Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "endorsement" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENDORSEMENT

endorsement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENDORSEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENDORSEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «endorsement» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

индоссант

Endorser

Индоссантом является тот, кто публично использует инструменты, инструменты или другие товары, которые он или она предоставляется производителем, в основном в рекламных целях, через соглашение, называемое одобрением. Он в основном используется в музыкальной среде, когда, например, музыкант рекламирует марку музыкальных инструментов, используя свои продукты во время концертов или выступлений; например, гитарист X имеет одобрение гитарной фирмы Y: примеры одобренных гитаристов Стива Вая для Ibanez, John Petrucci для Music Man, Pete Loeffler и Ben Burnley для Paul Reed Smith, Phil Demmel для Jackson Guitars , Ринго Старр для Людвига-Муссера, Макс де Алоэ для немецкого Хохнера. По-английски этот термин имеет значение «гарант», «одобрение» или, в более общем плане, публично демонстрирующий его поддержку; поэтому относится к роли валоризации, которую может проявить известный персонаж на продукте. В этих терминах можно сделать эквивалент свидетельства, который в Италии гораздо более используется. Un endorser è colui il quale fa uso pubblico di strumenti, attrezzi o altro fornitigli in via privilegiata dal fabbricante, sostanzialmente per scopi pubblicitari, attraverso un accordo chiamato endorsement. È utilizzato principalmente nell'ambiente della musica quando, ad esempio, un musicista pubblicizza una marca di strumenti musicali, usandone i prodotti durante i concerti o le sue varie esibizioni; per esempio il chitarrista X ha un endorsement con la ditta di chitarre Y: esempi di famosi chitarristi endorser Steve Vai per la Ibanez, John Petrucci per la Music Man, Pete Loeffler e Ben Burnley per la Paul Reed Smith, Phil Demmel per la Jackson guitars, Ringo Starr per la Ludwig-Musser, Max de Aloe per la tedesca Hohner In lingua inglese, il termine ha il significato di "garante", "approvatore" o più in generale colui che mostra pubblicamente il proprio sostegno verso qualcosa; si riferisce quindi al ruolo di valorizzatore che un personaggio famoso può esercitare sul prodotto. In questi termini può essere reso equivalente a testimonial, che in Italia è molto più usato.

Значение слова endorsement в словаре итальянский языка

Определение индоссамента в словаре повернуто.

La definizione di endorsement nel dizionario è girata.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «endorsement» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENDORSEMENT


advertisement
advertisement
agreement
agreement
amusement
amusement
appeasement
appeasement
arrondissement
arrondissement
attachment
attachment
divertissement
divertissement
engagement
engagement
enjambement
enjambement
entertainment
entertainment
environment
environment
establishment
establishment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
management
management
outplacement
outplacement
revirement
revirement
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement
venture management
venture management

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENDORSEMENT

endomuscolare
endooculare
endoparassita
endoplasma
endoplasmatico
endopleurico
endorachideo
endoreattore
endoreico
endorfina
endoscheletro
endoscopia
endoscopico
endoscopio
endosmometro
endosmosi
endosmotico
endosperma
endospora
endosseo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENDORSEMENT

account
ambient
cent
client
count
discount
e-government
edutainment
eurocent
font
front
impeachment
infotainment
joint
no comment
pendant
press-agent
restaurant
self-government
vol-au-vent

Синонимы и антонимы слова endorsement в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «endorsement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENDORSEMENT

Посмотрите перевод слова endorsement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова endorsement с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «endorsement» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

背书
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

endoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

endorsement
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

समर्थन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

موافقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

поддержка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

endosso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

approbation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengendorsan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Billigung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

裏書
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

배서
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wewengkon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chứng thực
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒப்புதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मान्यता
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ciro
70 миллионов дикторов

итальянский

endorsement
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poparcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

підтримка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

aprobare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οπισθογράφηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

endossement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

påskrift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

anbefaling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова endorsement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENDORSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «endorsement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова endorsement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «endorsement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENDORSEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «endorsement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «endorsement» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове endorsement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENDORSEMENT»

