Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "eufonia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EUFONIA

eu · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EUFONIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EUFONIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eufonia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

благозвучие

Eufonia

Euphony (составленный из греческих слов εὖ (префикс наречия, который указывает что-то хорошее) и φωνή, «звук») в лингвистике и музыке - это приятный эффект, создаваемый звуком (вокальным или инструментальным) или большим количеством звуков слова, которые объединяются. Это противоположность какофонии, которая вместо этого относится к типу звука (вокального или инструментального), неприятного для слушателя. L'eufonia (composto delle parole greche εὖ (prefisso avverbiale che indica qualcosa di buono) e φωνή, "suono") è, in linguistica e musica, l'effetto piacevole prodotto da un suono (vocale o strumentale) o da più suoni di parole che si incontrano. È l'opposto della cacofonia, che si riferisce invece ad una tipologia di suono (vocale o strumentale) sgradevole all'ascoltatore.

Значение слова eufonia в словаре итальянский языка

Определение эвфонии в словаре - это приятный, гармоничный звук, порожденный встречей гласных и согласных в одном и том же слове или между смежными словами.

La definizione di eufonia nel dizionario è suono gradevole, armonioso, generato dall'incontro di vocali e consonanti all'interno della stessa parola o tra parole contigue.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eufonia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EUFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
dodecafonia
do·de·ca·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUFONIA

eufemistico
eufonicamente
eufonico
euforbia
euforbia a capsule indeiscenti
euforbia a ghiandole scure
euforbia acre
euforbia adriatica
euforbia angolosa
euforbia arborescente
euforbia bitorzoluta
euforbia calenzuola
euforbia catapuzia
euforbia cespugliosa
euforbia cipressina
euforbia con foglie a cuneo
euforbia con frutto alato
euforbia corallina
euforbia cornuta
euforbia d´Aleppo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Синонимы и антонимы слова eufonia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EUFONIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «eufonia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова eufonia

АНТОНИМЫ СЛОВА «EUFONIA»

Указанные имеют противоположное слову «eufonia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова eufonia в итальянский языке

Перевод слова «eufonia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EUFONIA

Посмотрите перевод слова eufonia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова eufonia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eufonia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

谐音
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

eufonía
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

euphony
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

श्रुतिमधुरता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عذوبة الصوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

благозвучие
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

eufonia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শ্রুতিমধুর শব্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

euphonie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bunyi merdu
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Euphonie
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

語呂
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

듣기 좋은 음조
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

euphony
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự hòa âm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

செவிக்கினிய ஒலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कर्णमधुर आवाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ahenk
70 миллионов дикторов

итальянский

eufonia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

eufonia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

милозвучність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

eufonie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ευφωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Euphony
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

EUFONI
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vellyd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова eufonia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EUFONIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «eufonia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова eufonia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «eufonia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EUFONIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «eufonia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «eufonia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове eufonia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EUFONIA»

