Значение слова "farsi di fiamma" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARSI DI FIAMMA

farsi di fiamma

АНТОНИМЫ СЛОВА «FARSI DI FIAMMA»

Указанные имеют противоположное слову «farsi di fiamma» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова farsi di fiamma в итальянский языке

illividire · impallidire · sbiancare · scolorare · trascolorare

ПЕРЕВОД СЛОВА FARSI DI FIAMMA

Посмотрите перевод слова farsi di fiamma на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова farsi di fiamma с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farsi di fiamma» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 是火焰
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: se llama
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Get flame
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: लौ आओ
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: يكون اللهب
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: быть пламени
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: ser chama
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: শিখা হতে
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: être flamme
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: menjadi api
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: sein flame
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 炎も
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 불꽃 수
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: dadi semangat
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: được ngọn lửa
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: சுடர் இருக்க
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: ज्योत असेल
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: alevle
• итальянский: farsi di fiamma
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: być płomień
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: бути полум´я
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: să fie flacără
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: είναι φλόγας
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: wees vlam
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: vara flams
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: være flamme

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARSI DI FIAMMA»

Поиск случаев использования слова farsi di fiamma в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farsi di fiamma, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Dallo studio di un antiquario canto di Adolfo Gemma

Ei, che prima volea su la baldanza Itala porre sepolcrale un marmo, Fu visto aller con simulata calma Parlar di pace, e di scordate offese; Pallido il volto, e colla rabbia in seno, Al bacio del perdono egli fu visto Farsi di fiamma, e barcollar ...

Adolfo Gemma, 1869

Cinque anni di reggenza: storia aneddotica di Luisa Maria di ...

Chi avesse guardato in viso a questa nuova la duchessa, l'avrebbe veduta farsi di fiamma, poi scolorare d'un tratto, come chi abbia annunzio di sventura; e rimasta un istante sopra pensiero, sclamò con indescrivibile turbamento e con celeri ...

Franco Mistrali, 1860

Il pretore

Egli la vide impallidire e poi farsi di fiamma; vide tremare le labbra di lei, mentre i grandi occhi scuri le si velavano. In quell'attimo essa perdette la sua causa e si senti riafferrare, sgomenta, dal destino al quale voleva sfuggire. Balbettò: «Lei ...

Carlo Picchio, 2000

La Civiltà cattolica

... dal menomo soffio di passione, ora coprivasi repente di nube sì atra? perchè quel labbro, aperto ognora al sorriso, torcevasi in convulsioni ? perchè queir ammutolire, queir ansare, quel farsi di fiamma, quel piangere impetuoso e dirotto ?

‎1875

Il canto di Casella

Quante volte non avete visto il mare riflettere i primi chiarori pallidi dell' aurora, poi farsi di fiamma, e finalmente scintillare tutto percosso dall'oro del Sole trionfante? E fantasticando sulle rive del vostro golfo, quante volte non avete fissato, giù ...

Ermenegildo Pistelli, 1907

Parma Per l'Arte

Temperamento aristocratico (chi non l'ha visto farsi di fiamma e storcere le labbra a disdegno e, qualche volta, scattare aggressivo per qualche frase, malaccorta o sgraziata, colta a volo?) divenne per l'umana e artistica simpatia verso fra ...

‎

Il Secolo XX: rivista popolare illustrata

Ma il diacono senti il viso farsi di fiamma. Avrebbe volentieri pianto di dolore e di collera. Voleva protestare. Ma gli balzò improvvisa nell'anima l'immagine di lei. Pareva gli dicessi: u Perdona. Egli non ti comprenderebbe. Ti comprendo io; e ...

‎1917

Zàgara arance e limoni

Sentii il sangue salirmi al cervello, il viso farsi di fiamma. Scattai in piedi e, dimentico di ogni timore, gli urlai sulla faccia, estraendo a mia volta il coltello: " Ladro! ladro! ladro! La borsa l'avete rubata voi! Ma se volete tagliarmi l'orecchio, sono ...

Pasquale Sciortino, 1974

Etnologia, antropologia culturale

uscirà Nanahuatzin. Dopo una lunga attesa il cielo comincia a farsi di fiamma e da tutte le parti appaiono le luci dell'alba; gli dei si inginocchiano per vedere da dove stia per sorgere Nanahuatzin trasformato in Sole, ma non riescono a ...

‎1976

Storia della mia vita

Il mio consiglio lo fece ridere, ma suo fratello più giovane ne fu colpito; lo vidi impallidire e un momento dopo farsi di fiamma. Al fondo della scala un ufficiale di quella prigione mi dice che un prigioniero desidera parlarmi. « Chi è? » « È vostro ...

Giacomo Casanova, Piero Chiara, 2001