Поиск случаев использования слова endorsement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову endorsement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gli IAS/IFRS in bilancio
Per essere adottato in Europa un principio IAS/IFRS necessita di due potenziali '' avalli'' (two tier level): l'endorsement, ossia l'approvazione formale dei principi contabili internazionali da parte dell'Unione europea; l'enforcement, ossia ...
Riccardo Bauer, 2007
2
I contratti di somministrazione e di distribuzione
endorsement potrebbe non essere presente, qualificandosi quest'ultimo, dunque, come un contratto generalmente ma non necessariamente oneroso. Da quanto fin qui esposto risulta, inoltre, evidente la funzione di avallo, garanzia ed ...
Roberto Bocchini, Alberto Maria Gambino, 2011
3
Mediopoli
E addirittura un +5,6 rispetto all'autunno 2006. Letto ogni giorno da 2.722.000 persone, il quotidiano diretto da Mieli è quello che cresce di più in Italia (dopo Libero: +4,5%). Pensa di aver riparato al danno prodotto con il suo endorsement in ...
Antonio Giangrande
4
Concorsopoli
Pensa di aver riparato al danno prodotto con il suo endorsement in favore di Prodi? «Certo. Anzi, quel 5% di lettori del Corriere che reagirono male all' endorsement li abbiamo ripresi e sono anche cresciuti di numero. Perché hanno avuto ...
Antonio Giangrande
5
Italian Business Dictionary
girata endorsement or indorsement girata condizionata qualified endorsement girata d'esclusione da foglio paga ordinario ordinary payroll exclusion endorsement girata di copertura estesa extended coverage endorsement girata ...
Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006
6
Le imposte sui redditi nel Testo Unico
L'adozione dell'uno o dell'altro approccio potrebbe offrire soluzione anche all' ulteriore e delicato problema che è stato sollevato in merito all'ambito soggettivo di applicazione delle regole di endorsement in commento. Non risulta infatti del ...
Maurizio Leo, 2011
7
ESAME DI AVVOCATO: LOBBY FORENSE ED ABILITAZIONE TRUCCATA
Si è pentito dell'endorsement? «No, perché ho fatto una scelta che rientra nei canoni del giornalismo più moderno. Ovviamente mi brucia ancora il bailamme che ne scaturì. Ma pur rimanendo una cicatrice sulla mia immagine, alla lunga sono ...
ANTONIO GIANGRANDE
8
I nuovi principi contabili internazionali. Con CD-ROM
1606/2002, che ha introdotto l'obbligo di utilizzare in sede comunitaria il corpus dei Principi contabili internazionali IAS, prevede un complesso meccanismo di omologazione (o endorsement) da parte della Commissione Europea per i principi ...
Stefano Andolina, Roberto Silva, 2004
9
Corrispondenza commerciale inglese. Per le Scuole superiori
endorsee endorsement blank endorsement restrictive endorsement special endorsement to endorse lo endorser enquires, status e. entries entry entry for home use entry for warehousing establishment estimate execution executive expenses ...
Elisa Cadorin, 1996
10
Verso nuovi schemi di bilancio. Evoluzione e prospettive di ...
Il recepimento in Europa avviene tramite una procedura di omologazione (V endorsement mechanism*) che valuta anche la compatibilità con le Direttive comunitarie. Alla loro omologazione è preposto un apposito organo tecnico, l' EFRAG ...
Guido Migliaccio, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENDORSEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин endorsement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Asia. Iran, ministri Esteri Ue sostengono accordo Segnale al …
I ministri degli Esteri Ue hanno rimandato i dettagli del loro endorsement a più tardi, quando alle 15 ora italiana è in programma il voto del ... «LaPresse, Июл 15»
2
Dario Tonani ci racconta le sue Cronache di Mondo9
Il tuo originalissimo universo narrativo ha avuto l'endorsement anche di Paul Di Filippo e Graham Edwards; in Italia Franco Forte, Alan D. Altieri ... «Fantascienza.com, Июл 15»
3
Asia. Iran, ministri Esteri Ue sostengono accordo: segnale a …
I ministri degli Esteri Ue hanno rimandato i dettagli del loro endorsement a più tardi, quando alle 15 ora italiana è in programma il voto del ... «LaPresse, Июл 15»
4
Italdesign, dopo Giugiaro il timone a de Silva - Il Sole 24 ORE
Ed è un endorsement che dà l'idea che la partita della leadership in Volkswagen, che ha visto trionfante l'ex delfino di Piech, Martin Winterkorn ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
5
Finta pace tra Pisapia e Pd. Ambrosoli pronto a candidarsi - Milano …
Intanto, da parte dei capigruppo della maggioranza, il lutto per l'addio della De Cesaris (che ieri ha ricevuto l'endorsement di Franco D'Alfonso ... «LiberoQuotidiano.it, Июл 15»
6
SPORT - CALCIO - Per Dzeko ora arriva l'endorsement di Totti. ...
«Spero che Dzeko sia tra i nuovi acquisti perchè è un top player, formidabile sotto porta, e potrebbe aiutarci a fare meglio dello scorso anno». «Leggo.it, Июл 15»
7
Rimpasto o elezioni anticipate? Chi sono i nuovi alleati di Tsipras
Con tanto di endorsement da parte di una squadra di economisti internazionali come Galbright e Krugman. Una sorta di laboratorio 2.0 a metà ... «MondoGreco, Июл 15»
8
Secular Support for Legal Cannabis Broadens
... and de facto unions, a reform Matteo Renzi wants on the statute book by September, thanks to Angelino Alfano's tacit endorsement. «Corriere della Sera English, Июл 15»
9
Ttip, Calenda: “E' come la Nato, un contributo alla stabilità”
Se il governo ha confermato un 'endorsement' quasi incondizionato al Ttip, le organizzazioni che si oppongono al trattato hanno avuto modo di ... «EuNews, Июл 15»
10
Colombo (Fn): “Oliverio faccia chiarezza”
"Dal momento che il governatore Mario Oliverio fresco da nuovo endorsement arrivato dal capo del governo Matteo Renzi, ha annunciato in ... «CN24TV, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Endorsement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/endorsement>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на