Поиск случаев использования слова eufonia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eufonia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il Piccolo Principe ed Eufonia #3 - illustrato
AA.VV. “Corriamo a raggiungerlo!” propose il Piccolo Principe. Purtroppo, c'era qualcuno che non amava affatto le storie d'amore: il Serpente, che spedì subito all'attacco le sue Idee Nere! In gran fretta il Piccolo Principe estrasse il blocco ...
AA.VV., 2014
2
Il Piccolo Principe - Buona notte #3 - Il segreto di ...
Ela riconforta: Floriol'ama, tuttavia nonvuole disobbedire alla madre.Eufonia, quando sente la voce della rosa canora che Florio ha creato per lei, si asciuga le lacrime. A Eufonia, al Piccolo Principe e a Volpe basta seguire il suono di quella  ...
AA.VV., 2013
3
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
Eufonia stilistica, con la quale si intende l'adeguatezza di una emissione vocale a un certo tipo di estetica di canto. 2. Eufonia funzionale, con la quale si intende il miglior risultato vocale individuale possibile, cioè ottenuto al minimo costo ...
Silvia Magnani, 2010
4
Io canto
Esistono almeno quattro accezioni di eufonia. • Eufonia acustica: la voce non presenta alterazioni rilevabili all'analisi strumentale, il segnale vocale non è interrotto, non si riscontrano tratti di diplofonia, non è presente rumore e le armoniche ...
Silvia Magnani, 2011
5
Nuova Enciclopedia Popolare
EUFONIA (gram). - Voce greca composta da su bene, e tpwvn voce. Figura grammaticale con cui si toglie una lettera d'aspro suono, sostituendone un'altra più dolce a pronunciarsi; od aggiungendo una consonante ad una vocale finale per ...
‎1845
6
Sistema della scienza delle lingue di K. W. L. Heyse
Dall'eul'onismo relativo di ciascuna lingua, il quale si fonda sopra il gusto fonetico particolare delle varie nazioni, si deve distinguere l'eufonia assoluta, e bisogna studiarne i criteri generali e scientifici. L'eufonia nasce in primo luogo dai ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Heymann Steinthal, Emilio Leone, 1864
7
La poesia greca in Grecia di G. G. Ampère
a poco era ugualmente venuta meno l'importanza una volta grandissima dell' eufonia' nella parola. Gli antichi, abbisognando d'una lingua musicale e cantabile, all' eufonia badavano singolarmente; e se il loro canto produceva quei mirabili ...
Jean Jacques Ampère, Eustachio Della Latta, 1855
8
Lo stile
Molte altre parole, poi, che risulterebbero sgradevoli per la presenza della sinalefe, con la dieresi e lo iato acquistano una maggiore eufonia, come: pãnta m ¢n tå n°a ka‹ kalã §stin («Ogni cosa nuova è bella»)2. Se per sinalefe si dicesse  ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
9
Miscellanea
a poco era ugualmente venula meno l' importai!» una volta grandissima dell' eufonia ' nella parola. Gli antichi, abbisognando d'una lingua musicale t cantabile , all' eufonia badavano singolarmente ; e s« il loro canto produceva quei mirabili  ...
‎1803
10
Su la ortografia italiana ragionamento di Giuseppe Nociti
Finalmente ci resta a dire che (essepdo l'apostrofo un mezzo di eufoniya , la libertà di usarne va modesta nella presa , e assai più altera nel verso; appunto perché se l'eufonia in quella. si desidera come ornamento , in questo si esige a ...
Giuseppe Nociti, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EUFONIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eufonia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Ferrara Sotto le Stelle arrivano The Jesus And Mary Chain
Raramente, nella storia del rock, il rumore, solitamente sinonimo di cacofonia, era stato così vicino al concetto di "eufonia". Ma le perle del ... «Ferrara 24ore, Июл 15»
2
Al via il Premio Mongolfiera
I parametri di giudizio saranno: presenza scenica, tecnica musicale, tecnica vocale, eufonia, originalità dell'esecuzione e capacità di ... «Oltre Free Press, Июл 15»
3
Non chiamatelo Bacca: per Berlusconi è solo "Carlos"
Eufònico - Che dà buon suono, che giova all'eufonia. Si dice in partic. di un suono, per lo più non presente nella base etimologica, inserito fra ... «Eurosport IT, Июл 15»
4
La Filarmonica punta sul Giappone
Ed è subito sinfonia – anzi Eufonia – floreale, con la deliziosa dimostrazione di ikebana nella Sala Affreschi alle 21, curata da Romilda ... «Il Tempo, Июл 15»
5
Il Giappone in musica nei Giardini della Filarmonica romana
Alle 21 toccherà a 'Eufonia floreale', dimostrazione di ikebana a cura di Romilda Iovacchini e Lucio Farinelli. E' lo stesso compositore Luca ... «LiberoQuotidiano.it, Июн 15»
6
Musica Svelata, da domani via alla kermesse ​della Filarmonica …
Il ricco cartellone proseguirà (01/07) con Dipingere la musica del Genji Monogatari (ore 19), Eufonia Floreale (ore 21), Note del guanciale (ore 20) e la Cortina ... «Leggo.it, Июн 15»
7
Musica sacra del Seicento tra Venezia e Napoli
riuscirono a rielaborare forme e linguaggio con accenti di grande originalità e di eufonia ed esiti che costruirono l'humus per la grande fioritura ... «Ottopagine, Июн 15»
8
Lettura di audiolibri workshop goodmood e teatro Gag
Analisi del testo, eufonia della voce, interpretazione, timbro, testo e musica, mercato dell'audiolibro, questi i temi che verranno affrontati in sede ... «GenovaToday, Июн 15»
9
Bari - I edizione del Premio Mongolfiera, un contest per artisti …
I parametri di giudizio saranno: presenza scenica, tecnica musicale, tecnica vocale, eufonia, originalità dell'esecuzione e capacità di ... «PUGLIALIVE.NET, Июн 15»
10
Al via i festeggiamenti per Santa Maria Cristina Brando
Domenica sera, invece, si terrà nella centralissima piazza di Amorosi il concerto canoro del Gruppo Eufonia. Dal 15 al 17 giugno è in ... «Il Quaderno, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Eufonia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/eufonia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на