Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fracassatore" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRACASSATORE

fra · cas · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRACASSATORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRACASSATORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fracassatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fracassatore в словаре итальянский языка

Определение фракасатора в словаре - это то, кто разбивается.

La definizione di fracassatore nel dizionario è che, chi fracassa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fracassatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRACASSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRACASSATORE

fra breve
fra poco
fra un attimo
fra un momento
fra un po´
frac
fracassamento
fracassare
fracassarsi
fracassato
fracassatura
fracassio
fracasso
fracassone
fracco
fracido
fracidume
frack
fradicio
fradiciume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRACASSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синонимы и антонимы слова fracassatore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fracassatore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRACASSATORE

Посмотрите перевод слова fracassatore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fracassatore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fracassatore» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

fracassatore
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fracassatore
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fracassatore
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

fracassatore
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

fracassatore
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

fracassatore
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fracassatore
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

fracassatore
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fracassatore
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fracassatore
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fracassatore
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

fracassatore
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

fracassatore
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fracassatore
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

fracassatore
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fracassatore
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

fracassatore
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fracassatore
70 миллионов дикторов

итальянский

fracassatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fracassatore
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

fracassatore
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fracassatore
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

fracassatore
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fracassatore
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fracassatore
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fracassatore
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fracassatore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRACASSATORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fracassatore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fracassatore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fracassatore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRACASSATORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fracassatore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fracassatore» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fracassatore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRACASSATORE»

Поиск случаев использования слова fracassatore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fracassatore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana
Tale autorità. qual si sia. non debba andar negli ecclesiastici accompagnata da boria. ma da umiltà, perché la loro ec. l: podestà di rettore. ce. non di fracassatore _(qut metri/aria). (TG) “1* FRACASSI'O. Fracan continuato, o Il frastuono del ...
‎1836
2
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
Se io non sbaglio, vuol dire il ''fracassatore'', o e tradotto male? ''Bundser'', il '' fracassatore'', lo spezzatore, e il suo nomignolo gladiatorio! Eccolo questo irrazionale, questo figlio della selva. Sembra risalire a ritroso nella storia. Egli parlava ...
Alessandro Traversi, 2009
3
Dizionario della lingua italiana
"FRACASSATORE. Verbal. muse. Latin. quassans. Che ji'acassa, C/ zceonquassa. Salvin. Odiss. Gl'lddii si congregaro: vennevi Nettutto, fracassatore della terra, vennevi l'util molto Mercurio. (A) '* FRACASSATURA. Sust.fem. Fracass'amento.
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gl'Iddìi Si congregare: venni vi Nettuno, Fracassatore della lena, vennevi L' ulil mollo Mercuria. (A) Segner. Pred. Pai. Apost. 3- |3. Tale autorità, qual sì sia, non drbbe andar negli ecrlesiaslici accompagnata da boria, ma da umilia , perchè la  ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
... combattiLore delle Immagini, e dicetumsil anche Iconoclasti, dalla stessa voce greca Icon e Clan , che significa Rompere , quasi fracassatore delle Irnmàgini-È »saico usarono in Italia con quella brutta e cattiva maniera,. 288 Dee. III. Pan. 1.
Filippo Baldinucci, 1811
6
Le Idee, ouero Forme della oratione da Hermogene ...
In calunnia: Marte Marte occisore di huominisanguinolente , fracassatore di muri . qui replicò per calunniare la persona . In confermationc de' costumi : i0 vò contra costui quando bene hauesse le mani simigliantia] fuoco , quando bene ...
Hermogenes : Tarsensis, Giovanni Domenico Salomoni, Giulio Camillo, 1594
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
... mio padre si assentò per tre giorni, e poscia rimproverò la mamma (e parvenu allora un grande ardimento dal canto suo) perchè avesse dato uno schiaffo a quel turbulento fracassatore di specchi. Ad onta di tale deficienza nella parte virile ...
‎1856
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Rompitore, fracassatore , spettatore delle immagini. L. leonoclatta. (Dal gr. Eicon immagine, e data io spesto. ) — i. T. di star, eccles. Eretici dell'ottavo secolo, i quali, sostenuti da Leone Isaurico imperatore di Costanti- nnpali , cagionarono ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Libro dei sogni
... 3'OSf0ri 8 ?ossa 82 >> da morti 5 Tossaiuolo 60 Fossatello 61 Fosso 62 Fracassamento 32 Fracassare 30 Fracassato 22 Fracassatore 9 ?racasso 47 Fracidezza 52 Fracido 68 Fradiciume 62 Fragilità 16 Fragola 80 Fragoletto 89 Fragranza ...
‎1870
10
Ore amene di Nicola Conno
... spaventato, voleva fuggire,' un forte colpo vibrato con una mazza di ferro alle sue ginocchia,lo fece cader su la rena come corpo morto: il colpQ fracassatore gli veniva dallo schiavo bianco. ;i':;, b,'; . e' Allora lo schiavo nero avendo in braccio ...
Nicola Connò, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRACASSATORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fracassatore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sperona con la Pala Meccanica 7 Auto Posteggiate, i Proprietari lo …
La pala meccanica pur spingendo, non si è mossa, mettendo fine allo sterminio di auto. Ma per il fracassatore di auto, la prova era tutt'altro che ... «Leggilo.net, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fracassatore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fracassatore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на