Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fonosimbolismo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FONOSIMBOLISMO

fo · no · sim · bo · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FONOSIMBOLISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FONOSIMBOLISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fonosimbolismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Fonosimbolismo

Fonosimbolismo

Фонетическая символика или фонетический символизм - это свойство, которое лингвистические звуки обладают, символизируя их акустическими и артикулирующими качествами, смысловое значение, которое они несут. Например, если вы рассматриваете семантическую градацию, такую ​​как перкуссия, избиение, трение, касание ее, затухание представленной тактильной ощущения сопровождается уменьшением числа окклюзионных, артикулически и акустически более сильных согласных и увеличением согласных констриктивно, артикульно и акустически слабее. Термин фоносимболизм используется в основном в литературном смысле, чтобы более или менее преднамеренно указывать на использование собственности поэтами и писателями, но также отсутствует широкое использование в теоретической и общей лингвистике. Дисциплина, которая имеет дело с этим классом явлений, - фоносемантика. Il fonosimbolismo o simbolismo fonetico è la proprietà, che i suoni linguistici possiedono, di simboleggiare, mediante le loro qualità acustiche ed articolatorie, il valore semantico che veicolano. Per esempio, se si considera una gradazione semantica come percuotere, battere, strofinare, sfiorare si constata che l'affievolirsi della sensazione tattile rappresentata è accompagnato da una riduzione del numero delle consonanti occlusive, articolatoriamente ed acusticamente più forti, e da un aumento delle consonanti costrittive, articolatoriamente ed acusticamente più deboli. Il termine fonosimbolismo è usato soprattutto in ambito letterario per indicare l'uso più o meno intenzionale di questa proprietà da parte dei poeti e degli scrittori, ma non mancano gli usi estensivi nell'ambito della linguistica teorica e generale. La disciplina che si occupa di questa classe di fenomeni è la fonosemantica.

Значение слова fonosimbolismo в словаре итальянский языка

Определение фоносиммболизма в словаре является проявлением значения посредством звуковых значений или звуковых ассоциаций между смежными словами.

La definizione di fonosimbolismo nel dizionario è manifestazione di un significato per mezzo di valori fonici o di associazioni foniche fra parole adiacenti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fonosimbolismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FONOSIMBOLISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FONOSIMBOLISMO

fonologizzazione
fonologo
fonometria
fonometro
fonomimia
fonomontaggio
fonone
fonoregistratore
fonoregistrazione
fonoriproduttore
fonoriproduzione
fonorivelatore
fonosimbolico
fonosimbolo
fonosintassi
fonosintattico
fonoteca
fonotelemetria
fonotron
fonovaligia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FONOSIMBOLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Синонимы и антонимы слова fonosimbolismo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fonosimbolismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FONOSIMBOLISMO

Посмотрите перевод слова fonosimbolismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fonosimbolismo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fonosimbolismo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

fonosimbolismo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fonosimbolismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fonosimbolismo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fonosimbolismo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

fonosimbolismo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

fonosimbolismo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fonosimbolismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

fonosimbolismo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fonosimbolismo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fonosimbolismo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fonosimbolismo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

fonosimbolismo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

fonosimbolismo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fonosimbolismo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

fonosimbolismo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fonosimbolismo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

fonosimbolismo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fonosimbolismo
70 миллионов дикторов

итальянский

fonosimbolismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fonosimbolismo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

fonosimbolismo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fonosimbolismo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

fonosimbolismo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fonosimbolismo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fonosimbolismo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fonosimbolismo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fonosimbolismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FONOSIMBOLISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fonosimbolismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fonosimbolismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fonosimbolismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FONOSIMBOLISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fonosimbolismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fonosimbolismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fonosimbolismo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FONOSIMBOLISMO»

