Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "forasiepe" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORASIEPE

fo · ra · sie · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORASIEPE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORASIEPE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forasiepe» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
forasiepe

Троглодиты троглодиты

Troglodytes troglodytes

см. текст. Ареал. Общий краб (Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758)) - воробейская птица семейства Troglodytidae, распространенная в Северной Америке, Европе, Северной Африке и Азии. vedi testo Areale Lo scricciolo comune (Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758)), è un uccello passeriforme della famiglia Troglodytidae, comune in Nord America, Europa, Nordafrica e Asia.

Значение слова forasiepe в словаре итальянский языка

Определение forasiepe в словаре является wren.

La definizione di forasiepe nel dizionario è scricciolo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forasiepe» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORASIEPE


crepe
crepe
macinapepe
ma·ci·na·pe·pe
pepe
pe·pe
pestapepe
pe·sta·pe·pe
presepe
pre·ʃe·pe
sale e pepe
sale e pepe
siepe
sie·pe
spargipepe
spar·gi·pe·pe
tagliasiepe
ta·glia·sie·pe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORASIEPE

forasacco di Gussone
forasacco eretto
forasacco grazioso
forasacco insulare
forasacco intermedio
forasacco ispido
forasacco lanceolato
forasacco maggiore
forasacco massimo
forasacco mediterraneo
forasacco palustre
forasacco patente
forasacco peloso
forasacco pendolino
forasacco purpureo
forasacco rosso
forasacco scopa
forasacco spuntato
forastico
forastiero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORASIEPE

agape
alpe
ape
chope
equipe
escape
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

Синонимы и антонимы слова forasiepe в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «forasiepe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORASIEPE

Посмотрите перевод слова forasiepe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова forasiepe с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «forasiepe» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

forasiepe
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

forasiepe
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

forasiepe
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

forasiepe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

forasiepe
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

forasiepe
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

forasiepe
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

forasiepe
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

forasiepe
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

forasiepe
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

forasiepe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

forasiepe
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

forasiepe
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

forasiepe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

forasiepe
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

forasiepe
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

forasiepe
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

forasiepe
70 миллионов дикторов

итальянский

forasiepe
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

forasiepe
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

forasiepe
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

forasiepe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

forasiepe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

forasiepe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

forasiepe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forasiepe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова forasiepe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORASIEPE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «forasiepe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова forasiepe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «forasiepe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORASIEPE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «forasiepe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «forasiepe» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове forasiepe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORASIEPE»

Поиск случаев использования слова forasiepe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову forasiepe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Un certo forasiepe , un tal gobbuzzo Ardito , impronto, e ar tutto malizia. lisòoom, . GOBBOLA. V. A. c.u.:.. La...» tio , cantilena. Gr. dvll'l , (4510;. G. V. _H. 60. a. Dice il Provenzale in sua gcbola, uo;uo saggto non dee \ faglia, perehè altri faglia .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Fiabe dei fratelli Grimm, apologhi e raccontini torinesi, di ...
Appena la zanzara ebbe udito questo discorso, volò verso il suo esercito e lo riferì al forasiepe per filo e per segno. Quando giunse il giorno in cui doveva essere impegnatala battaglia, tutti i quadrupedi vennero al galoppo nel loro campo, con ...
Antonio Gramsci, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
T. di Marineria. Succhiellare, Trivellare, aprire de' Jori ne' legnami per passarvi le caviglie e i perni che connettono i membri della nave. (S) FORASIEPE. Uccelletto piccolo, così detto dal becco aguzzo, e dallo star nelle siepi. V. FIORRANCIO.
‎1828
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Forasiepe . Arzèiguel. Paggètt Arzàgola , Arzàvola .... Anas crecca . Avvoltoi Avvoltoio Vultur niger. Baffiètt Basettino Parus biarmicus . Cincia col ciuffo Parus cristatus . Cincia bigia Parus palustris . Bakbazagn Barbagianni Strix flammea .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
BEATÌN o Rosèro, s. m. T. de' nostri Uccellatorì, Scricciolo o [le di macchia, detto anche Forasiepe o Sbucciufratte: da Lino. .llotacilla Troglodyles e da Teminck Sylvia Trog'odytes. Uccelletto piccolissimo, che tien sempre la coda ritta; la sua ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Ve ne sono di tre' sorte , cioè il re di siepe-, o forasiepe , o scricciolo , il Borrancio , ed il lui ; il forasiepe .... fourre-buisson ; il tiorrancio cosi detto per aver in testa una macchia , o corona di color arancio , trochilus crislatus,vo\- telet crêté ; il lui è  ...
Casimiro Zalli, 1815
7
Disionario Della Lingua Italiana
Trivellare. Aprire de'fori ne' legnami per passarci le caviglie, e i perni che connettono i membri della nave . Stratico. 1- FURASlEPE. Uccelletto piccolo, con' dello dal Irec'co aguzza , e dalla star nelle riepi . V. FlURKANCl().ll forasiepe con altro ...
‎1821
8
Viaggio al Brasile negli anni 1815, 1816 e 1817
... la testa sono di color néro ; la parte di dietro ed i lati del collo hanno strisele di «n bel cilcstro j i lati del sottocollo , il forasiepe cornuto (i) , il forasiepe colla le spalle 52 Viaggio.
Maximilian Wied (Prinz von), 1823
9
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Forasacco doppio, Formentina, Pianta erbacea. Forasiepe, Beatìn, Uccello — Un certo Forasiepe, un tal gobbuzzo, Un buzareto o Un must ridi io de gobo. Foraterra, Palo da far busi in tera o Tri- vela da tera. Foratoio, Trivèla; Foradòr; l' onta.
Giuseppe Boerio, 1856
10
Favole di libertà
Il forasiepe 1 e l'orso In una giornata d'estate l'orso e il lupo andarono insieme a passeggio per la foresta; l'orso udì il bellissimo canto di un uccellino e disse: « Fratello lupo, che uccello è questo che canta così bene? ». « È il re degli uccelli ...
Antonio Gramsci, Elsa Fubini, Mimma Paulesu Quercioli, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORASIEPE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин forasiepe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pascoli, il canto della sperduta piccolezza
L'uomo sulla scena che Pascoli ritrae tra cardellini, rondini, forasiepe e tra galassie, bufere e collassi del sole, è un uomo solo. Non ha un "tu" a ... «Avvenire.it, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Forasiepe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/forasiepe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на