Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "extraverbale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXTRAVERBALE

ex · tra · ver · ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EXTRAVERBALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXTRAVERBALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «extraverbale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова extraverbale в словаре итальянский языка

Определение экстраверсии в словаре заключается в том, что оно выражается и передается средствами, отличными от слов, такими как жесты, мимика и сим.

La definizione di extraverbale nel dizionario è che si esprime e comunica con mezzi diversi dalla parola, come la gestualità, l'espressione del volto e sim.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «extraverbale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EXTRAVERBALE


aggressione verbale
aggressione verbale
cannibale
can·ni·ba·le
catacombale
ca·ta·com·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXTRAVERBALE

extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare
extrasottile
extrastallia
extrastrong
extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extrema ratio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXTRAVERBALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Синонимы и антонимы слова extraverbale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «extraverbale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EXTRAVERBALE

Посмотрите перевод слова extraverbale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова extraverbale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «extraverbale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

extraverbal
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

extraverbales
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

extraverbal
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

extraverbal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

extraverbal
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

внесловесной
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

extraverbal
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

extraverbal
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

extraverbal
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

extraverbal
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

extraverbal
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

extraverbal
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

extraverbal
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

extraverbal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

extraverbal
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

extraverbal
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

extraverbal
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

extraverbal
70 миллионов дикторов

итальянский

extraverbale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

extraverbal
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

внесловесной
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

EXTRAVERBALA
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εξωλεκτικής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

extraverbal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

extraverbal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

extraverbal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова extraverbale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXTRAVERBALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «extraverbale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова extraverbale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «extraverbale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXTRAVERBALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «extraverbale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «extraverbale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове extraverbale

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXTRAVERBALE»

Поиск случаев использования слова extraverbale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову extraverbale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Augusto Ponzio, 1980
2
Athanor (2002)
Essa ha origine da una situazione extraverbale della vita quotidiana e conserva con essa un legame strettissimo. La parola inoltre viene completata dalla vita stessa e non può esserne distaccata senza perdere con ciò il proprio significato.
A. Ponzio, 2002
3
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola,  AUGUSTO ...
Augusto Ponzio, 2007
4
Stress lavorativo
Comunicazione verbale ed extraverbale La comunicazione umana è verbale ed extraverbale. La comunicazione verbale è mediata dalle parole ed ha essenzialmente il compito di scambiare informazioni tra due o più interlocutori.
Angelo Graziano, 2006
5
Linguaggio e scrittura
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola, dandole un senso, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
6
Il Linguaggio Come Pratica Sociale
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Valentin N. Volosinov, 1993
7
Manuale di etica per l'operatore socio-sanitario
... accettare quindi la possibilità che possa colpire i curanti, che possa rompere qualche suppellettile, crea nei fatti una comunicazione extraverbale che, associata alla somministrazione di una terapia farmacologica allucinolitica e ansiolitica, ...
Renzo Zanon, 2010
8
Scacco Alle Bugie
La parte della forma, che prende il nome di “comunicazione extraverbale” viene divisa in paraverbale e non verbale. Si definisce “comunicazione paraverbale” ilresto dell'informazione veicolata dalla voce manon trascrivibile: le pause, ilritmo  ...
Valter Romani, 2010
9
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
Come scrive Volosinov, la situazione dell'enunciazione è data da tre aspetti sottintesi di natura extraverbale: lo spazio ed il tempo in cui avviene l' enunciazione (il "dove" e il "quando"), l'oggetto o il tema su cui avviene l' enunciazione ("ciò di ...
Patrizia Calefato, 1994
10
MagicaMente. Gli strumenti per comunicare in modo efficace e ...
La sintonia: ricalco (verbale ed extraverbale) La foto era sempre stata lì eppure adesso sembrava richiamare l'attenzione del ragazzo in modo irresistibile. Era una vecchia foto sbiadita dal tempo, ma emanava un calore inconfondibile, ...
Galasso, Albanesi, Raffaele Galasso, Federica Albanesi, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXTRAVERBALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин extraverbale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Scrittori e scritture in Castello' a Ragogna
Un'occasione unica per approfondire la comunicazione scenica extraverbale di una delle compagnie di danza più longeve e prolifiche della ... «Il Friuli, Окт 14»
2
Il ricalco: tecnica fondamentale della PNL e nella vita
Mentre rispecchiamento posturale e ricalco paraverbale sono compresi nella definizione di ricalco extraverbale o analogico, gli altri tipi di ... «Italia Post, Окт 14»
3
I SOGNI SON DESIDERI...
Non solo come medico ma per esperienza di vita vissuta, sono solito prestare molta attenzione alla comunicazione extraverbale e alla meta- comunicazione: ... «ScubaWeb, Май 11»
4
La contenzione
... crea nei fatti una comunicazione extraverbale che associata alla somministrazione di una terapia farmacologia allucinolitica e ansiolitica, ... «Altalex, Фев 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Extraverbale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/extraverbale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на