Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "esequie" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESEQUIE

e · ʃe · quie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESEQUIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESEQUIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esequie» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
esequie

Похоронный ритуал

Rito funebre

Похоронный ритуал или похороны - это гражданский или религиозный ритуал, который отмечается после смерти человека. Использование и традиции, связанные с этим событием, различаются в зависимости от места, религиозных убеждений или желания умершего и его соратников. Термин происходит от латинского фокуса, который имеет много значений и, вероятно, связывает обряд с действием сброса тела на захоронение веревки. Обычно это отмечается в присутствии тела с участием некоторых лиц, принадлежащих к социальной группе ссылок. Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson Музей похоронных мероприятий Atala Лувр ... Il rito funebre, o funerale, è un rituale civile o religioso che si celebra in seguito alla morte di una persona. Gli usi e le tradizioni relative a tale evento variano secondo il luogo, la fede religiosa od il desiderio del defunto e dei suoi congiunti. Il termine deriva dal latino funus, che ha molti significati e probabilmente associa il rito all'azione del calare il corpo nella sepoltura con delle funi. È celebrato in genere al cospetto della salma con la partecipazione di alcuni individui appartenenti al gruppo sociale di riferimento. Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson I funerali di Atala Museo del Louvre...

Значение слова esequie в словаре итальянский языка

Определение погребального esequie в словаре - это похоронное сопровождение, похороны: торжественное празднование и.

La definizione di esequie nel dizionario è accompagnamento funebre, onori funebri: celebrare solenni e.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esequie» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESEQUIE


reliquie
reliquie
requie
re·quie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESEQUIE

esemplo
esencefalo
esentare
esentare da
esentasse
esentato
esente
esente da
esenzione
esequiale
esercente
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su
esercitato
esercitatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESEQUIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Синонимы и антонимы слова esequie в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESEQUIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esequie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова esequie

Перевод слова «esequie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESEQUIE

Посмотрите перевод слова esequie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова esequie с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esequie» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

葬礼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

exequias
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

obsequies
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दफ़न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جنازة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

раболепный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

exéquias
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শবসত্কার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

funérailles
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

upacara pemakaman
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Leichenbegängnis
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

土葬
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

장례식
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

obsequies
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đám ma
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

obsequies
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

obsequies
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cenaze töreni
70 миллионов дикторов

итальянский

esequie
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pogrzeb
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

раболіпний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

funeralii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κηδεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lijkstaatsie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

obsequies
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

obsequies
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esequie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESEQUIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «esequie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esequie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esequie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESEQUIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «esequie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «esequie» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове esequie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ESEQUIE»

Известные цитаты и высказывания со словом esequie.
1
Julian Barnes
Oggi come oggi, quanto dura l’abito a lutto? Mezza giornata, quasi sempre; giusto il tempo delle esequie o della cremazione e del successivo rinfresco.
2
Sesto Properzio
Il nome dopo le esequie diventa nelle bocche più grande.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESEQUIE»

