FACOLTATIVO - определение и синонимы слова facoltativo в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACOLTATIVO

fa · col · ta · ti · vo

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACOLTATIVO

существительное

прилагательное

глагол

наречие

местоимение

предлог

фразеологизм

междометие

артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACOLTATIVO

Значение слова facoltativo в словаре итальянский языка

Определение необязательного словаря заключается в том, что оно остается на факультете, на суде или воле других; не обязательно: текст f.; экзамен f. Необязательно, он также имеет свободный фонематический вариант.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FACOLTATIVO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «facoltativo», и относятся к той же грамматической категории.

a scelta · discrezionale · libero · opzionale · spontaneo · volontario

АНТОНИМЫ СЛОВА «FACOLTATIVO»

Указанные имеют противоположное слову «facoltativo» значение и относятся к той же грамматической категории.

assoluto · basilare · categorico · coattivo · coatto · coercitivo · costretto · costrittivo · di rigore · disimpegnato · disobbligato · doveroso · dovuto · essenziale · fondamentale · forzato · forzoso · imperativo · imprescindibile · indeclinabile · inderogabile · indispensabile · indotto · ineluttabile · inevitabile · iniziale · involontario · irrinunciabile · necessario · obbligatorio · originario · precipuo · primario · primigenio · primitivo · principale · svincolato · tassativo · vincolante

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «FACOLTATIVO»

facoltativo · scelta · discrezionale · libero · opzionale · spontaneo · volontario · assoluto · basilare · categorico · coattivo · coatto · coercitivo · costretto · costrittivo · rigore · disimpegnato · disobbligato · doveroso · dovuto · essenziale · fondamentale · forzato · forzoso · imperativo · imprescindibile · indeclinabile · inderogabile · indispensabile · indotto · ineluttabile · facoltativo · dizionari · corriere · della · sera · può · essere · fatto · seconda · volontà · propria · altri · significato · termine · treccani · facoltà · lasciato · qualcuno · alla · libera · esame · insegnamento · fermata · pubblici · mezzi · trasporto · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · facoltativi · femminile · facoltativa · facoltative · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi ·

ПЕРЕВОД СЛОВА FACOLTATIVO

Посмотрите перевод слова facoltativo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова facoltativo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «facoltativo» на итальянский языке.

zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

可选

1,325 миллионов дикторов

es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

opcional

570 миллионов дикторов

en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

optional

510 миллионов дикторов

hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ऐच्छिक

380 миллионов дикторов

ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اختياري

280 миллионов дикторов

ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опциональный

278 миллионов дикторов

pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

opcional

270 миллионов дикторов

bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঐচ্ছিক

260 миллионов дикторов

fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

en option

220 миллионов дикторов

ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pilihan

190 миллионов дикторов

de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fakultativ

180 миллионов дикторов

ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

オプショナル

130 миллионов дикторов

ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

선택

85 миллионов дикторов

jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pilihan

85 миллионов дикторов

vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không bắt buộc

80 миллионов дикторов

ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விருப்ப

75 миллионов дикторов

mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पर्यायी

75 миллионов дикторов

tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

isteğe bağlı

70 миллионов дикторов

it

итальянский

facoltativo

65 миллионов дикторов

pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fakultatywny

50 миллионов дикторов

uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

опціональний

40 миллионов дикторов

ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

facultativ

30 миллионов дикторов

el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προαιρετικός

15 миллионов дикторов

af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

opsioneel

14 миллионов дикторов

sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

valfritt

10 миллионов дикторов

no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

valgfritt

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACOLTATIVO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова facoltativo

1

litisconsorzio facoltativo esempio

2

dizionario facoltativo

3

facoltativo traduzione inglese

4

facoltativo traduttore latino

5

litisconsorzio facoltativo

6

facoltativo traduzione

7

anaerobio facoltativo

8

protesto facoltativo

9

litisconsorzio facoltativo improprio

10

facoltativo sinonimi

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «facoltativo».

