Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fare vista" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARE VISTA

fare vista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FARE VISTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARE VISTA


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARE VISTA

fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo
fare uscire
fare uso
fare uso di
fare vedere
fare vendetta
fare vendetta di
fare venire l´acquolina in bocca a
fare vento a
fare viaggi
fare violenza a
fare visita a
farea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARE VISTA

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
medievista
mettere in vista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
ulivista

Синонимы и антонимы слова fare vista в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FARE VISTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fare vista», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fare vista

Перевод слова «fare vista» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FARE VISTA

Посмотрите перевод слова fare vista на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fare vista с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fare vista» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

查看
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

para ver
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Do sight
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दृष्टि करो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لعرض
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

для просмотра
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

para ver
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দেখতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pour voir
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

untuk melihat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

anzuzeigen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ビューへ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

볼 수 있습니다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kanggo ndeleng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

để xem
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பார்வையிட
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पाहण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

görüntülemek için
70 миллионов дикторов

итальянский

fare vista
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

aby zobaczyć
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

для перегляду
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pentru a vizualiza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

για να δείτε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

om te sien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

för att visa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

å se
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fare vista

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARE VISTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fare vista» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fare vista
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fare vista».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARE VISTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fare vista» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fare vista» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fare vista

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARE VISTA»

Поиск случаев использования слова fare vista в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fare vista, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Morell. 3io. Poi fece viste d'andarsene, e dilungossiun poco. E 3a3. Ci fece molte volte ricomperare per biscazzi che ci facea, e ci è sempre convenuto fare vista di non vedere. Fir. As. 94. Fece m un tratto le viste d'essere stracco. Varch. Ercol.
‎1828
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Fare vista o viste. - V. in VISTA , tn.il. f. §. 403. Fare vivo, parlandosi di denari, vale Metterli a guadagno, Renderli fruttiferi. - V. in VIVO, aggeli. %. 406. Farla bene. Per Guadagnare, Ritrarre utile, e quindi Vivere con maggior commodo, più  ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Ci fece molte volte ricomperare per biscazzi , che ci facea , e ci è sempre convenuto fare vista di non vedere . Fir . As . 94 . Feoe ia un tratto le viste d ' essere , stracco - parch . Ercol . 86 . Non già , che abbiamo da poter sprimere con una voce ...
‎1806
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Ci fece molte volte ricomperare per biscazzi , che ci facea, e ci è sempre convenuto fare vista di non vedere. Fir. As. 94. Feoe ia un tratto le viste d'essere stracco. varch. Ercol. 86. Non già, che abbia no da poter sprimere con una voce sola ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
5
Dizionario della lingua italiana
Se separatamente cucinarne Vorrà mastro Pasquino una, o due volte, Quattro, o sei, mi farà'l viso dell'arme. 6. Far viso ammirativo vale Mostrare ammirazione. Ar. Supp. 2. 1. (C) Subito, Facendo il viso ammirativo, dicogli. FARE VISTA, VISTE ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5. Ma dopo tiqua n to , non facendo 1* acqua alcuoa vista di dorer rit tare ec. , cominciarono a camminare. Cavale. Speech. Cr. i5o. Sô- gliono mostrar la borsa aperta , e fare vista di dauarí. (V) # §. III. Fare vista , vale anche Fare cstentazione .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana
Fare vista, vale anche Fari! ovieniuziane. Reti. Tull. pag. 57. (Holos'na 1821;). Nella conclusione sia il diciture ammaestrato, che non dica quella che nel proemio. o nella narrazione ha delle di sopra. perch'e parrebbe il detto suo cosa pensata ...
‎1836
8
Vocabolario universale italiano
Fare vista, J. i.] Lai. dissimulare. Gr.iiptoitvnr3xi.Bocc. nov. 77. 3o. Vista Accendo d' andarsi a letto , la fante ne mandò a dormire. Cran.Morr.il. z65 Clii ti conduce in sul fatto, prima ti dica nulla , con due o Ire che 'I serviranno , o che ne faranno ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nella conclusione sia il dieilore ammaeslrato. che non dica quello che nel proeruio, o nella narratione Isa detto di sopra, parchi parrebbe il detto suo cosa pensata . e che dello ingegno,e memoria sua volesse fare vista. (CP) * S. IV. Eper mrlnf.
‎1836
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Farcd Fare vista , [viste o le Viste]: Fingene, Simu. lare. [V. Fare via-la, 1.] Lat. dissimulare. GhtipwvuiwfirzuBocc. "mi. 77. 30. Vista fnccumlo d'andarsi a letto , la fante ne mandò a dnrmire,cmmMnl'nlLzoó Chi ti conduce in sol l'alto. prima ti dica ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fare vista [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fare-vista>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на