Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "focace" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FOCACE

fo · ca · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FOCACE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FOCACE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «focace» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова focace в словаре итальянский языка

Определение фокасы в словаре является огненным, огненным.

La definizione di focace nel dizionario è ardente, infocato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «focace» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FOCACE


artrocace
ar·tro·ca·ce
dicace
di·ca·ce
efficace
ef·fi·ca·ce
essere efficace
essere efficace
inefficace
i·nef·fi·ca·ce
perspicace
per·spi·ca·ce
pervicace
per·vi·ca·ce
procace
pro·ca·ce
sospicace
so·spi·ca·ce
spiccace
spic·ca·ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOCACE

foca
focaccia
focaia
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOCACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Синонимы и антонимы слова focace в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «focace» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FOCACE

Посмотрите перевод слова focace на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова focace с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «focace» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

focace
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

focace
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

focace
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

focace
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

focace
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

focace
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

focace
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

focace
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

focace
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

focace
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

focace
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

focace
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

focace
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

focace
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

focace
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

focace
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

focace
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

focace
70 миллионов дикторов

итальянский

focace
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

focace
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

focace
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

focace
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

focace
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

focace
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

focace
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

focace
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова focace

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOCACE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «focace» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова focace
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «focace».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOCACE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «focace» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «focace» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове focace

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FOCACE»

Поиск случаев использования слова focace в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову focace, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla Vita di Gesù ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Facoso, lat. ardens, flagrans, grec. 1rd» pong. per metaf. Vit. Crist.: E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, 1847
2
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese : « Focace V. A. Ardente, Infocato, » Focoso, lat. ardens, flagrans, grec. nù- » poug. §. per metaf. Vit. Crist. : E vedi » gran discordia, forte e ...
Bonaventure, 1847
3
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
Uà altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese: « Focace V. A. Ardente, » Infocato, Focoso, lat. ardens, flagrans, » grec. TÙpcttt. § per metaf. Vit. Crist.: » E vedi gran discordia, forte e ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. niposif. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Un altro esempio trovai nella Crusca alla voce Focace, che non ci è dato di leggere nella serie milanese. « Focace V. A. Ardente, Infocato, Focoso, lat. ar- dens, flagrans, grec. itvpoei;. §. per metaf. Vit. Crist. E vedi gran discordia, forte e focace ...
‎1842
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
1 1' una parte e dall'altram0r qui giova notare, che questa lezione e storprata, e la voce Focace non è altro che una sconcia« tura, ed un mostro di falsa lezione da caccia_r' fuori della Crusca. Il passo è nel capitolo2 terzo prope med., e cosi si  ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
(FOBQTOBO, correggasi in FOCACE, PHOCACEA, ruocuses,II Stor. nat., da q> ózm (phòcè), vitello marino. Nome (1' una famiglia di mammiferi dell' ordine dei Cetacei, la quale ha per tipo il genere Placca di Linneo, da cui trasse tal nome.
‎1829
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Focaccia , s. £. ( -kd-tcha ) , ciuola , cattola. Fouace ; galette ; gâteau. { Render pan per focaccia , rendre la pareille , revaloir. Focace , adject. ( -kd-tebe ) Brûlant ; ardent; enflammé ; embrasé. С Discordia focace , discorde cruelle , sanglante.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
(C) L'uovo sodo e mondo si ponga caldo sopra la detta callosità, rasa in prima a modo d'una focacciuola, e si leghi e si rinnovi... t FOCACE. Agg. com. Ardente, Infocato, Focoso. (C) 2. t Trasl. Vii. Crisi. (C) E vedi gran discordia, 1 forte e focace ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
... p.l. e focace molai focaccetta. t focace p.l. ardente, focaria p. b. n. d'ifola nell' Arcipelago; epiomoa- torio della Flaminia. Focea p. 1. n. di città della Jo ni a. e così Focèo, pop. focena p.l. n.di pefee.- > fochettolo p.b.foeolare. focide p. b. piccola ...
Placido Spadafora, 1709

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FOCACE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин focace в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Suace, la delicatezza del mare in un piatto
... suacia di fango, suace (Campania); fraizze, sfoglia turca, suace, zanchetta (Puglie); linguata liscia, focace, pantaliscia, tirituppiti (Sicilia); ... «Giornale del Cilento, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Focace [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/focace>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на