Поиск случаев использования слова fonosimbolismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fonosimbolismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
Di questa fatta è il fonosimbolismo di cui da tempo mi occupo, riguarda questa o quella lettera della parola poetica, iscritta in questo o quell'insieme morfo- fonematico sufficiente, non lo struggle far existence a livello di langue che ha tanto ...
Tatiana Crivelli, 2000
2
La musica nel cinema: musica, immagine, racconto
J. PIAGET, La formazione del simholo nel hamhino, La Nuova Italia, Firenze 1972; Psicologia dell' intelligenza, Giunti-Barbera, Firenze 1952. Per una sintesi sulla questione del fonosimbolismo linguistico e in particolare del fonosimbolismo ...
Cristina Cano, 2002
3
Giochi per crescere insieme. Manuale di tecniche creative. ...
Sull'importanza degli studi sul fonosimbolismo nella restituzione di senso alle stereotipie vocali nel trattamento della patologia psichiatrica grave, vedasi il modello teorico integrato esposto in: Postacchini Ricciotti Borghesi. Musicoterapia.
S. Manes, 2007
4
La musica e la pelle
Una ulteriore dimostrazione del profondo rapporto che l'uomo ha con la pelle la possiamo trovare negli studi sul fonosimbolismo sinestesico. Questi studi, che meglio esemplificheremo nel capitolo Contatti musicali, si interessano di come ...
Maurizio Spaccazocchi, 2004
5
La poesia: lettura e comprensione
Diamo al complesso di questi fenomeni che coinvolgono suono e senso il nome di fonosimbolismo: con questo termine intendiamo l'attribuzione di un valore semantico (sia sul piano denotativo che connotativo) a una pura sequenza di suoni.
Roberto Deidier, 1998
6
I neuroni specchio ci sorridono. Un'esperienza di ...
Fonosimbolismo (Postacchini et al., 2001). Si tratta dello studio sul significato dei suoni, in particolare del rapporto tra significante (ad esempio il colpo di tamburo) e significato (il sentimento di rabbia ad esso associato). Il fonosimbolismo ...
Alfonso Cappa, 2012
7
Web intelligence & psicolinguistica: la dimensione emotiva ...
Infine, il residuo dell'esperienza pre-linguistica sopravviverà soltanto in quello che il Dogana chiama “fonosimbolismo”, un fenomeno che permane nelle parole a livello di singoli suoni “guida” dal sapore primitivo ma che può trovare senso ...
Andrea Barchiesi, Felix Sagrillo, 2012
8
suono e vita
17 Fonosimbolismo Per fonosimbolismo si indica quel procedimento linguistico presente in poesia, ma anche nella prosa, artistica e non, che consiste nella ricerca di effetti sonori all'interno di un insieme di parole, in modo che ...
Claudia Gramaglia, 2012
9
Bisogno di maestri: una proposta formativa
Così trovo stimolante ciò che l'Autrice constata con l'analisi dell'ultimo verso: “E il naufragar m'è dolce in questo mare” con lo strumento del fonosimbolismo vocalico, dove viene finemente analizzato e sottolineato il valore della “a”. Prendendo ...
Vito Di Chio, 2010
10
Poesia, fantasia, filosofia. La didattica della creatività ...
Ciascuno sottolinea qualche aporia del fonosimbolismo; la più grave è indicata da Enzo Z. in questo suo potente interrogativo: «(Il suono) lo possiamo immaginare solo se la parola è adatta. Noi possiamo dire che squillante ha un bel suono, ...
Francesco Valentino, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FONOSIMBOLISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fonosimbolismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pensioni, salta la quota 96: la rabbia dei docenti contro Matteo …
Per l'etimo, si annette la voce al campo del fonosimbolismo, in quanto essa ricorderebbe il verso delle oche (così il Treccani; nel Battaglia, ... «L'Huffington Post, Авг 14»
2
F-35, di nascosto il Governo ne ordina altri sette (e fanno dieci)
Ogni tanto spuntava questo articolato fonosimbolismo e uno non poteva non immaginare il nostro mentre strisciava pancia a terra mentre ... «Il Fatto Quotidiano, Июн 13»
3
Il giornalista scientifico che scrive solo parolacce
«Si chiama fonosimbolismo, è una teoria linguistica. Il modo di articolare i fonemi imita la realtà. Prenda mucca: le prime due lettere ricordano il ... «il Giornale, Июн 13»
4
Viva il Tar che ha bocciato l'inglese al Politecnico. Ma l'italiano resta …
... come si possa spiegare il Paradiso dantesco in inglese, o come si dovrebbe parlare della sinestesia, dell'onomatopea, o del fonosimbolismo pascoliano . «TOTALITA'.IT, Май 13»
5
La signora Dalloway
... utilizza una prosa che sfrutta tutti gli elementi della poesia, le sue figure retoriche, il fonosimbolismo, un ritmo più o meno cadenzato, o più o meno scorrevole, ... «Mangialibri, Май 13»
6
ZAUM/Interno4: arriva a Bari la libreria 'indipendente'
“Zaum” è la parola con la quale i poeti futuristi russi Chlebnikov e Krucenich descrivevano i loro esperimenti linguistici di fonosimbolismo e ... «BariLive.it, Ноя 12»
7
POESIE SCRITTE CON LA MENTE DEL CUORE
Il fonosimbolismo che connota la raccolta, aiuta a esprimere il sentimento di pace, serenità e tranquillità provato dalla scrittrice. C'è dunque un ... «new Punto di Stella, Авг 09»
8
Le caratteristiche del linguaggio pubblicitario
Anche la psicolinguistica e il fonosimbolismo soccorrono spesso la pubblicità, mostrando quali siano gli orizzonti d'attesa "acustica" del grande ... «mymarketing.it, Фев 02»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fonosimbolismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fonosimbolismo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на