Поиск случаев использования слова esequie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esequie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
esequie
Bartolomeo Carrara. ftetto certamente, e più volte l'ho udito dir, che contro Dio co- nofceva d'aver mancato, ma non mai contro gli uomini per volontà, e folo pel natural fuo, o per altro difetto, che non foffe di volontà : parole certo degne di gran  ...
Bartolomeo Carrara, 1756
2
Esequie dell'altezza reale l'arciduchessa Giovanna Gabriella ...
ESEQUIE' DELL' ALTEZZA REALE L' ARCIDUCHESSA GIOVANNA GABRIELLA D' AUSTRIA CELEBRATE [N FlRENZE NELL' IMPERIAL BASILICA ì DI SAN LORENZO IL Dl' X. MARZO MDCCLXIIÌ, ED ORAZIONE FUNERALE D E T T A ...
Cesare Gori, 1763
3
L'esequie trionfali del marchese Guido Villa ... celebrate ...
Francesco Berni. PEPLl. ED ENCOMIIPepli , e gli Encomij soleuano vsarsi , e n'e' ttionfi ,e nell'elequie- Del Peplo fùdiuersamente scritto: Chi lo volle abito femminile, chi da Huomo. lo lo considero, qual fù descritto,come drappo,ò velo, scura ...
Francesco Berni, 1656
4
Scelta di componimenti per l'esequie di S.M. Maria Cristina ...
Giovanni Suppa. il i COMPORTIMENE a PER L'ESEQUIE DI S. JW. è *V MARIA CRISTINA DI SAYO.IA fkr CKfftA ni Giovanni - . .. NAPOLI -,FRESSO BORKL E BOMFAHD 1830 PER L'ESEQUIE DI S. M. , • • - MARIA.
Giovanni Suppa, 1836
5
Solenni esequie di Sua Maest? Maria Luisa di Borbone, ...
Solenni esequie di Sua Maestà Maria Luisa di Borbone, infanta di spagna e duchessa di Lucca Domenico Bertini, G. Nerici, Giovanni Lazzarini SOLENNI ESEQUIE DI SUA MAESTA MARIA LUISA DI BORBONE INFANTA. Front Cover.
Domenico Bertini, G. Nerici, Giovanni Lazzarini
6
L'esequie di Perdice ucciso da Dedalo dipinte sopra un ...
l' esequie di perdice a3 ne divideva. Ma questa linea in una pittura stata sotterra per diciannove secoli doveva , come prima vide la luce , necessariamente sparire , come più tardi V intero compasso. Aggiungi che un pittore, che avesse voluto ...
Bernardo Quaranta, 1850
7
Del Cardinal Mai e delle solenni esequie celebrategli da' ...
I concittadini se ne mostravano manifestamente soddisfatti, e pareano compiacersi, che le esequie straordinarie di un Cardinal Mai fossero decorate dalla straordinaria frequenza di tutti quei nostri venerandi Prelati. Il rimanente delle Esequie ...
Giovanni Finazzi, 1854
8
Solenni esequie celebrate dalla Real Compagnia ed ...
suo augusto superiore, nel dì 13 luglio 1859 Naples, Italy. Arciconfraternità de ' Bianchi dello Spirito Santo, Giuseppe Antonio Borghi. SOLENNI ESEQUIE , CELEIiHATE . .'. DALLA REAL COMPAGNIA ED ARCICONFRATERNITA DE' BIANCHI ...
Naples, Italy. Arciconfraternità de 'Bianchi dello Spirito Santo, Giuseppe Antonio Borghi, 1859
9
Nelle solenni esequie celebrate per la gioventù romana al ...
NELLE SOLENNI ESEQUIE CELEBRATE PER LA GIOVENTÙ' ROMANA AL REVERENDO P. ANTONIO BRESCIANI D. C. D. G. 2. NELLA CHIESA DI S. LORENZO .IN LUCINA // dì 3 Aprile 1862 ORAZIONE DEL P. FILIPPO BALZOFIORE ...
Filippo Balzofiore, 1862
10
Alle esequie solenni di Antonio Giuseppe Becchi da Savona ...
'Quivi sono cosi descritte dall' immortale storico le esequie alle quali Pericle' orò: ' ' s Fu in questo stesso verno che_gli ateniesi, come usavano ab antico, fecero esequie pubbliche a coloro ch'erano stati uccisi in questa guerra. Ed 'ecco come  ...
Giovanni Solari, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESEQUIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esequie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
DOMANI LE ESEQUIE DELLA BANDIERA STORICA - La Repubblica
Si svolgeranno domani pomeriggio le esequie di Gigi Marulla, il calciatore bandiera storica della squadra rossoblù stroncato da un malore ieri pomeriggio ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Lacrime e polemiche ai funerali del gioielliere ucciso a Roma: "Il …
Le esequie di Giancarlo Nocchia nella chiesa di San Gioacchino nel quartiere Prati. In prima fila i familiari e i commercianti della zona che ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Funerali di Giancarlo Nocchia, il gioielliere ucciso a Prati - Roma
Le esequie si sono svolte nella chiesa di San Gioacchino, in piazza dei Quiriti. Presenti anche il generale Angelo Agovino, comandante ... «RomaToday, Июл 15»
4
Omicidio gioielliere di Prati, suicida a Regina Coeli il presunto …
... Giancarlo Nocchia. Un lungo applauso ha accompagnato il feretro all'uscita dalla Chiesa di San Gioacchino dove si sono svolte le esequie. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
5
Su Instagram tutto l'amore di Schelotto per l'Inter - Passioneinter.com
Al termine delle esequie il calciatore ha preferito uscire da un portone laterale e allontanarsi in auto con alcuni amici per evitare i fotografi.di ... «passioneinter.com, Июл 15»
6
E' morto l'anziano operato alla gamba sbagliata. Disposta l'autopsia …
In città sono stati affissi i manifesti funebri che annunciavano le esequie per domani 19 luglio. Disposizione, poi, che è stata rimandata a ... «TorreSette.it, Июл 15»
7
CALCIOMERCATO - Le principali news odierne - LoSport24
Al termine delle esequie il calciatore ha preferito uscire da un portone laterale e allontanarsi in auto con alcuni amici per evitare i fotografi.di ... «LoSport24, Июл 15»
8
Addio a Fernando Lanzone, storico ristoratore della "Torretta …
Oggi le esequie funebri nella chiesa di San Timoteo, dove i tanti amici e conoscenti si sono stretti intorno alla famiglia, alla moglie, ai tre figli, ... «Primonumero.it, Июл 15»
9
Bianchi, i funerali si terranno martedì a Nizza - Sky Sport
Le esequie sono in programma alle 10 nella cattedrale di Santa Riparata, nella città vecchia. Il pilota francese della Marussia è deceduto ... «Sky.it, Июл 15»
10
Morta la sorella del cardinale Caffarra - Repubblica.it
E' morta mercoledì della settimana scorsa (ma la notizia è stata resa nota soltanto oggi a esequie avvenute dall'Avvenire) la sorella del ... «La Repubblica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esequie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/esequie>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на