Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "epesegesi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EPESEGESI

e · pe · ʃe · ge · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EPESEGESI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EPESEGESI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «epesegesi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Epifrasi

Epifrasi

Эпифраз или эгезис - это риторическая фигура, которая состоит из добавления слов, которые усиливают, корректируют или определяют смысл. Его иногда считают вариацией гипербакаль, потому что он также состоит в изменении порядка слов по сравнению с обычным. Пример: Я изучаю сказки, оставляя и потные карты. Это похоже на прозрение, в отличие от которого, однако, не имеет автономного значения и не обязательно подвергается цензуре. На латыни «генетический случай» называется «ephegyica», который указывает слово с самым общим значением: arbor cerasi. L'epifrasi o epesegesi è una figura retorica che consiste nell'aggiungere a un enunciato delle parole che ne amplificano, correggono o specificano il significato. È considerata talvolta una variante dell'iperbato, perché anch'essa consiste nel mutare l'ordine delle parole rispetto a quello ordinario. Esempio: Io gli studi leggiadri talor lasciando e le sudate carte . È simile anche all'epifonema, a differenza del quale però non ha un significato autonomo e non è necessariamente sentenziosa. In latino viene chiamato "epesegetico" il caso genitivo che specifica una parola dal significato più generico: arbor cerasi.

Значение слова epesegesi в словаре итальянский языка

Определение эфемериза в словаре - это группа слов или предложений, добавленная к слову или фразе, чтобы прояснить ее смысл.

La definizione di epesegesi nel dizionario è gruppo di parole o proposizione, aggiunte a una parola o a una frase per chiarirne il significato.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «epesegesi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EPESEGESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diegesi
die·ge·ʃi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
periegesi
pe·rie·ge·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPESEGESI

epatoterapia
epatotomia
epatotossina
epatta
epeira
epeirogenesi
ependima
ependimite
epentesi
epentetico
epesegetico
ephemera
epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite
epicarpo
epicedico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPESEGESI

anamnesi
arnesi
ascesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Синонимы и антонимы слова epesegesi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «epesegesi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EPESEGESI

Посмотрите перевод слова epesegesi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова epesegesi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «epesegesi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

epesegesi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

epesegesi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

epesegesi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

epesegesi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

epesegesi
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

epesegesi
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

epesegesi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

epesegesi
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

epesegesi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

epesegesi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

epesegesi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

epesegesi
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

epesegesi
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

epesegesi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

epesegesi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

epesegesi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

epesegesi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

epesegesi
70 миллионов дикторов

итальянский

epesegesi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

epesegesi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

epesegesi
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

epesegesi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

epesegesi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

epesegesi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

epesegesi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

epesegesi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова epesegesi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPESEGESI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «epesegesi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова epesegesi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «epesegesi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPESEGESI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «epesegesi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «epesegesi» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове epesegesi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EPESEGESI»

Поиск случаев использования слова epesegesi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову epesegesi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il linguaggio
Così una frase aggiunta in epesegesi è stata incorporata al sintagma precedente come termine di paragone. L'origine del tipo latino « Paulus melior quam Petrus », più difficile da ritrovare, senz'altro però non è molto diversa. Per epesegesi è ...
Pariente Jean Claude, 1976
2
Analecta latina: Virgilio; Cicerone; Livio; Appunti ...
Veramente, il caso più comune di tale epesegesi è quello in cui essa consista d' un'inflnitiva, e il quod sia seguito da ubi o cum. L'esempio classico è il passo di Cic. de Off'. 3, 31, 122 : quod cum audivisset adulescens fllius, negotium exhiberi  ...
Antonio Cima, 1901
3
Studi sulla lingua di Plinio il Vecchio
Apposizione ed epesegesi 6.3.1. Apposizione di frase Riconoscendo capacità aggiuntiva all'ablativo, lo scrittore giunge a porre sotto questa forma vere e proprie apposizioni di frase, dove ci aspetteremmo altri casi o costruzioni: cfr. 6,154.
Pier Vincenzo Cova, 1986
4
Impiego e definizione di tropi e schemi retorici ...
In questo versetto Yistud prolettico è l'elemento sottoposto a chiarificazione e rispetto al quale la clausola si est iniquitas in manibus meis funziona da epesegesi, (p. 81, 69-70 A.): Hic quidem dicit: Si feci istud; sed inferius quidsit: istud, exponit ...
Mauro Agosto, 2003
5
Novelle italiane. Il Quattrocento
(7) la sua . .. cb': i propri progetti riguardo all'intelligenza di cui (dell'animo cb' avea è epesegesi ridondante di intenza). 5 (1) sanza soggiorno: senza indugio. ( °) scarno: afflizione, toranto. 6 (') qual scuritate: quali che fossero i tratti meno 33  ...
Gioachino Chiarini, 1999
6
Esamerone
Vedi anche SANT'AMBROGIO, L'Esamerone..., testo con introduzione, versione e commento di E. Pasteris, SEI, Torino 1937, p. 401, n. 4. 28 Intendo ut. . . possit escludere epesegesi dell'hoc prolettico. L'uomo evirato sarebbe l'equivalente ...
Ambrogio (sant'), Gabriele Banterle, 2002
7
Platone e Aristotele nella dottrina del Nous di Plotino
Albino sostiene invece, con grande chiarezza, solamente un livello che trascende il mondo del Nous; KOÌ 0Trep...l64, 18 è epesegesi di amog TOUTOU, e àvw- répw TOUTOOV non significa «al di sopra dell'anima, del Nous e del fondamento ...
Thomas Alexander Szlezák, 1997
8
Risposta all'osservazioni del signor abbate Tentori sulle ...
Trevisaneo, laonde il Ducatum dee intendersi un'epesegesi del Bituneas. Non fu dunque futile la raccolta de' vocaboli vicini nel suono per dare qualche verisimilitudine alla mia intelligenza, sebbene io non sia solito usurpare il questo e non ...
Giambattista Gallicciolli, 1797
9
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Ma, poichè il costrutto qual è non patisce l' aggiunzione di un et o vel o altro di simile, si prese il quia praevalebat etc. come un' epesegesi di fama etc. : quasi che la fama delle opere buone, non dico di un vescovo, ma di un uomo qualunque ...
D'ovidio Francesco
10
S. Ephraem Syri Opera
Poche e di minimo conto sono le aggiunte del Nisseno, che per lo più hanno ragione di scolio od epesegesi: cfr. ad es. 565 D: mi tofrco cìvsnuioxówwg fi ìoroofa ataguonuuivsrat ÈxÀeÀomévaL cpdoxovoa (sotto str. 6), ciwéfinosv aùroîg òlò.
Sylvius ioseph Marcati

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Epesegesi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/epesegesi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на