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FACOLTATIVO»

Известные цитаты и высказывания со словом facoltativo.

1

Giancarlo Magalli

Oggi viste le censure, [l'articolo 21 della Costituzione] sembra un articolo facoltativo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACOLTATIVO»

Поиск случаев использования слова facoltativo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову facoltativo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

1

Il procedimento per decreto ingiuntivo

20 c.p.c., per le cause relative ai diritti di obbligazione, nella parte in cui prevede il foro «facoltativo» del luogo ove è sorta o deve eseguirsi l'obbligazione. È evidente che in tale caso dovrà farsi riferimento alle norme generali in materia di ...

Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008

2

Le norme per contrastare la violenza negli stadi

62. IN ITALIA. Riferimento normativo Contenuto Codice penale Art. 588 - Rissa Arresto facoltativo (Se taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da 3 mesi a 5 ...

Alessandra Cervigni, Claudio Deana, Maurizio Marinelli, 2008

3

Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...

Litisconsorzio facoltativo. Più parti possono agire o essere convenute nello stesso processo, quando tra le cause che si propongono esiste connessione per l'oggetto o per il titolo dal quale dipendono, oppure quando la decisione dipende , ...

Luigi Tramontano, 2007

4

Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...

Il litisconsorzio facoltativo La pluralità diparti: il cumulo e il litisconsorzio facoltativo. Abbiamo visto che le sentenze svolgono effetti nei confronti delle parti : "L'accertamento contenuto nella sentenza passata in giudicato, ha efficacia tra le parti, ...

Bruno Sassani

5

Manuale del processo civile

Litisconsorzio facoltativo. — È il fenomeno della pluralità di parti nel processo, senza però, che questa partecipazione plurima sia imposta, per esigenze logiche e/o giuridiche, come nel litisconsorzio necessario. In altri termini, quando la ...

Nicola Picardi, 2010

6

Il manuale delle Srl

3.2 - Organo di controllo facoltativo Quando non è obbligatorio il collegio sindacale, nell'atto costitutive possono essere previste tre opzioni: 1 ) nessun organo di controllo, i soci potranno avvalersi del proprio potere di controllo; 2) nomina di ...

Mario Sergio Ghisoni, 2006

7

Droits individuels et justice internationale

PIETRO GARGIULO* IL PROTOCOLLO FACOLTATIVO AL PATTO SUI DIRITTI ECONOMICI, SOCIALI E CULTURALI SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. Il lungo cammino per l'adozione del Protocollo facoltativo. – 3. La natura e la portata degli ...

Gabriella Venturini, Stefania Bariatti, 2009

8

Come trovare lavoro. Dopo la laurea in scienze agrarie, ...

Facoltativo fv. istruzioni) Iniziare con le intorm azioni più recenti ed elencare separatamente ciascun corso frequentato con successo. Facoltativo (v. istruzioni) Figura 7.1. La prima pagina dell'Europass Curriculum Vitae 7.1.2 L' autorizzazione ...

Antonio Sortino, 2010

9

Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...

I sistemi chiusi devono essere collocati in una zona controllata Facoltativo Facoltativo Si e costruita all'uopo a) Vanno previste segnalazioni di pericolo biologico Facoltativo Si Si b) È ammesso solo il personale addetto Facoltativo Si Si, ...

Alessandro Boso, 2009

10

Trovare lavoro nel nonprofit. Il talento al servizio della ...

Informazioni personali Cognome(i/)/Nome(i) Cognome/i Nome/i Indirizzo(i) Numero civico, via, codice postale, città, nazione Telefono(i) Facoltativo (v. istruzioni) Mobile Facoltativo (v. istruzioni) Fax Facoltativo (v. istruzioni) E-mail Facoltativo ...

Gianni Solfrini, Solfrini Gianni, Melandri Valerio, Valerio Melandri, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACOLTATIVO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин facoltativo в контексте приведенных ниже новостных статей.

1

Rebus spending review, servono tagli per almeno 15 mld | Prealpina