Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fazzolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAZZOLO

faz · zo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FAZZOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAZZOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fazzolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fazzolo в словаре итальянский языка

Определение фразоло в словаре - это завеса, которую носили венецианские женщины в XVI веке. Фаццоло также представляет собой большую площадь холста или другой ткани, используемой в качестве носа или шейного платка.

La definizione di fazzolo nel dizionario è velo da testa indossato dalle donne veneziane nel XVI sec. Fazzolo è anche ampio quadrato di tela o di altro tessuto usato come fazzoletto da naso o da collo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fazzolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FAZZOLO


bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
brozzolo
broz·zo·lo
bruzzolo
bruz·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fare gruzzolo
fare gruzzolo
gruzzolo
gruz·zo·lo
materozzolo
ma·te·roz·zo·lo
mazzolo
mazzolo
minuzzolo
mi·nuz·zo·lo
ruzzolo
ruz·zo·lo
scamozzolo
scamozzolo
scamuzzolo
sca·muz·zo·lo
scomuzzolo
scomuzzolo
spruzzolo
spruz·zo·lo
uzzolo
·ʒo·lo
zizzolo
ʒiʒ·ʒo·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAZZOLO

favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favorita
favoritamente
favoritismi
favoritismo
favorito
favule
fax
faxare
fazenda
fazendeiro
fazione
faziosità
fazioso
fazzoletto
fazzuolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAZZOLO

archipenzolo
arsenobenzolo
articolo
ballonzolo
benzolo
bitorzolo
catorzolo
codinzolo
fronzolo
giocattolo
lattonzolo
paolo
penzolo
pirazolo
raperonzolo
raponzolo
scodinzolo
solo
terzolo
tiazolo

Синонимы и антонимы слова fazzolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fazzolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FAZZOLO

Посмотрите перевод слова fazzolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fazzolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fazzolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

fazzolo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fazzolo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fazzolo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fazzolo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

fazzolo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

fazzolo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fazzolo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

fazzolo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fazzolo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fazzolo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fazzolo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

fazzolo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

fazzolo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fazzolo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

fazzolo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fazzolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

fazzolo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fazzolo
70 миллионов дикторов

итальянский

fazzolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fazzolo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

fazzolo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fazzolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

fazzolo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fazzolo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fazzolo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fazzolo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fazzolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAZZOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fazzolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fazzolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fazzolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAZZOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fazzolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fazzolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fazzolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAZZOLO»

Поиск случаев использования слова fazzolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fazzolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Relazione del primo viaggio intorno al mondo
Una si pone un fazzolo ne la fronte con dui corni e piglia unaltro fazzolo nele mani,eballando esonando con quello, chiama il sole: l'altra piglia unadiquelle bandierettee suonacol suo trombone.Ballano echiamano così unpoco, frasèdicendo ...
Antonio Pigafetta, 2012
2
Volgarizzamento delle vite de' santi padri testo di lingua ...
Dopo questo pigliando della sustanzia sua, se n'andò al mare, e occultamenle salendo in su una nave, venne insino a Laodizia, e partendosi da quello loco, venne in Edessa città di Siria, dove si teneVa in un (a) fazzolo una Immagine del  ...
‎1825
3
Volgarizzamento delle vite de' SS. Padri di fra Domenico ...
Dopo questo pigliando de?la sostanzia sua, se n'andò al mare occultamento salendo in su una nave, venne insino a Laodizia, e partendosi da quello loco, venne in Edessa città di Siria, dove si teneva in un (i) fazzolo una immagine del nostro ...
‎1830
4
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
Prima si raderáno li capelli sopra il Temporale , fomentando la parte con Acqua calda, nel qual tempo si p0. nerà al collo del paziente un fazzolo, flringendolo modestamente , overo questo si poner-à sotto l'Ascelle , 4 a sine che l' Arteria ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
5
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum ...
Qualis enim (1-)- nasarola fuit pensato 'tu ipsei' Cuncti (a) fazzolo nasum tenuere stopatum. Tognazzus st-ringam scusat rupiise galono, Sed facies illis culpam cosiíta palesat. Zambello gridat propten nasCondere; marzam_ , Ut jam; Praetori  ...
‎1768
6
Le origini della lingua Italiana
Mouchoir de cou, è quel che dicono gl* Italiani fazzolo da eolio. E fazzolo da mano apprefío loro , è quel che diciamo in Francia mouchoir de poche. ...... FE CEDERA. Sorta di panno d'aecia e bam- bagia , delquale fi fanno i gufcl alle col-  ...
Gilles Ménage, 1685
7
Volgarizzamento delle Vite de ́ SS. Padri
Dopo questo pigliando della Sostanzia sua, se n'andò al mare occultamente salendo in su una nave, venne insino a Laodizia, e partendosi da quello loco, venne in Edessa città di Siria, dove si teneva in un (i) fazzolo una immagine del nostro ...
Fr. Domenico CAVALCA, 1830
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Fazzoletto da man . Sciugatoio . Fazzoleto da naso . Peinóla, mo^chino, far^ ptetto , Fazzoleto da peto . Z'nnale . Fazzoleto da spale. Spaltino, pe^tola , fa\\ oletto. Fazzolo da man. Sciugatoio . Fazzolo da testa, r. ninzoleto. Fehraro. Febbraio.
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Il cuore perduto
Chi era ella chi era l'ho veduta ancora 'l fazzolo a terra... 'l fazzolo... Monna Clarice! “Nulla, debbo andare” disse Guido, voltandosi per tornare a casa. Giuliano aggrottò le sopracciglia, allibito. “Ma come?”. “Debbo fare una cosa” e se ne andò, ...
Roberto Bolognesi, 2014
10
Viaggi e scoperte di navigatori ed esploratori italiani
Una si pone un fazzolo ne la fronte con dui corni e piglia un altro fazzolo ne le mani, e ballando e sonando co quello, ' chiama il sole: l'altra piglia una di quelle bandierette e suona col suo trombone. Ballano e chiamano così un poco, fra sè ...
‎1929

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FAZZOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fazzolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Abruzzo, il dossier sulla criminalità di Codici: "Non è più un'isola felice"
Fazzolo in testa? Oppure? Sai vorrei fare un giochetto con la mia donna! il 16 luglio del 2012. Avatar di pincopallo. R: R: R: Abruzzo, il dossier ... «IlPescara, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fazzolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fazzolo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на