβλητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

uitgeworpene
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

utstött
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

utstøtt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова emarginato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMARGINATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова emarginato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «emarginato».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове emarginato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMARGINATO»

Поиск случаев использования слова emarginato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову emarginato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'utente che non c'è. Emarginazione grave, persone senza ...
Egli sostiene che «la condizione di emarginato corrisponde ad una situazione in cui può realizzarsi l'esposizione a numerose noxae patogene che, sovrapponendosi fra loro, possono determinare, e di fatto determinano, l' insorgenza di ...
L. Gui, 1996
2
San Marcellino. Operatori nel sociale in trasformazione
si tratti di amore, odio, repulsione, desiderio sembra difficile, per l'emarginato grave, mascherarne l'immediatezza e la verità. Un cuore fragile, poco mascherato, poco persona. Per-sona. L'emarginato grave è individuo, non è persona.
Bergamaschi, De Luise, Gagliardi, Maurizio Bergamaschi, Danilo De Luise, 2007
3
La comunità. Luogo del perdono e della festa
Per ritrovare la speranza, l'emarginato ha bisogno di sentirsi amato e approvato. Solo attraverso lo sguardo accogliente di un altro poco per volta si riscoprirà come una persona valida, capace di un'azione positiva. Ha bisogno di qualcuno  ...
Jean Vanier, 1995
4
Achille Ardigò e la sociologia
Cipolla, Cipriani, Colasanto, D'Alessandro. l'emarginato grave, mascherarne l' immediatezza e la verità. Un cuore fragile. L'emarginato grave non è relazionale, non è dentro al paradigma vita/vita (al confronto, alla competizione, al paragone,  ...
Cipolla, Cipriani, Colasanto, D'Alessandro, 2009
5
Teatro della quotidianità in Germania. Dagli psicogrammi ...
La vera illuminazione le viene però dall'analisi e dalla rappresentazione dell' emarginato, vuoi lavoratore straniero, vuoi minoranza nazionale, omosessuale, diverso, categorie nelle quali possiamo includere a pieno titolo il brutto e il ...
Teodoro Scamardi, 1987
6
Dialoghi sulla laicità. La profezia del popolo di Dio sul mondo
È uno che a nessun costo accetta di rimanere emarginato, e ha bisogno di quel suo gruppo per contare qualcosa lì dentro, e contare qualcosa anche al di fuori, mediante il gruppo che lo fa solido e sicuro e gli fornisce un'identità più luminosa  ...
Mario Castelli, Saverio Corradino, Pio Parisi, Pino Stancari, 2002
7
Verso la convergenza. L'attivazione dell'energia nell'umanità
A partire dalla rivoluzione copernicana, l'Uomo non ha mai cessato di sentirsi, lungo i secoli, sempre piuÁ «emarginato»: dapprima emarginato nell'Universo, dall'Astronomia; emarginato in seguito nel mondo vivente, dalla Biologia; ed ora  ...
Pierre Teilhard de Chardin, S. Procacci, Fabio Mantovani, 2004
8
La Civiltà cattolica
È facile intuire quale dramma sia per l'emarginato il cambiamento di quartiere, quando finalmente gli viene assegnata la tanto desiderata casa popolare. La persona culturalmente sottosviluppata dipende dal vicinato per quasi tutti gli aspetti ...
‎1985
9
Forme di vita nel Medioevo
... campione, la borsa da doganiere ed infine l'emarginato, dipinto come un giocatore e uno studente vagante. Le figure non stanno in doppia fila come su una scacchiera. ma sono invece scaglionate in tre colonne e quattro file e, parrebbe, ...
Arno Borst, 1988
10
L'arte di sparare balle
San. Lee,. ovvero. l'Emarginato. Buffo come le cose ti si rivoltino contro quando meno te l'aspetti. Peter rimase a fissare il mio corpo tremante per circa trenta secondi e poi se ne andò. Non appena scomparve dalla mia vista, mi misi a sedere e ...
Jordan Sonnenblick, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMARGINATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин emarginato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In migliaia per Nicola Di Bari e la Stazione risorge - Ottopagine.it …
Grazie a questi giovani Cerreto non si sente emarginato... Gianni Vigoroso. © Riproduzione Riservata lunedì 20 luglio 2015 alle 12.17. «Ottopagine, Июл 15»
2
Teen Wolf 5×05: anticipazioni e promo - Cinefilos.it
Scott McCall è un giovane ed emarginato studente della Beacon Hills High School e riserva nella squadra di lacrosse della sua scuola. La sua ... «Cinefilos.it, Июл 15»
3
Calciomercato Napoli/ News, Genta: Mertens resterà in azzurro?. 19 …
Le parole di Hamsik sarebbe stato meglio fossero state espresse a chi lo ha emarginato in due stagioni e sono il segnale di un risorgimento ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
4
Schelotto criptico: «Le parole le porta via il vento» |Serie A Calcio …
Grandi dubbi sul futuro di Ezequiel Schelotto. Emarginato dal progetto Inter, l'esterno italo-argentino sembrava vicino ad un ritorno al Chievo ... «Calcio News 24, Июл 15»
5
Il giornalista napoletano Raffaele Auriemma ha detto la sua sul …
1) Sarebbe stato meglio se il capitano avesse espresso il suo disappunto direttamente al tecnico che lo aveva emarginato nell'arco di due ... «Juvenews.eu, Июл 15»
6
Pasolini ei suoi ragazzi di vita
Si trasferisce a Roma, solo ed emarginato, si trova ad affrontare la dura lotta per la sopravvivenza. I suoi primi anni romani li descrive così: «Per ... «Accento - Gela Notizie, Июл 15»
7
Caldo torrido, corsa al refrigerio al Lago Iliade
... in questa bella realtà, che rappresenta oggi il fiore all'occhiello in un territorio, spesso emarginato e alle prese con svariate emergenze. «Ottopagine, Июл 15»
8
Teen Wolf 5x05: clip dall'episodio "A Novel Approach" - Cinefilos.it
Scott McCall è un giovane ed emarginato studente della Beacon Hills High School e riserva nella squadra di lacrosse della sua scuola. La sua ... «Cinefilos.it, Июл 15»
9
Non sempre tutto va storto
Purtroppo la mamma aveva ragione: da subito i suoi compagni di classe l'avevano deriso ed emarginato, ma col tempo lui si era abituato. «Diregiovani, Июл 15»
10
Sesto romanzo per Franco Festa: è Il respiro dell'oblio
Il nostro caro commissario è stanco, solo, emarginato, a pochi mesi dalla pensione. Sono le due persone che gli vogliono più bene a spingerlo ... «Ottopagine, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Emarginato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/emarginato>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU